Ibuprofen Inteli

Suspensija iekšķīgai lietošanai

Ibuprofen Inteli 100 mg/5 ml suspensija iekšķīgai lietošanai

Kartona kastīte, PET pudele, N1
Neatdzesēt un nesasaldēt.
Ibuprofenum

UZMANĪBU!
ZĀĻU NEPAMATOTA LIETOŠANA IR KAITĪGA VESELĪBAI

Maks. cenu diapazons

€ ar PVN

5.66 €

Zāļu produkta identifikators

13-0110-01

Zāļu reģistrācijas numurs

13-0110

Ražotājs

LABORATORIO ALDO-UNION, S.L., Spain

Zāļu reģ. apliecības izd. datums

22-FEB-19

Reģ. apliecības derīguma termiņš

Uz neierobežotu laiku

Zāļu izsniegšanas kārtība

Bez receptes

Zāļu stiprums/koncentrācija

20 mg/ml

Zāļu forma

Suspensija iekšķīgai lietošanai

Lietošana bērniem

Ir apstiprināta

Reģ. apliecības īpašnieks, valsts

Inteli Generics Nord UAB, Lithuania

Informācija atjaunota

03.09.2019 14:58

Papildus informācija

Latvijas Zāļu reģistrs

Lejupielādēt lietošanas instrukciju

Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam

IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensija iekšķīgai lietošanai

Ibuprofenum

Pirms šo zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.

Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā, vai arī tā, kā ārsts vai farmaceits Jums teicis.

- Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.

- Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam.

- Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.

- Ja Jūsu bērns pēc 3 dienām nejūtas labāk vai jūtas sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.

Šajā instrukcijā varat uzzināt:

1. Kas ir IBUPROFEN Inteli un kādam nolūkam to lieto

2. Kas Jums jāzina pirms IBUPROFEN Inteli lietošanas

3. Kā lietot IBUPROFEN Inteli

4. Iespējamās blakusparādības

5. Kā uzglabāt IBUPROFEN Inteli

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

1. Kas ir IBUPROFEN Inteli un kādam nolūkam to lieto

Ibuprofēns ir balta iekšķīgi lietojama suspensija. Šīs zāles pieejamas 200 ml pudelēs.

Ibuprofēns pieder zāļu grupai, ko sauc par nesteroīdajiem pretiekaisuma līdzekļiem (NPL).

IBUPROFEN Inteli lieto bērniem līdz 12 gadu vecumam, lai mazinātu drudzi un atvieglotu vieglas līdz vidēji stipras sāpes, kas saistītas ar tādiem stāvokļiem, kā rīkles iekaisums, migrēna, zobu sāpes, izmežģījumi un sastiepumi, kā arī menstruāciju sāpes.

2. Kas Jums jāzina pirms IBUPROFEN Inteli lietošanas

Ir svarīgi simptomu kontrolei lietot mazāko efektīvo devu īsāko laika periodu.

Nelietojiet IBUPROFEN Inteli šādos gadījumos:

  • ja Jums ir alerģija pret ibuprofēnu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu;

  • ja Jūs ciešat no astmas, rinīta vai Jums kādreiz ir bijušas alerģiskas reakcijas vai apgrūtināta elpošana pēc aspirīna vai citu nesteroīdo pretiekaisuma līdzekļu lietošanas;

  • ja Jums iepriekš ir bijusi kuņģa-zarnu trakta asiņošana vai perforācija, kas saistīta ar iepriekšēju NPL lietošanu;

  • ja Jums ir vai kādreiz ir bijusi atkārtota peptiska čūla vai kuņģa-zarnu trakta asiņošana (divas vai vairākas atsevišķas epizodes ar pierādītu čūlu vai asiņošanu);

  • ja Jums ir smaga aknu vai nieru mazspēja (glomerulārās filtrācijas ātrums zem 30 ml/min);

  • ja Jums kādreiz ir bijusi hemorāģiskā diatēze vai citi asinsreces traucējumi;

  • ja Jums ir smaga sirds mazspēja;

  • ja Jūs esat pēdējos trīs grūtniecības mēnešos.

    Brīdinājumi un piesardzība lietošanā

    Pirms IBUPROFEN Inteli lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu:

  • ja Jums ir nieru, aknu vai sirds slimības;

  • ja Jums ir kuņģa darbības vai citi kuņģa-zarnu trakta darbības traucējumi. Jūs varat just sāpes kuņģī (vēderā) vai citus ar kuņģi saistītus neierastus simptomus;

  • ja Jums ir augsts asinsspiediens;

  • ja Jums ir astma, hroniskas iesnas (hroniski ciet vai tekošs deguns) vai alerģiskas reakcijas, jo šādos gadījumos ibuprofēns var izraisīt elpošanas grūtības, nātreni vai smagu alerģisku reakciju;

  • gados vecākiem pacientiem un pacientiem ar kuņģa čūlu anamnēzē, ilgstoši lietojot lielas devas, ir palielināts risks. Šādiem pacientiem ārstam ir jānozīmē PSI (protonu sūkņa inhibitori, piemēram, omeprazols);

  • ja Jūs lietojat zāles, kas šķidrina asinis (iekšķīgi lietojamus antikoagulantus, aspirīnu), kortikosteroīdus vai antidepresantus;

  • ja Jums ir čūlainais kolīts vai Krona slimība (šīs slimības var paasināties);

  • ja Jums ir specifiskas imūnās sistēmas slimības (jauktas saistaudu slimības un sistēmas sarkanā vilkēde, saistaudus ietekmējošas imūnās sistēmas slimības, kas izraisa locītavu sāpes, ādas pārmaiņas un citu orgānu traucējumi), jo var būt paaugstināts aseptiska meningīta risks;

  • vienmēr centieties lietot mazāko iespējamo devu īsāko iespējamo laiku, lai mazinātu blakusparādību risku. Parasti devu, kas pārsniedz ieteiktās, lietošana saistīta ar risku. Tas arī nozīmē, ka ir jāizvairās no vairāku NPL vienlaicīgas lietošanas;

  • ibuprofēns var nomākt infekcijas pazīmes tāpat kā citas pretiekaisuma zāles;

  • pacientiem, kuriem agrāk bijuši kuņģa-zarnu trakta darbības traucējumi, īpaši gados vecākiem pacientiem, jāsazinās ar ārstu, ja rodas simptomi vēderā (sevišķi gastrointestināla asiņošana), īpaši ārstēšanas sākumā;

