Felogel 10 mg/g gels
Zālēm nav nepieciešama īpaša uzglabāšanas temperatūra. Uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai pasargātu no gaismas.
Diclofenacum natricum
ZĀĻU NEPAMATOTA LIETOŠANA IR KAITĪGA VESELĪBAI
Maks. cenu diapazons
€ ar PVN
3.83 €
00-0089-02
00-0089
Sopharma AD, Bulgaria
30-APR-10
Uz neierobežotu laiku
Bez receptes
10 mg/g
Gels
Ir apstiprināta
Sopharma AD, Bulgaria
03.09.2019 14:58
Lejupielādēt lietošanas instrukciju
Lietošanas instrukcija: informācija pacientam
Felogel 10 mg/g gels
Diclofenacum natricum
Pirms šo zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju. Šīs zāles ir pieejamas bez receptes.
Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā, vai arī tā, kā to noteicis(-kusi) Jūsu ārsts vai farmaceits.
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.
Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
Ja pēc 7 dienām Jūs nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.
Šajā instrukcijā varat uzzināt:
Kas ir Felogel un kādam nolūkam to lieto
Kas Jums jāzina pirms Felogel lietošanas
Kā lietot Felogel
Iespējamās blakusparādības
Kā uzglabāt Felogel
Iepakojuma saturs un cita informācija
1. Kas ir Felogel un kādam nolūkam to lieto
Felogel gels satur aktīvo vielu, ko sauc par diklofenaka nātrija sāli, kas pieder zāļu grupai, ko sauc par nesteroīdajiem pretiekaisuma līdzekļiem (NPL). Diklofenaks atvieglo iekaisuma simptomus – sāpes un tūsku. Gela zāļu forma ir speciāli veidota, lai nodrošinātu ātru diklofenaka uzsūkšanos caur ādu un ātru sāpju atvieglošanu.
Felogel gels ir indicēts lokālai, simptomātiskai sāpju un iekaisuma ārstēšanai.
Pieaugušie un pusaudži no 14 gadu vecuma:
lokomotorā aparāta (cīpslas, muskuļi, locītavas) posttraumatisks iekaisums;
lokalizētas periatrikulāras reimatiskas slimības, piemēram, cīpslas maksts iekaisums (tendovaginīts), locītavas somiņas iekaisums (bursīts), pleca – rokas sindroms un periartropātija.
Pieaugušie un pusaudži no 18 gadu vecuma:
lokalizētas deģeneratīvas locītavu slimības, piemēram, perifēro locītavu un mugurkaula osteoartrīts.
Ja pēc 7 dienām Jūs nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.
2. Kas Jums jāzina pirms Felogel lietošanas
Nelietojiet Felogel šādos gadījumos
ja Jums ir alerģija pret diklofenaka nātrija sāli vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu;
vēlīnā grūtniecības stadijā (trešais grūtniecības trimestris);
bērniem un pusaudžiem līdz 14 gadu vecumam;
ja acetilsalicilskābes un citu nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu (NPL) lietošana Jums izraisa astmas lēkmes, nātreni vai akūtu rinītu (iesnas).
Brīdinājumi un piesardzība lietošanā
Pirms Felogel lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu:
ja Jums ir aktīva kuņģa vai divpadsmitpirkstu zarnas čūla, nieru slimības vai sirds mazspēja (sirds slimība, kuras rezultātā rodas viegls nogurums, elpas trūkums un potīšu pietūkums) anamnēzē.
Nav iespējams pilnībā izslēgt sistēmiskas blakusparādības, kas līdzīgas tām, ko novēro lietojot citas diklofenaka zāļu formas, lietojot diklofenaku (Felogel) lokāli uz plašiem ādas apvidiem un ilgstoši.
Felogel uz ādas var lietot zem gaisu caurlaidīgiem pārsējiem, bet ne zem gaisu necaurlaidīgiem pārsējiem.
Lietojot ārīgi, Felogel drīkst lietot tikai uz veselas ādas, ko nav skārusi slimība, to nedrīkst lietot uz ādas brūcēm vai vaļējām traumām. Tas nedrīkst nonākt saskarē ar acīm vai gļotādām un to nedrīkst norīt.
Lai samazinātu fotosensitivitātes reakciju risku, ārstētos ādas virsmas laukumu nedrīkst pakļaut tiešai saules gaismai.