  • gados vecākiem pacientiem jāapzinās, ka tiem ir lielāks nevēlamo blakusparādību risks, īpaši gremošanas trakta asiņošana un perforācija, kas var būt letāla;

  • ja pacientam, ārstēšanās ar ibuprofēnu laikā, sākas gastrointestināla asiņošana vai rodas čūla, ārstēšana jāpārtrauc un jākonsultējas ar ārstu;

  • vējbaku laikā ieteicams izvairīties no ibuprofēna lietošanas;

  • ļoti retos gadījumos NPL lietošanas laikā ir ziņots par nopietnām ādas reakcijām. Ja Jums rodas izsitumi vai gļotādu bojājumi, pārtrauciet ibuprofēna lietošanu un konsultējieties ar ārstu. Nopietni izsitumi ir čulgas uz ādas, it īpaši uz kājām, rokām, plaukstām un pēdām, arī uz sejas un lūpām (erythema multiforme, Stīvensa-Džonsona sindroms). Tas var arī pasliktināties, čulgām palielinoties un izplatoties un ādai daļēji loboties (toksiskā epidermas nekrolīze).

Ja Jūs ilgstoši lietojat pretsāpju zāles, tas var izraisīt galvassāpes, ko nedrīkst ārstēt ar papildu pretsāpju zālēm.

Bērniem un pusaudžiem dehidratētā stāvoklī ir nieru darbības traucējumu risks.

Sirds un asinsvadu sistēma

Tādu pretiekaisuma/pretsāpju zāļu kā ibuprofēns lietošana var tikt saistīta ar nelielu paaugstinātu sirdstriekas (miokarda infarkta) vai triekas (insulta) risku, it īpaši lietojot lielās devās. Nepārsniedziet ieteikto devu vai ārstēšanas ilgumu.

Pirms IBUPROFEN Inteli lietošanas pārrunājiet ārstēšanu ar ārstu vai farmaceitu, ja Jums:

  • ir sirdsdarbības traucējumi, piemēram, sirds mazspēja, stenokardija (sāpes krūšu kurvī), vai ir bijusi sirdstrieka, šunta operācija, perifēro artēriju slimība (slikta asins cirkulācija kājās vai pēdās šauru vai bloķētu artēriju dēļ) vai jebkāda veida trieka (insults) (tostarp „mini trieka” jeb pārejošas išēmiskas lēkmes (TIA));

  • ir paaugstināts asinsspiediens, diabēts, augsts holesterīna līmenis, ģimenes anamnēzē ir bijušas sirds slimības vai insults vai smēķējat.

    Grūtniecība, barošana ar krūti un fertilitāte

    Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība, vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Pētījumos ar dzīvniekiem netika novērota teratogēna iedarbība. Tomēr (ja iespējams) ibuprofēnu nevajadzētu lietot pirmo sešu grūtniecības mēnešu laikā, ārstēšanu drīkst veikt tikai ar ārsta norādījumu. Ibuprofēnu nedrīkst lietot pēdējo trīs grūtniecības mēnešu laikā.

Tikai neliels ibuprofēna daudzums nokļūst mātes pienā; tāpēc ir maz ticama ietekme uz ar krūti barotu zīdaini. Barošanas ar krūti laikā nav ieteicama ilgstoša ibuprofēna lietošana.

Ibuprofēna iekšķīgi lietojama suspensija pieder zāļu grupai, kas varētu samazināt sievietes auglību. Šis efekts ir atgriezenisks pēc zāļu lietošanas pārtraukšanas. Ibuprofēna lietošana nav ieteicama sievietēm, kuras mēģina ieņemt bērnu vai neauglības izmeklēšanas laikā.

Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana

Pacientiem, kuriem, lietojot ibuprofēnu, rodas reibonis, vertigo, redzes traucējumi vai citi centrālās nervu sistēmas traucējumi, jāatturas no transportlīdzekļu vadīšanas vai mehānismu apkalpošanas. Nav nepieciešams veikt īpašus piesardzības pasākumus, ja tiek lietota atsevišķa deva vai zāles tiek lietotas īsu laika periodu.

IBUPROFEN Inteli satur glicerīnu un šķidro maltītu

Šīs zāles satur glicerīnu, kas var izraisīt galvassāpes, kuņģa darbības traucējumus un caureju.

Šīs zāles satur arī šķidro maltītu. Ja ārsts ir teicis, ka Jums ir kāda cukura nepanesība, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar savu ārstu.

Citas zāles un IBUPROFEN Inteli

Pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat pēdējā laikā, esat lietojis vai varētu lietot, ieskaitot zāles, ko var iegādāties bez receptes.

IBUPROFEN Inteli var ietekmēt citu zāļu iedarbību, vai arī to var ietekmēt citu zāļu iedarbība. Piemēram:

  • antikoagulanti (t.i., asins šķidrināšanai/trombu veidošanās novēršanai paredzētas zāles, piem., aspirīns/acetilsalicilskābe, varfarīns, tiklopidīns);

  • zāles, kas pazemina augstu asinsspiedienu (AKE inhibitori, piemēram, kaptoprils), beta blokatori (piemēram, atenololu saturošas zāles) vai angiotensīna II receptoru antagonisti (piemēram, losartāns).

    Arī citas zāles var ietekmēt IBUPROFEN Inteli, vai arī tas var ietekmēt šīs citas zāles. Tādēļ pirms IBUPROFEN Inteli lietošanas ar citām zālēm vienmēr konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

It īpaši, pastāstiet savam ārstam vai farmaceitam, ja lietojat kādas no sekojošām zālēm: metotreksātu, litiju, mifepristonu, digoksīnu, sirds glikozīdus, diurētiskus līdzekļus, fenitoīnu, probenecīdu, sulfīnpirazonu, iekšķīgi lietojamus pretdiabēta līdzekļus, kortikosteroīdus, zidovudīnu, selektīvos serotonīna atpakaļsaistīšanas inhibitorus (zāles depresijas ārstēšanai), aminoglikozīdus, holestiramīnu, CYP2C9 inhibitorus (vorikonazols, flukonazols) un jebkādus citus pretsāpju līdzekļus, aspirīnu, citus NPL, sulfanilamīdus, pentoksifilīnu, hinolonus, ciklosporīnu, takrolīmu, trombolītiskos līdzekļus, antiagregantus.

3. Kā lietot IBUPROFEN Inteli

Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā vai kā ārsts Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam. Šīs zāles ir iekšķīgi lietojamas.

Ja Jums ir jutīgs kuņģis, lietojiet šīs zāles kopā ar uzturu.