Ja pēc šo zāļu lietošanas rodas izsitumi uz ādas, šo zāļu lietošana jāpārtrauc.
Citas zāles un Felogel
Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat, esat lietojis pēdējā laikā vai varētu lietot.
Lietojot diklofenaku uz ādas, mijiedarbības risks ar citām zālēm ir mazs dēļ nenozīmīgas sistēmiskās uzsūkšanās.
Grūtniecība, barošana ar krūti un fertilitāte
Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt iestājusies grūtniecība vai arī Jūs plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
Grūtniecība
Pirmo 6 grūtniecības mēnešu laikā, Jūsu ārsts Jums nozīmēs Felogel lietošanu, tikai tad, ja tas būs absolūti nepieciešams.
Jūs nedrīkstat lietot Felogel pēdējo trīs grūtniecības mēnešu laikā, jo Felogel var nodarīt nopietnu kaitējumu Jūsu bērnam, it īpaši ietekmēt sirdi un plaušas, kā arī nieres.
Barošana ar krūti
Līdzīgi citiem NPL, diklofenaks nelielā daudzumā izdalās mātes pienā. Tomēr, lietojot terapeitiskajās devās, nav sagaidāma Felogel ietekme uz ar krūti baroto bērnu. Tā kā nav veikti kontrolēti pētījumi mātēm, kuras baro bērnu ar krūti, mātes, kuras baro bērnu ar krūti, Felogel drīkst lietot tikai atbilstoši veselības aprūpes speciālistu ieteikumiem. Šajā gadījumā Felogel nedrīkst lietot uz krūtīm mātei, kura baro bērnu ar krūti, ne arī citur uz plašiem ķermeņa virsmas laukumiem vai arī lietot to ilgstoši.
Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana
Felogel neietekmē spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus.
Felogel satur propilēnglikolu un nātrija benzoātu (E211)
Propilēnglikols var izraisīt ādas kairinājumu.
Nātrija benzoāts (E211) ir vājš ādas, acu un gļotādu kairinātājs.
3. Kā lietot Felogel
Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā vai kā Jūsu ārsts vai farmaceits Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
Ieteicamā deva
Pieaugušie un pusaudži no 14 gadu vecuma
Gelu uzklāj uz skartajiem apvidiem 3 vai 4 reizes dienā un to rūpīgi ierīvē līdz tas ir uzsūcies ādā. Nepieciešamais gela daudzums ir atkarīgs no skartā apvidus lieluma. Piemēram, 2 - 4 g gela (apmēram ķirša vai valrieksta lieluma) ir pietiekami, lai ierīvētu apmēram 400 - 800 cm2 lielu laukumu. Tromboflebīta gadījumā uz skarto apvidu nedrīkst izdarīt spiedienu.
Gados vecāki pacienti (vecāki par 65 gadiem)
Devas pielāgošana nav nepieciešama.
Lietošana bērniem un pusaudžiem
Nav pietiekamas informācijas par efektivitāti un drošumu bērniem un pusaudžiem, kuri jaunāki par 14 gadiem, tāpēc Felogel nedrīkst lietot šajā pacientu grupā.
Lietošanas veids
Tikai lietošanai uz ādas.
Pēc katras lietošanas reizes jānomazgā rokas, izņemot, ja tās ir ārstējamā vieta.
Terapijas ilgums ir atkarīgs no indikācijas un atbildes reakcijas:
lokomotorā aparāta posttraumatisks iekaisums un lokalizētas periatrikulāras reimatiskas slimības (pacientiem no 14 gadu vecuma) - gelu nav ieteicams lietot ilgāk par 14 dienām, ja vien ārsts nav nozīmējis savādāk;
lokalizētas deģeneratīvas locītavu slimības (pacientiem no 18 gadu vecuma) - gelu nav ieteicams lietot ilgāk par 21 dienu, ja vien ārsts nav nozīmējis savādāk.
Lietojot Felogel jebkuru indikāciju gadījumā bez ārsta norādījuma, pasliktinoties vai neuzlabojoties stāvoklim 7 dienu laikā, jākonsultējas ar ārstu.
Ja šo zāļu lietošana bērniem no 14 gadu vecuma nepieciešama ilgāk par 7 dienām, lai atvieglotu sāpes, vai arī simptomi pasliktinās, pacientam/pusaudža vecākiem jāiesaka konsultēties ar ārstu.