Bērni

Ibuprofēns nav ieteicams bērniem, kuri jaunāki par 6 mēnešiem, un ar ķermeņa masu zem 7 kg.

Akūtas sāpes un saaukstēšanās drudzis: 5-7,5 mg ibuprofēna/kg ķermeņa masas vienā devā vai 20-30 mg/kg ķermeņa masas dienā atbilstoši sekojošai tabulai. Aprēķinot devu, jāņem vērā ķermeņa masa (dotais vecums ir aptuvens).

Ķermeņa masa Vecums Deva
7 kg līdz 10 kg 6-12 mēneši 2,5 ml 3 reizes dienā
10 kg līdz 14,5 kg 1-2 gadi 2,5 ml 3 līdz 4 reizes dienā
14,5 kg līdz 25 kg 3-7 gadi 5 ml 3 līdz 4 reizes dienā
25 kg līdz 40 kg 8-12 gadi 10 ml 3 līdz 4 reizes dienā

Devu jālieto katras 6 stundas, līdz 4 reizēm dienā. Intervāls starp devām ir atkarīgs no simptomu attīstības, bet ne mazāks par 4 stundām.

Iekšķīgai un tikai īslaicīgai lietošanai.

Ja bērniem no 6 mēnešu vecuma un pusaudžiem šīs zāles nepieciešams lietot ilgāk par 3 dienām vai ja simptomi pastiprinās, jākonsultējas ar ārstu.

Pieaugušie un bērni, vecāki par 12 gadiem

Šiem pacientiem ieteicamas citas ibuprofēna zāļu formas.

Pacienti ar nieru un aknu darbības traucējumiem

Jūsu ārsts noteiks pareizo devu.

Pacienti ar smagiem nieru un aknu darbības traucējumiem nedrīkst lietot ibuprofēnu.

Ja Jums ir sajūta, ka zāļu iedarbība ir pārāk stipra vai pārāk vāja, konsultējieties ar savu ārstu vai farmaceitu.

Ja esat lietojis IBUPROFEN Inteli iekšķīgi lietojamo suspensiju vairāk nekā noteikts

Ja esat lietojis vairāk ibuprofēna nekā noteiktā deva, nekavējoties sazinieties ar ārstu.

Var parādīties sekojoši simptomi: kuņģa sāpes, slikta dūša, vemšana, galvassāpes, miegainība, troksnis ausīs, muskuļu koordinācijas trūkums. Retos gadījumos var parādīties smagas reakcijas, tādas kā kuņģa-zarnu trakta asiņošana, asinsspiediena pazemināšanās, krampji un elpošanas traucējumi.

Ja esat aizmirsis lietot IBUPROFEN Inteli iekšķīgi lietojamo suspensiju

Nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu aizmirsto devu.

4. Iespējamās blakusparādības

Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.

Zāļu nevēlamo blakusiedarbību var mazināt, simptomu kontrolei lietojot mazāko efektīvo devu visīsāko laika periodu.

Ziņots par šādām blakusparādībām.

Kuņģa-zarnu trakta traucējumi

Kuņģa-zarnu trakta traucējumi ir visbiežākās nevēlamās blakusparādības. Iespējama kuņģa čūla, asiņošana vai perforācija (dažos gadījumos sekas var būt letālas), īpaši gados vecākiem pacientiem. Ziņots par šādām blakusparādībām: vemšana, slikta dūša, caureja, meteorisms, dispepsija, aizcietējums, sāpes vēderā, čūlas mutes augšējā daļā, asinis izkārnījumos, vemšana ar asinīm. Ibuprofēns var izraisīt Krona slimības vai čūlainā kolīta simptomu paasināšanos. Retāk novērots gastrīts.

Ādas un zemādas audu bojājumi

Bieži: ādas izsitumi.

Retāk: ādas apsārtums, ādas nieze vai tūska, lūpu, sejas vai mēles tūska, palielināta deguna gļotādas sekrēcija un aizdusa.

Ļoti reti: akūta smaga ādas nieze vai čūlas uz ādas, artralģija un drudzis (sarkanā vilkēde), matu izkrišana, fotosensitivitātes izraisīta ādas reakcija.

Var parādīties smagas ādas reakcijas (tādas kā čūlas uz ādas, ieskaitot Stīvensa-Džonsona sindromu, erythema multiforme un toksiska epidermas nekrolīze).

Izņēmuma gadījumos var būt smagas ādas infekcijas un komplikācijas mīkstajos audos.

Nervu sistēmas traucējumi

Bieži: miegainība vai nogurums, galvassāpes, reibonis, vertigo.

Retāk: bezmiegs, trauksme, nemiers, redzes traucējumi, troksnis ausīs.

Reti: neesošu lietu redzēšana vai dzirdēšana, nervozitāte, dezorientācija, apjukums, depresija, uzbudinājums, atgriezeniska toksiska ambliopija un dzirdes traucējumi.

Ļoti reti: aseptiskais meningīts.

Asins un limfātiskās sistēmas traucējumi

Asinsteces laiks var būt pagarināts.

Reti: neizskaidrojama asiņošana vai zilumu veidošanās (trombocitopēnija), zems balto asinsšūnu līmenis (leikopēnija), tas var palielināt jutību pret infekcijām; var parādīties drudzis, iekaisis kakls un trīce, granulocitopēnija, pancitopēnija, agranulocitoze, zems sarkano asinsšūnu līmenis (aplastiska anēmija vai hemolītiska anēmija), tas var izraisīt aizdusu un bālumu.

Sirds funkcijas un asinsvadu sistēmas traucējumi

Ibuprofēns var būt saistīts ar nedaudz palielinātu sirdslēkmes (miokarda infarkts) vai triekas (insults) risku.

Tūska (šķidruma aizture), hipertensija (palielināts asinsspiediens) un sirds mazspēja var būt saistīti ar NPL lietošanu.

Nieru un urīnizvades sistēmas traucējumi

Nieru darbības traucējumi, ieskaitot nieru mazspēju, intersticiālu nefrītu, nefrotisko sindromu.

Aknu un/vai žults izvades sistēmas traucējumi

Reti: aknu darbības traucējumi, tai skaitā, hepatīts vai dzeltenā slimība (ādas dzelte). Aknu mazspēja.

Imūnās sistēmas traucējumi

Retāk: angioneirotiskā tūska, rinīts, bronhu spazmas.

Reti: anafilaktiska reakcija.

Akūtas vispārējas paaugstinātas jutības reakcijas var izraisīt sejas, mēles un balsenes tūsku, bronhu spazmas, astmu, tahikardiju, hipotensiju un šoku.