Ja Jūs esat lietojis Felogel vairāk nekā noteikts
Tā kā šīs zāles ir paredzētas lietošanai uz ādas, pārdozēšana ir mazticama. Ja Jūs vai kāds cits ir lietojis vairāk Felogel kā noteikts vai arī tas ir nejauši norīts, vai arī šīs zāles ir nonākušas saskarē ar acīm, gļotādām vai vaļējām brūcēm, lūdzu, sazinieties ar ārstu vai tuvākās slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļu.
Ja Jūs esat aizmirsis lietot Felogel
Ja Jūs esat aizmirsis lietot devu un gandrīz ir pienācis laiks nākamās devas lietošanai, izlaidiet aizmirsto devu un lietojiet kā parasti. Nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu aizmirsto devu.
Ja Jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, jautājiet ārstam vai farmaceitam.
4. Iespējamās blakusparādības
Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.
Blakusparādību izvērtēšanā izmantota sekojoša sastopamības biežuma klasifikācija:
Ļoti bieži | var rasties vairāk nekā 1 cilvēkam no 10 |
Bieži | var rasties mazāk nekā 1 cilvēkam no 10 |
Retāk | var rasties mazāk nekā 1 cilvēkam no 100 |
Reti | var rasties mazāk nekā 1 cilvēkam no 1000 |
Ļoti reti | var rasties mazāk nekā 1 cilvēkam no 10000 |
Nav zināmi | sastopamības biežumu nevar noteikt pēc pieejamajiem datiem |
Dažas blakusparādības var būt nopietnas.
Ja Jums novērojams kāds no sekojošiem alerģijas simptomiem, nekavējoties pārtrauciet Felogel lietošanu un konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu:
Reti:
bullozs dermatīts (izsitumi uz ādas ar čulgām).
Ļoti reti:
paaugstinātas jutības reakcijas, tajā skaitā nātrene (niezoši, rozīgi sārti, simetriski plankumi, kas sākumā rodas uz ekstremitātēm);
astma (sēkšana, elpas trūkums vai spiediena sajūta krūškurvī);
angioedēma (sejas, lūpu, mēles vai rīkles pietūkums).
Citas iespējamā blakusparādības parasti ir vieglas līdz vidēji smagas un pārejošas (ja tās Jums rada bažas, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu):
Bieži:
izsitumi uz ādas, nieze, apsārtums (eritēma) vai dedzinoša sajūta lietošanas vietā, ādas lobīšanās, sausa āda (ekzēma vai dermatīts - ādas iekaisums).
Ļoti reti:
pustulozi izsitumi (infekciozi izsitumi uz ādas);
fotosensitivitātes reakcijas (paaugstināta jutība pret saules gaismu; pazīmes var būt saules apdegums ar niezi, pietūkums un čulgas).
Parādoties jebkurai no aprakstītajām blakusparādībām, jāpārtrauc šo zāļu lietošana.
Ziņošana par blakusparādībām
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003. Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv.
Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.
5. Kā uzglabāt Felogel
Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.
Šīm zālēm nav nepieciešama īpaša uzglabāšanas temperatūra.
Uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai pasargātu no gaismas.
Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz iepakojuma pēc „EXP:”. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.
Uzglabāšanas laiks pēc pirmās tūbiņas atvēršanas: 6 mēneši.
Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.
6. Iepakojuma saturs un cita informācija
Ko Felogel satur
Aktīvā viela ir diklofenaka nātrija sāls.
1 g gela satur 10 mg diklofenaka nātrija sāls.
Citas sastāvdaļas ir karbomērs, makrogols 400, propilēnglikols, dietanolamīns, nātrija benzoāts (E211), izopropilspirts un attīrīts ūdens.
Felogel ārējais izskats un iepakojums
Caurspīdīgs, bezkrāsains, viendabīgs gels ar specifisku etilspirta smaržu.
40 g gela alumīnija membrānas tūbiņās, kas noslēgtas ar polipropilēna vai polietilēna vāciņu. Katra tūbiņa iepakota kartona kastītē kopā ar lietošanas instrukciju.
Pirms lietošanas jāpārdur alumīnija folija, kas noslēdz tūbiņas atvērumu.
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs
SOPHARMA AD, 16, Iliensko Shosse Str., 1220 Sofia, Bulgārija
Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 2018.gada aprīlī.