Infekcijas un infestācijas

Ļoti reti: infekcijas slimību izraisīta iekaisuma pastiprināšanās.

Nekavējoties pārtrauciet lietot zāles un sazinieties ar savu ārstu, ja novērojat kādu no sekojošām blakusparādībām:

  • alerģiskas reakcijas, tādas kā ādas izsitumi, nieze, zilumu veidošanās vai sejas tūska, neizskaidrojams elpas trūkums vai sekla elpošana (smagas alerģiskas reakcijas simptomi);

  • vemšana ar asinīm;

  • caureja ar asinīm;

  • akūtas sāpes kuņģī;

  • čūlas vai ādas lobīšanās;

  • dzelte;

  • tūska (šķidruma aizture).

Ziņošana par blakusparādībām

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003. Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv.

Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.

5. Kā uzglabāt IBUPROFEN Inteli

Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.

Neatdzesēt un nesasaldēt.

Nelietojiet šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz etiķetes un kastītes pēc „Derīgs līdz:”. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.

Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

Ko IBUPROFEN Inteli satur

  • Aktīvā viela ir ibuprofēns. 5 mililitri suspensijas satur 100 mg ibuprofēna. 1 mililitrs suspensijas satur 20 mg ibuprofēna.

  • Citas sastāvdaļas ir: glicerīns, šķidrais maltīts, mikrokristāliskā celuloze, ksantāna sveķi, bezūdens citronskābe, nātrija citrāts, nātrija benzoāts (E 211), polisorbāts 80, saharīna nātrija sāls, apelsīnu aromatizētājs (sastāv no aromatizējošām vielām, dabīgām aromatizētājvielām, propilēnglikola, etilspirta, ūdens) un attīrīts ūdens.

IBUPROFEN Inteli ārējais izskats un iepakojums

IBUPROFEN Inteli ir balta vai pelēkbalta suspensija ar apelsīnu smaržu, pēc sakratīšanas kļūst viendabīga. Zāles pieejamas 200 ml dzintara krāsas polietilēna tereftalāta (PET) pudelē ar uzskrūvējamu, baltu, augsta blīvuma polietilēna (ABPE) vāciņu un caurspīdīgu aizslēgu. Pievienota arī 5 ml šļirce perorālai ievadīšanai (iedaļas pa 0,2 ml).

Reģistrācijas apliecības īpašnieks

UAB “INTELI GENERICS NORD”

Šeimyniškių g. 3

Vilnius, LT-09312

Lietuva

Ražotājs

LABORATORIO ALDO-UNION, S.L.

Baronessa de Malda, 73

08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona)

Spānija

Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta

12/2017

Lejupielādēt zāļu aprakstu

ZĀĻU APRAKSTS

1. ZĀĻU NOSAUKUMS

IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensija iekšķīgai lietošanai

2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS

5 ml iekšķīgi lietojamās suspensijas satur 100 mg ibuprofēna (Ibuprofenum), 1 ml iekšķīgi lietojamās suspensijas satur 20 mg ibuprofēna (Ibuprofenum).

Palīgvielas ar zināmu iedarbību

5 ml suspensijas satur 1250 mg šķidrā maltīta un 750 mg glicerīna.

Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.

3. ZĀĻU FORMA

Suspensija iekšķīgai lietošanai.

Balta vai pelēkbalta suspensija ar apelsīnu smaržu, pēc sakratīšanas kļūst viendabīga.

4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA

4.1. Terapeitiskās indikācijas

Drudža mazināšanai un vieglu līdz vidēji stipru sāpju, tādu kā rīkles iekaisums, migrēna, zobu sāpes, izmežģījumi un sastiepumi, kā arī primāras dismenorejas, atvieglošanai.

4.2. Devas un lietošanas veids

Nav ieteicams lietot bērniem, jaunākiem par 6 mēnešiem vai kuru ķermeņa masa ir mazāka nekā 7 kg.

Bērni, no 6 mēnešus līdz 12 gadus veci:

Akūtas sāpes un saaukstēšanās drudzis: 5-7,5 mg ibuprofēna/kg ķermeņa masas vienā devā vai 20-30 mg/kg ķermeņa masas dienā atbilstoši sekojošai tabulai. Aprēķinot devu, jāņem vērā ķermeņa masa (dotais vecums ir aptuvens).

Ķermeņa masa Vecums Deva
7 kg līdz 10 kg 6-12 mēneši 2,5 ml 3 reizes dienā
10 kg līdz 14,5 kg 1-2 gadi 2,5 ml 3 līdz 4 reizes dienā
14,5 kg līdz 25 kg 3-7 gadi 5 ml 3 līdz 4 reizes dienā
25 kg līdz 40 kg 8-12 gadi 10 ml 3 līdz 4 reizes dienā

Devu jālieto katras 6 stundas, līdz 4 reizēm dienā. Intervāls starp devām ir atkarīgs no simptomu attīstības, bet ne mazāks par 4 stundām.

Iekšķīgai un tikai īslaicīgai lietošanai.

Ja bērniem no 6 mēnešu vecuma un pusaudžiem šīs zāles nepieciešams lietot ilgāk par 3 dienām vai ja simptomi pastiprinās, jākonsultējas ar ārstu.

Pieaugušie un bērni no 12 gadu vecuma:

Ņemot vērā ibuprofēna daudzumu, ko satur IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensija iekšķīgai lietošanai, pieaugušajiem un bērniem no 12 gadu vecuma ārstēšanai ar ibuprofēnu būtu ieteicams izmantot citas piemērotākas zāļu formas.

Nieru mazspēja:

Pacientiem ar nieru mazspēju jāievēro piesardzība, lietojot nesteroīdos pretiekaisuma līdzekļus (NPL), jo ibuprofēns, galvenokārt, tiek izvadīts šādā ceļā. Pacientiem ar viegliem vai vidēji smagiem nieru darbības traucējumiem jāizmanto mazākas devas.

Pacientiem ar smagiem nieru darbības traucējumiem nedrīkst lietot ibuprofēnu (skatīt 4.3. apakšpunktu Kontrindikācijas).

Aknu darbības traucējumi:

Lai gan pacientiem ar aknu darbības traucējumiem nenovēroja ibuprofēna farmakokinētiskā profila atšķirības, ieteicams ievērot piesardzību. Pacientiem ar viegliem vai vidēji smagiem aknu darbības traucējumiem terapija jāuzsāk ar mazāko devu un tie ir rūpīgi jānovēro. Ibuprofēnu nedrīkst lietot pacientiem ar smagiem aknu darbības traucējumiem (skatīt 4.3. apakšpunktu Kontrindikācijas).

Pacienti jābrīdina, ka, ja ārstēšanās laikā simptomi saglabājas vai pastiprinās, jākonsultējas ar ārstu.

Nevēlamās blakusparādības var samazināt, lietojot mazāko efektīvo devu īsākajā periodā, kāds nepieciešams simptomu kontrolei (skatīt 4.4. apakšpunktu).

4.3. Kontrindikācijas

  • Paaugstināta jutība pret aktīvo vielu, citiem NPL vai jebkuru no 6.1. apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām.

  • Pacientiem, kuriem agrāk ir bijušas paaugstinātas jutības reakcijas (piemēram, astma, rinīts, nātrene vai angioneirotiska tūska, vai citas alerģiskas reakcijas) pret līdzīgām aktīvām vielām (piemēram, aspirīnu vai citiem NPL).

  • Pacientiem ar smagu aknu mazspēju un smagu nieru mazspēju.

  • Pacientiem ar hemorāģisko diatēzi vai citiem asinsreces traucējumiem.

  • Kunģa-zarnu trakta asiņošana vai perforācija anamnēzē, kas saistīta ar NPL terapiju. Aktīva vai atkārtota peptiska čūla/hemorāģija anamnēzē (divas vai vairākas atsevišķas epizodes ar pierādītu čūlu vai asiņošanu).

  • Smaga sirds mazspēja (NYHA IV stadija).

  • Grūtniecības pēdējais trimestris.

4.4. Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Kuņģa-zarnu trakta risks:

Kuņģa-zarnu trakta asiņošana, čūla un perforācija: par kuņģa-zarnu trakta asiņošanu, čūlu un perforāciju, kas var būt letāla, ziņots visu NPL lietošanas laikā jebkurā ārstēšanas brīdī, ar vai bez brīdinošiem simptomiem vai nopietniem kuņģa-zarnu trakta notikumiem anamnēzē.

Kuņģa-zarnu trakta asiņošanas, čūlas vai perforācijas risks pieaug, palielinoties NPL devai, pacientiem ar čūlu anamnēzē, īpaši, ja tās komplikācija bijusi asiņošana vai perforācija (skatīt 4.3. apakšpunktu), kā arī gados vecākiem cilvēkiem. Šiem pacientiem terapija jāsāk ar mazāko pieejamo devu. Šādiem pacientiem, kā arī pacientiem, kuriem vienlaikus jālieto aspirīns mazā devā vai citas zāles, kas var palielināt kuņģa-zarnu trakta komplikāciju risku, jāapsver kombinēta terapija ar protektīviem līdzekļiem, (piemēram, mizoprostolu vai protonu sūkņa inhibitoriem) (skatīt tālāk un 4.5. apakšpunktu).

Pacientiem ar toksiskām kuņģa-zarnu trakta reakcijām anamnēzē, īpaši gados vecākiem cilvēkiem, jāziņo par jebkādiem neparastiem abdomināliem simptomiem (īpaši kuņģa-zarnu trakta asiņošanu), sevišķi ārstēšanas sākumā.

Piesardzība ieteicama pacientiem, kuri vienlaikus lieto zāles, kas var palielināt čūlas veidošanās vai asiņošanas risku, tādas kā, antikoagulanti, piemēram, varfarīns vai antiagreganti, piemēram, aspirīns, arī perorālie kortikosteroīdi un selektīvie serotonīna atpakaļsaistīšanas inhibitori (SSAI) (skatīt 4.5. apakšpunktu).

Ja pacientiem IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensijas iekšķīgai lietošanai lietošanas laikā rodas kuņģa-zarnu trakta asiņošana vai čūla, terapija nekavējoties jāpārtrauc (skatīt 4.3. apakšpunktu).

NPL piesardzīgi jālieto pacientiem ar čūlaino kolītu vai Krona slimību anamnēzē, jo šīs slimības var paasināties (skatīt 4.8. apakšpunktu Nevēlamās blakusparādības).

Kardiovaskulārā un cerebrovaskulārā ietekme:

Pacientiem ar hipertensiju un/vai sirds mazspēju anamnēzē jāievēro īpaša piesardzība, jo saistībā ar NPL lietošanu ziņots par šķidruma aizturi organismā un tūsku.

Klīniskajos pētījumos iegūtie rezultāti liecina, ka ibuprofēna lietošana, jo īpaši lielās devās (2400 mg/dienā), var tikt saistīta ar arteriālu trombotisku traucējumu rašanās nelielu paaugstinātu risku (piemēram, miokarda infarktu vai insultu). Kopumā epidemioloģiskie pētījumi neliecina, ka ibuprofēns mazās devās (piem., ≤ 1200 mg/dienā) būtu saistāms ar arteriālu trombotisku traucējumu rašanās paaugstinātu risku.

Pacientiem ar nekontrolētu hipertensiju, sastrēguma sirds mazspēju (NYHA II-III), zināmu sirds išēmisko slimību, perifēro artēriju slimību un/vai cerebrovaskulāru slimību var lietot ibuprofēnu tikai pēc rūpīgas izvērtēšanas, un ir jāizvairās lietot lielas devas (2400 mg/dienā).

Rūpīga izvērtēšana ir jāveic arī pirms ilgstošas ārstēšanas pacientiem ar kardiovaskulāru traucējumu riska faktoriem (piem., hipertensiju, hiperlipidēmiju, cukura diabētu, smēķēšanu), it īpaši, ja ir nepieciešamas lielas ibuprofēna devas (2400 mg/dienā).

Nopietnas ādas reakcijas:

Ļoti reti saistībā ar NPL lietošanu ziņots par nopietnām ādas reakcijām, no kurām dažas bijušas letālas, tai skaitā eksfoliatīvs dermatīts, Stīvensa-Džonsona sindroms un toksiska epidermas nekrolīze (skatīt 4.8. apakšpunktu). Pacientiem lielāks šo reakciju risks ir terapijas kursa sākumā, jo šādas reakcijas vairumā gadījumu radušās pirmajā terapijas mēnesī. IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensijas iekšķīgai lietošanai lietošana jāpārtrauc, ja rodas izsitumi uz ādas, gļotādas bojājumi vai jebkādas citas paaugstinātas jutības izpausmes.