ZĀĻU APRAKSTS
1. ZĀĻU NOSAUKUMS
Felogel 10 mg/g gels
2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
1 g gela satur 10 mg diklofenaka nātrija sāls (Diclofenacum natricum).
Palīgvielas ar zināmu iedarbību: 1 g gela satur 50 mg propilēnglikola un 2,5 mg nātrija benzoāta (E211).
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3. ZĀĻU FORMA
Gels.
Caurspīdīgs, bezkrāsains, viendabīgs gels ar specifisku etilspirta smaržu.
4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1. Terapeitiskās indikācijas
Lokāla, simptomātiska iekaisuma un sāpju ārstēšana.
Pieaugušie un pusaudži no 14 gadu vecuma:
lokomotorā aparāta (cīpslas, muskuļi, locītavas) posttraumatisks iekaisums;
lokalizētas periatrikulāras reimatiskas slimības, piemēram, tendovaginīts, bursīts, pleca – rokas sindroms un periartropātija.
Pieaugušie un pusaudži no 18 gadu vecuma:
lokalizētas deģeneratīvas locītavu slimības, piemēram, perifēro locītavu un mugurkaula osteoartrīts.
4.2. Devas un lietošanas veids
Devas
Pieaugušie un pusaudži no 14 gadu vecuma
Gelu uzklāj uz skartajiem apvidiem 3 vai 4 reizes dienā un to rūpīgi ierīvē līdz tas ir uzsūcies ādā. Nepieciešamais gela daudzums ir atkarīgs no skartā apvidus lieluma. Piemēram, 2 - 4 g gela (apmēram ķirša vai valrieksta lieluma) ir pietiekami, lai ierīvētu apmēram 400 - 800 cm2 lielu laukumu. Tromboflebīta gadījumā uz skarto apvidu nedrīkst izdarīt spiedienu.
Pediatriskā populācija
Nav pietiekamas informācijas par efektivitāti un drošumu bērniem un pusaudžiem, kuri jaunāki par 14 gadiem (skatīt 4.3. apakšpunktu).
Gados vecāki pacienti (vecāki par 65 gadiem)
Devas pielāgošana nav nepieciešama.
Lietošanas veids
Tikai lietošanai uz ādas.
Pēc katras lietošanas reizes jānomazgā rokas, izņemot, ja tās ir ārstējamā vieta.
Terapijas ilgums ir atkarīgs no indikācijas un atbildes reakcijas:
lokomotorā aparāta posttraumatisks iekaisums un lokalizētas periatrikulāras reimatiskas slimības (pacientiem no 14 gadu vecuma) - gelu nav ieteicams lietot ilgāk par 14 dienām;
lokalizētas deģeneratīvas locītavu slimības (pacientiem no 18 gadu vecuma) - gelu nav ieteicams lietot ilgāk par 21 dienu.
Pacientam jāiesaka konsultēties ar ārstu, ja, lietojot Felogel jebkuru indikāciju gadījumā, pēc 7 dienām stāvoklis neuzlabojas vai pasliktinās.
Ja šo zāļu lietošana bērniem no 14 gadu vecuma nepieciešama ilgāk par 7 dienām, lai atvieglotu sāpes, vai arī simptomi pasliktinās, pacientam/pusaudža vecākiem jāiesaka konsultēties ar ārstu.
4.3. Kontrindikācijas
Paaugstināta jutība pret aktīvo vielu vai jebkuru no 6.1. apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām.
Trešais grūtniecības trimestris (skatīt 4.6. apakšpunktu).
Bērni un pusaudži, kuri jaunāki par 14 gadiem.
Pacientiem, kuriem acetilsalicilskābes un citu nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu (NPL) lietošana izraisa astmas lēkmes, nātreni vai akūtu rinītu.
4.4. Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā
Nav iespējams pilnībā izslēgt sistēmiskas blakusparādības, kas līdzīgas tām, ko novēro lietojot sistēmiski lietojamas diklofenaka zāļu formas, lietojot diklofenaku lokāli uz plašiem ādas apvidiem un ilgstoši.
Diklofenaku uz ādas var lietot zem gaisu caurlaidīgiem pārsējiem, bet ne zem gaisu necaurlaidīgiem pārsējiem.
Nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu iekšķīga lietošana dažkārt var izraisīt kuņģa – zarnu trakta darbības traucējumus; sirds darbības pasliktināšanos pacientiem ar kardiovaskulāro mazspēju, aknu un nieru darbības traucējumus. Lai gan diklofenaka sistēmiskā uzsūkšanās pēc ārīgas lietošanas uz ādas ir minimāla, Felogel piesardzīgi jālieto pacientiem ar aktīvu kuņģa vai divpadsmitpirkstu zarnas čūlu, nieru slimībām vai sirds mazspēju anamnēzē.
Lietojot ārīgi, diklofenaku drīkst lietot tikai uz veselas ādas, ko nav skārusi slimība, to nedrīkst lietot uz ādas brūcēm vai vaļējām traumām. Tas nedrīkst nonākt saskarē ar acīm vai gļotādām un to nedrīkst norīt.
Lai samazinātu fotosensitivitātes reakciju risku, ārstētos ādas virsmas laukumu nedrīkst pakļaut tiešai saules gaismai.
Ja pēc šo zāļu lietošanas rodas izsitumi uz ādas, pacientam jāiesaka pārtraukt šo zāļu lietošana.
Palīgvielas
Felogel satur propilēnglikolu, kas var izraisīt ādas kairinājumu.
Šo zāļu sastāvā ietilpst nātrija benzoāts (E211), kas ir vājš ādas, acu un gļotādu kairinātājs.
4.5. Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidi
Ņemot vērā, ka lokāli lietota diklofenaka sistēmiskā uzsūkšanās ir ļoti maza, mijiedarbība ir ļoti mazticama.
4.6. Fertilitāte, grūtniecība un barošana ar krūti
Grūtniecība
Lietojot lokāli, diklofenaka sistēmiskā koncentrācija ir mazāka salīdzinājumā ar iekšķīgi lietojamām zāļu formām. Ņemot vērā pieredzi par sistēmisku NPL uzsūkšanos, ieteicams sekojošais:
prostaglandīnu sintēzes nomākums var nevēlami ietekmēt grūtniecību un/vai embrija/augļa attīstību. Epidemioloģiskajos pētījumos iegūtie dati liecina par palielinātu spontāno abortu, sirds patoloģijām, un gastrošīzes risku, lietojot prostaglandīnu sintēzes inhibitorus agrīnā grūtniecības periodā. Absolūtais sirds – asinsvadu patoloģiju risks palielinājās no mazāk nekā 1 % līdz aptuveni 1,5 %. Uzskata, ka risks palielinās, palielinoties devai un ārstēšanas ilgumam. Pētījumos ar dzīvniekiem, prostaglandīnu sintēzes inhibitoru lietošanas rezultātā, tika novērota palielināta pirms un pēc implantācijas bojāeja un embrija-augļa mirstība. Turklāt, ziņots, ka dzīvniekiem palielinājās dažādu patoloģiju, tajā skaitā sirds-asinsvadu patoloģiju, sastopamības biežums pēc prostaglandīnu sintēzes inhibitoru lietošanas organoģenēzes periodā.
Pirmā un otrā grūtniecības trimestra laikā diklofenaku drīkst lietot tikai absolūtas nepieciešamības gadījumā. Ja diklofenaku lieto sieviete, kura plāno grūtniecību vai arī pirmā un otrā grūtniecības trimestra laikā, tad jālieto mazākā iespējamā deva pēc iespējas īsāku laika periodu.
Visi prostaglandīnu sintēzes inhibitori, ja tie tiek lietoti trešajā grūtniecības trimestrī, pakļauj
augli:
kardiopulmonālai toksicitātei (ar priekšlaicīgu ductus arteriosus slēgšanos un plaušu hipertensiju);
nieru darbības traucējumu riskam, kas var progresēt līdz nieru mazspējai ar oligohidroamniozi;
māti un jaundzimušo grūtniecības beigās:
iespējami pagarinātam asiņošanas laikam, antiagreganta iedarbība var izpausties pat lietojot ļoti mazas devas;
dzemdes kontrakciju nomākumam, kā rezultātā aizkavējas vai paildzinās dzemdības.
Tādejādi, diklofenaka lietošana ir kontrindicēta trešā grūtniecības trimestra laikā.
Barošana ar krūti
Līdzīgi citiem NPL, diklofenaks nelielā daudzumā izdalās ar krūts pienu. Tomēr, lietojot terapeitiskajās devās, nav sagaidāma diklofenaka gela ietekme uz ar krūti baroto bērnu.