Retos gadījumos, lietojot ibuprofēnu pacientiem ar sistēmas sarkano vilkēdi, novēroti aseptiskā meningīta simptomi, tāpēc pacientiem ar sistēmas sarkano vilkēdi vai jauktu saistaudu slimību jāievēro piesardzība (skatīt 4.8. apakšpunktu).

Pacientiem ar akūtu intermitējošu porfīriju ibuprofēnu drīkst lietot tikai pēc rūpīgas riska un ieguvuma attiecības novērtēšanas.

Tāpat kā citi NPL, arī ibuprofēns vai izraisīt alerģiskas reakcijas, piemēram, anafilaktiskas / anafilaktoīdas reakcijas bez iepriekšējas zāļu iedarbības. Piesardzība jāievēro, arī nozīmējot ibuprofēnu pacientiem, kuri slimo ar bronhiālo astmu, jo, šādiem pacientiem lietojot NPL, ziņots par pastiprinātām bronhu spazmām (skatīt 4.3. apakšpunktu).

Ibuprofēns piesardzīgi jālieto pacientiem ar aknu vai nieru slimībām, īpaši lietojot vienlaicīgi ar diurētiskiem līdzekļiem, jo jāņem vērā, ka, nomācot prostaglandīnus, var tikt izraisīta šķidruma aizture un nieru darbības pasliktināšanās. Lietojot ibuprofēnu šādiem pacientiem, jāuztur pēc iespējas zemāka deva un regulāri jānovēro nieru darbība. Dehidratācijas gadījumā jānodrošina atbilstoša šķidruma daudzuma uzņemšana. Īpaša uzmanība jāpievērš bērniem ar smagu dehidratāciju, piemēram, saistītu ar caureju, jo dehidratācija var būt nieru mazspējas attīstību pastiprinošs faktors.

Parasti pretsāpju līdzekļu ieraduma lietošana, īpaši kombinējot vairākas sāpes mazinošas aktīvās vielas, var izraisīt pastāvīgu nieru bojājumu ar nieru mazspējas risku (analgētisko līdzekļu nefropātija). Pacienti ar paaugstinātu šo reakciju risku ir gados vecāki cilvēki un pacienti ar nieru darbības traucējumiem, sirds mazspēju, aknu darbības traucējumiem, pacienti, kuri lieto diurētiskos līdzekļus, AKE inhibitorus. Pārtraucot NPL terapiju, parasti atjaunojas pirmsterapijas stāvoklis.

Jāizvairās no IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensijas iekšķīgai lietošanai vienlaicīgas lietošanas ar NPL, tostarp ciklooksigenāzes-2 selektīvo inhibitoru (koksibu). Nevēlamās blakusparādības var mazināt, simptomu kontrolei lietojot mazāko efektīvo devu īsāko laika periodu (skatīt 4.2. apakšpunktu un Gastrointestinālo un Kardiovaskulāro ietekmi iepriekš).

Lietošana gados vecākiem pacientiem: gados vecākiem pacientiem ir lielāks nevēlamo blakuspārādību risks saistībā ar NPL, īpaši kuņģa-zarnu trakta asiņošana un perforācija, kas var būt letālas (skatīt 4.2. apakšpunktu).

NPL var maskēt infekcijas simptomus.

Ibuprofēns, tāpat kā citi NPL, var izraisīt īslaicīgu aknu darbības rādītāju nelielu paaugstināšanos, tāpat kā būtisku ASAT un ALAT paaugstināšanos. Ja tiek novērota būtiska šo parametru palielināšanās, terapija jāpārtrauc (skatīt 4.2. apakšpunktu Devas un lietošanas veids un 4.3. apakšpunktu).

Pirms ilgtermiņa terapijas uzsākšanas, pacientiem jāveic nieru, aknu un asinsainas pārbaude.

Īpaša medicīniska uzraudzība nepieciešama pacientiem tūlīt pēc nopietnas ķirurģiskas operācijas.

Nevēlamās blakusparādības var mazināt, lietojot mazāko efektīvo devu īsāko laika periodu.

Ilgstoši lietojot pretsāpju līdzekļus lielās devās, var rasties galvassāpes, kuras nedrīkst ārstēt, palielinot šo zāļu devu.

Bērniem un pusaudžiem dehidratētā stāvoklī ir nieru darbības traucējumu risks.

Izņēmuma gadījumā vējbakas var būt par smagu ādas un mīksto audu infekciozu komplikāciju cēloni. Pašlaik vēl nav iespējams izslēgt NPL lomu šo infekciju pastiprināšanā. Tāpēc vējbaku gadījumā vēlams izvairīties no ibuprofēna lietošanas.

Brīdinājumi par palīgvielām

Šīs zāles satur šķidro maltītu. Pacientiem ar iedzimtu fruktozes nepanesību, glikozes-galaktozes malabsorbciju vai saharāzes-izomaltāzes nepietiekamību nevajadzētu lietot šīs zāles.

Šīs zāles satur glicerīnu, kas var izraisīt galvassāpes, kuņģa darbības traucējumus un caureju.

4.5. Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidi

Kopumā NPL jālieto piesardzīgi, ja tos izmanto kopā ar citām zālēm, kas var palielināt kuņģa-zarnu trakta čūlas, kuņģa-zarnu trakta asiņošanas vai nieru darbības traucējumu risku.

Atbilstoši klīniskie un bioloģiskie parametri jākontrolē pacientiem, kuri saņem ibuprofēnu vienlaikus ar zemāk uzskaitītajām zālēm:

Ibuprofēnu jāizvairās lietot kombinācijā ar:

  • Citiem NPL: Tie var palielināt nevēlamu kuņģa-zarnu trakta blakusparādību risku.

  • Acetilsalicilskābi: Nav ieteicams vienlaikus lietot ibuprofēnu un acetilsalicilskābi, jo pastāv smagāku nevēlamo blakusparādību risks.

    Eksperimentālie dati liecina, ka, vienlaikus lietojot acetilsalicilskābi un ibuprofēnu, var tikt konkurējoši inhibēta mazu acetilsalicilskābes devu iedarbība uz trombocītu agregāciju. Lai gan ir neskaidrības par šo datu ekstrapolāciju klīniskajā situācijā, nevar izslēgt iespēju, ka ibuprofēna regulāra un ilgstoša lietošana var samazināt mazu acetilsalicilskābes devu kardioprotektīvo iedarbību. Netiek uzskatīts, ka neregulārai ibuprofēna lietošanai būtu klīniski nozīmīga ietekme (skatīt 5.1. apakšpunktu).

  • Mifepristonu: Ražotājs arī iesaka izvairīties no vienlaicīgas lietošanas ar NPL.

  • Zidovudīns: Paaugstināts hematoloģiskas toksicitātes risks, ja NPL lieto kopā ar zidovudīnu. Ir pierādījumi par palielinātu hemartrozes un hematomas risku HIV(+) hemofilijas pacientiem, kuri vienlaicīgi saņem zidovudīna un ibuprofēna terapiju.

Piesardzības pasākumi:

  • Aminoglikozīdi: NPL var mazināt aminoglikozīdu izvadīšanu.

  • Holestiramīns: Vienlaicīga ibuprofēna un holestiramīna lietošana var samazināt ibuprofēna uzsūkšanos kuņģa-zarnu traktā. Tomēr nav zināma tā klīniska nozīme.

  • CYP2C9 inhibitori: Vienlaicīga ibuprofēna un CYP2C9 inhibitoru lietošana var pastiprināt ibuprofēna (CYP2C9 substrāts) iedarbību. Pētījumā ar vorikonazolu un flukonazolu (CYP2C9 inhibitori) tika uzrādīta par aptuveni 80-100% palielināta S(+)ibuprofēna iedarbība. Vienlaikus lietojot spēcīgus CYP2C9 inhibitorus, īpaši, kad lielas ibuprofēna devas tiek lietotas ar vorikonazolu vai flukonazolu, jāapsver ibuprofēna devas samazināšana.

  • Hidantoīni un sulfanilamīdi: Iespējama šo vielu toksiskās iedarbības palielināšanās.

  • Litijs: NPL var paaugstināt litija līmeni plazmā, iespējams tas saistīts ar litija nieru klīrensa pazemināšanos. Jāizvairās no vienlaicīgas lietošanas, ja vien netiek kontrolēts litija līmenis. Jāapsver litija devas samazināšana.

  • Metotreksāts: Vienlaicīga NPL un metotreksāta lietošana var palielināt metotreksāta līmeni plazmā (acīmredzot, NPL iedarbība var samazināt metotreksāta nieru klīrensu) tā rezultātā palielinot metotreksāta toksicitātes risku. Pastiprināta uzraudzība nepieciešama arī nieru darbības pasliktināšanās gadījumā, neatkarīgi no tā, cik neliela tā ir.

  • Digoksīns: NPL var izraisīt digoksīna līmeņa plazmā palielināšanos, palielinās digoksīna toksicitātes risks.

  • Pentoksifilīns: Pacientiem, kuri tiek ārstēti vienlaicīgi ar ibuprofēnu un pentoksifilīnu, var palielināties asiņošanas risks, tāpēc ieteicams uzraudzīt asinsteces laiku.

  • Fenitoīns: Vienlaicīgi lietojot ar ibuprofēnu, var paaugstināties fenitoīna līmenis plazmā.

  • Probenecīds un sulfīnpirazons: Var izraisīt paaugstinātu ibuprofēna līmeni plazmā; un šī mijiedarbība var būt saistīta ar inhibējošo mehānismu vietā, kur notiek nieru kanāliņu sekrēcija un tiek ražots glikuronīds, un var būt nepieciešama ibuprofēna devas koriģēšana.

  • Hinoloni: Saņemti atsevišķi ziņojumi par krampjiem, kurus varētu būt izraisījusi vienlaicīga hinolonu un dažu NPL lietošana.

  • Tiazīdi, vielas, kas saistītas ar tiazīdu, cilpas diurētiski līdzekļi un kāliju aizturoši diurētiski līdzekļi: NPL var neitralizēt šo zāļu diurētisko iedarbību, vienlaicīga NPL un diurētisko līdzekļu lietošana, samazinātas asinsteces nierēs dēļ, var izraisīt nieru mazspēju. Tāpat kā citu NPL vienlaicīga lietošana ar kāliju aizturošiem diurētiskiem līdzekļiem var būt saistīta ar paaugstinātu kālija līmeni, ir nepieciešams kontrolēt šī jona līmeni plazmā.

  • Sulfonilurīnvielas atvasinājumi: NPL var pastiprināt sulfonilurīnvielas atvasinājumu hipoglikēmisko efektu, izspiežot to no saistīšanās ar plazmas olbaltumvielām.

  • Ciklosporīns, takrolīms: Vienlaicīga lietošana ar NPL var palielināt nefrotoksicitātes risku samazinātās prostaglandīna sintēzes nierēs dēļ. Tāpēc vienlaicīgas lietošanas gadījumā rūpīgi jāuzrauga nieru darbība.

  • Antihipertensīvās zāles (tostarp AKE inhibitori vai beta blokatori): Pretiekaisuma tipa NPL var samazināt antihipertensīvo zāļu iedarbību. Vienlaicīga NPL un AKE inhibitoru lietošana var būt saistīta ar akūtas nieru mazspējas risku.

  • Trombolītiskie līdzekļi: Var palielināties asiņošanas risks.

  • Uzturs: Ibuprofēna lietošana kopā ar uzturu var palēnināt tā uzsūkšanos, lai gan tas neietekmē uzsūkšanās apjomu (skatīt 5.2. apakšpunktu Farmakokinētiskās īpašības).

  • Antikoagulanti: NPL var pastiprināt antikoagulantu, tostarp, varfarīna, iedarbību (skatīt 4.4. apakšpunktu).

  • Antiagreganti: Palielina kuņģa-zarnu trakta asiņošanas risku (skatīt 4.4. apakšpunktu).

  • Kortikosteroīdi: Var palielināt čūlu veidošanās un asiņošanas risku (skatīt 4.4. apakšpunktu).

  • Selektīvie serotonīna atpakaļsaistīšanas inhibitori (SSAI): Arī var palielināt kuņģa-zarnu trakta asiņošanas risku (skatīt 4.4. apakšpunktu).

Mijiedarbības testi:

  • Asiņošanas laiks (var būt pagarināts 1 dienu pēc ārstēšanas pārtraukšanas).

  • Glikozes koncentrācija asinīs (var samazināties).

  • Kreatinīna klīrenss (var samazināties).

  • Hematokrīts vai hemoglobīns (var samazināties).

  • Urīnvielas slāpekļa līmenis asinīs un kreatinīna un kālija līmenis serumā (var palielināties).

  • Aknu funkciju pārbaudes: paaugstināts transamināžu līmenis.