Tā kā nav veikti kontrolēti pētījumi ar mātēm, kuras baro bērnu ar krūti, mātes, kuras baro bērnu ar krūti, šīs zāles drīkst lietot tikai atbilstoši veselības aprūpes speciālistu ieteikumiem. Šajā gadījumā Felogel nedrīkst lietot uz krūtīm mātei, kura baro bērnu ar krūti, ne arī citur uz plašiem ķermeņa virsmas laukumiem vai arī lietot to ilgstoši (skatīt 4.4. apakšpunktu).
4.7. Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus
Felogel neietekmē spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus.
4.8. Nevēlamās blakusparādības
Nevēlamās blakusparādības ir sagrupētas atbilstoši orgānu sistēmām un to sastopamības biežumam, izmantojot sekojošu klasifikāciju: ļoti bieži (≥1/10), bieži (≥1/100 līdz <1/10), retāk (≥1/1 000 līdz <1/100), reti (≥1/10 000 līdz <1/1 000), ļoti reti (<1/10 000), nav zināmi (nevar noteikt pēc pieejamiem datiem).
Infekcijas un infestācijas
Ļoti reti: pustulozi izsitumi.
Imūnās sistēmas traucējumi
Ļoti reti: paaugstinātas jutības reakcijas (tajā skaitā nātrene), angioedēma.
Elpošanas sistēmas traucējumi, krūšu kurvja un videnes slimības
Ļoti reti: astma.
Ādas un zemādas audu bojājumi
Bieži: nieze, izsitumi, ekzēma, eritēma, dermatīts (tajā skaitā kontaktdermatīts).
Reti: bullozs dermatīts.
Ļoti reti: fotosensitivitātes reakcijas.
Ziņošana par iespējamām nevēlamām blakusparādībām
Ir svarīgi ziņot par iespējamām nevēlamām blakusparādībām pēc zāļu reģistrācijas. Tādējādi zāļu ieguvumu/riska attiecība tiek nepārtraukti uzraudzīta. Veselības aprūpes speciālisti tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām nevēlamām blakusparādībām Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003. Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv
4.9. Pārdozēšana
Tā kā lokāli lietota diklofenaka sistēmiskā uzsūkšanās ir neliela, pārdozēšana ir mazticama.
Tomēr, nejauši norijot ārīgi lietojamu diklofenaku (viena 100 g tūbiņa satur 1000 mg diklofenaka nātrija sāls), iespējamas tādas pašas blakusparādības, kas novērotas pārdozēšanas gadījumā ar diklofenaku saturošām tabletēm. Gadījumā, ja pēc nejaušas šo zāļu norīšanas rodas nopietnas sistēmiskās blakusparādības, jāpiemēro vispārīgi terapeitiski pasākumi, kurus parasti piemēro, lai ārstētu saindēšanos ar nesteroīdajiem pretiekaisuma līdzekļiem. Jāapsver simptomātiska ārstēšana, kuņģa skalošanas piemērošana un aktivētās ogles lietošana, it īpaši tūlīt pēc norīšanas.
5. FARMAKOLOĢISKĀS ĪPAŠĪBAS
5.1. Farmakodinamiskās īpašības
Farmakoterapeitiskā grupa: Nesteroīdi pretiekaisuma līdzekļi ārīgai lietošanai.
ATĶ kods: M02AA15
Diklofenaks pieder nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu grupai.
Darbības mehānisms
Nomācot enzīmu ciklooksigenāzi, diklofenaks kavē vai samazina prostaglandīnu iedarbību, kam piemīt būtiska loma iekaisumu, sāpju un hipertermijas procesos. Lietojot uz ādas, diklofenakam piemīt tieša pretiekaisuma un pretsāpju iedarbība uz iekaisušajiem audiem.
5.2. Farmakokinētiskās īpašības
Zāļu farmaceitiskā forma – gels – nodrošina ātru aktīvās vielas izkļūšanu caur ādai, ātri sasniedzot augstu lokālo terapeitisko koncentrāciju mīkstajos zemādas audos, locītavās un sinoviālajā šķidrumā. Salīdzinājumā ar iekšķīgu lietošanu, vienreizējas gela lietošanas gadījumā veseliem brīvprātīgajiem, sistēmiski uzsūcās tikai 6 % diklofenaka, par ko apliecina pētījumi par tā hidroksilētajiem metabolītiem urīnā. Koncentrācija plazmā ir tik maza, ka sistēmiskas blakusparādības ir mazticamas, izņemot pacientus, kuriem ir paaugstināta jutība pret diklofenaku.
Sistēmiska diklofenaka lietošana
Uzsūkšanās
Diklofenaks kuņģa – zarnu traktā uzsūcas lielā daudzumā. Maksimālā koncentrācija plazmā tiek sasniegta 1 – 2 stundu laikā pēc lietošanas.
Izkliede
Līdz pat 99 % diklofenaka saistās ar plazmas albumīniem. Izkliedes tilpums ir 0,12 – 0,14 l/kg. Diklofenaks iekļūst sinoviālajā šķidrumā un augstu koncentrāciju tas sasniedz 2 – 4 stundu laikā pēc tam, kad ir sasniegta maksimālā koncentrācija plazmā.
Biotransformācija
Diklofenaks ir pakļauts plašai biotransformācijai galvenokārt oksidācijas un konjugācijas rezultātā. Metabolīti, kas rodas biotransformācijas rezultātā, ir bioloģiski neaktīvas vielas.
Eliminācija
Diklofenaka klīrenss ir 263±56 ml/min. Eliminācijas pusperiods (t½) pēc iekšķīgas lietošanas ir 2 stundas. Aptuveni 60 % izdalās ar urīnu un atlikušais daudzums ar izkārnījumiem. Diklofenaks izdalās ar krūts pienu, lai gan ļoti nelielā daudzumā.
5.3. Preklīniskie dati par drošumu
Vienreizēja lokāla lietošana uz 30 cm2 liela ādas laukuma, neuzrādīja vispārīgu rezorbtīvu toksisku iedarbību, kas liecina, ka zālēm nav toksiska iedarbība. Lietojot albīnām žurkām uz ādas lielas devas - 6 g/kg gela (kas atbilst 60 mg/kg diklofenaka), novēroja izmaiņas kuņģa gļotādā, kas izpaudās kā asiņošana un atsevišķas čūlas.
Pētījumos ar jūras cūciņām nenovēroja sensibilizējošu iedarbību. Lokālas zāļu lietošanas gadījumā žurkām un jūras cūciņām nenovēroja kairinošu iedarbību.
Neklīniskajos pētījumos iegūtie dati par diklofenaka genotoksicitāti, mutagenitāti un kancerogenitāti neliecina par īpašu risku cilvēkam, lietojot to noteiktajās terapeitiskajās devās. Pētījumos ar pelēm, žurkām vai trušiem diklofenakam nav novērta nekāda teratogēna iedarbība.
6. FARMACEITISKĀ INFORMĀCIJA
6.1. Palīgvielu saraksts
Karbomērs
Makrogols 400
Propilēnglikols
Dietanolamīns
Nātrija benzoāts (E211)
Izopropilspirts
Attīrīts ūdens
6.2. Nesaderība
Nav piemērojama.
6.3. Uzglabāšanas laiks
3 gadi.
Uzglabāšanas laiks pēc pirmās tūbiņas atvēršanas: 6 mēneši.
6.4. Īpaši uzglabāšanas nosacījumi
Šīm zālēm nav nepieciešama īpaša uzglabāšanas temperatūra.
Uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai pasargātu no gaismas.
6.5. Iepakojuma veids un saturs
Primārais iepakojums
40 g gela alumīnija membrānas tūbiņās, kas noslēgtas ar polipropilēna vai polietilēna vāciņu.
Sekundārais iepakojums
Katra tūbiņa iepakota kartona kastītē kopā ar lietošanas instrukciju.
Pirms lietošanas jāpārdur alumīnija folija, kas noslēdz tūbiņas atvērumu.
6.6. Īpaši norādījumi atkritumu likvidēšanai
Nav īpašu prasību.
7. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS
SOPHARMA AD, 16, Iliensko Shosse Str., 1220 Sofia, Bulgārija
8. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS
00-0089
9. PIRMĀS REĢISTRĀCIJAS/PĀRREĢISTRĀCIJAS DATUMS
Reģistrācijas datums: 2000.gada 16.februāris.
Pēdējās pārreģistrācijas datums: 2010.gada 30.aprīlis.
10. TEKSTA PĀRSKATĪŠANAS DATUMS
2018.gada aprīlis.