4.6. Fertilitāte, grūtniecība un barošana ar krūti

Grūtniecība

  1. pirmais un otrais trimestris

Prostaglandīnu sintēzes inhibīcija var nevēlami ietekmēt grūtniecību un/vai embrija/augļa attīstību. Epidemioloģisko pētījumu dati liecina par palielinātu spontānā aborta un sirds anomāliju un gastrošīzes risku pēc prostaglandīnu sintēzes inhibitora lietošanas agrīnā grūtniecības posmā. Absolūtais sirds anomāliju risks palielinās no mazāk nekā 1% līdz aptuveni 1,5%. Uzskata, ka šis risks palielinās, pieaugot devai un terapijas ilgumam. IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensiju iekšķīgai lietošanai nevajadzētu lietot pirmajā un otrajā grūtniecības trimestrī, ja vien tas nav absolūti nepieciešams. Ja IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensiju iekšķīgai lietošanai lieto sieviete, kura cenšas ieņemt bērnu, vai arī ir pirmajā vai otrajā grūtniecības trimestrī, devai jābūt pēc iespējas mazai, un terapijas ilgumam – pēc iespējas īsam.

  1. trešais trimestris

Trešajā grūtniecības trimestrī visi prostaglandīnu sintēzes inhibitori auglim var radīt:

  • kardiopulmonālu toksicitāti (ar priekšlaicīgu ductus arteriosus slēgšanos un plaušu hipertensiju);

  • nieru disfunkciju, kas var progresēt līdz nieru mazspējai ar oligohidramniju;

mātei un jaundzimušajam grūtniecības beigās var radīt:

  • iespējamu asinsteces laika pagarināšanos agregatīvas iedarbības dēļ, kas var izpausties pat pēc ļoti mazas devas lietošanas;

  • dzemdes kontrakciju nomākšanu, kas var izraisīt aizkavētas vai ilgstošas dzemdības.

Ņemot vērā iepriekš minēto, IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensijas iekšķīgai lietošanai lietošana grūtniecības pēdējā trimestra laikā ir kontrindicēta (skatīt 4.3. apakšpunktu).

  1. fertilitāte: IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensijas iekšķīgai lietošanai lietošana var ietekmēt sievietes auglību un tāpēc sievietēm, kuras mēģina ieņemt bērnu, nav ieteicama. Sievietēm, kurām ir grūtības palikt stāvoklī vai kurām tiek veikta neauglības izmeklēšana, jāapsver ibuprofēna lietošanas pārtraukšana.

Barošana ar krūti

Ibuprofēns un tā metabolīti nelielā daudzumā var nonākt mātes pienā. Pašlaik nav zināma to kaitīga ietekme uz zīdaini, tāpēc, lietojot ibuprofēnu sāpju un drudža ārstēšanai ieteiktajās devās neilgu laiku, barošana ar krūti parasti nav jāpārtrauc.

4.7. Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus

Pacientiem, kuriem, lietojot ibuprofēnu, rodas reibonis, vertigo, redzes traucējumi vai citi centrālās nervu sistēmas traucējumi, jāatturas no transportlīdzekļu vadīšanas vai mehānismu apkalpošanas. Nav nepieciešams veikt īpašus piesardzības pasākumus, ja tiek lietota atsevišķa deva vai zāles tiek lietotas īsu laika periodu.

4.8. Nevēlamās blakusparādības

Visbiežāk novērotās nevēlamās blakusparādības ir gastrointestinālas dabas. Var rasties peptiska čūla, perforācija vai kunģa-zarnu trakta asiņošana, dažkārt ar letālu iznākumu, īpaši gados vecākiem pacientiem (skatīt 4.4. apakšpunktu). Ziņots arī par sliktas dūšas, vemšanas, caurejas, meteorisma, aizcietējuma, dispepsijas, sāpju vēderā, melēnas, hematemēzes, čūlainā stomatīta, kolīta un Krona slimības paasinājuma gadījumiem (skatīt 4.4. apakšpunktu Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā). Retāk novērots gastrīts.

Nevēlamās blakusparādības, gan klīniskās, gan laboratoriskās, iedalītas atbilstoši orgānu sistēmu klasifikācijai un sastopamības biežumam (ļoti bieži: > 1/10, bieži:  1/100 līdz < 1/10, retāk:  1/1000 līdz < 1/100, reti:  1/10 000 līdz < 1/1000, ļoti reti: < 10 000) sekojoši:

Asins un limfātiskās sistēmas traucējumi

Asinsteces laiks var būt pagarināts.

Reti: trombocitopēnija, leikopēnija, granulocitopēnija, pancitopēnija, agranulocitoze, aplastiska anēmija vai hemolītiska anēmija. Pirmās pazīmes ir: drudzis, iekaisis kakls, virspusējas čūlas mutē, gripai līdzīgi simptomi, izteikts nogurums, deguna un ādas asiņošana.

Aknu un/vai žults izvades sistēmas traucējumi

Reti: ibuprofēna terapijas laikā ir novēroti aknu darbības traucējumi, hepatīts un dzelte.

Aknu bojājums (reti).

Nervu sistēmas traucējumi

Bieži: nogurums vai miegainība, galvassāpes, reibonis, vertigo.

Retāk: bezmiegs, trauksme, nemiers, redzes traucējumi, troksnis ausīs.

Reti: psihotiskas reakcijas, nervozitāte, uzbudināmība, depresija, apjukums vai dezorientācija, atgriezeniska toksiska ambliopija, ausu traucējumi.

Ļoti reti: aseptisks meningīts.

Vairumā gadījumu, kad saistībā ar ibuprofēna lietošanu ziņots par aseptisku meningītu, pacientam bija kāda veida autoimūna slimība (piemēram, sarkanā vilkēde vai cita saistaudu slimība) kā riska faktors. Novērotā aseptiskā meningīta simptomi bija stīvs kakls, galvassāpes, slikta dūša, vemšana, drudzis vai dezorientācija.

Sirds funkcijas traucējumi un asinsvadu sistēmas traucējumi

Pacientiem ar hipertensiju un nieru darbības traucējumiem ir lielāks šķidruma aiztures risks.

Saistībā ar NPL lietošanu ziņots par tūsku, arteriālu hipertensiju un sirds mazspēju.

Klīniskajos pētījumos iegūtie rezultāti liecina, ka ibuprofēna lietošana, jo īpaši lielās devās (2400 mg/dienā), var tikt saistīta ar arteriālu trombotisku traucējumu rašanās nelielu paaugstinātu risku (piemēram, miokarda infarktu vai insultu) (skatīt 4.4. apakšpunktu). Kopumā epidemioloģiskie pētījumi neliecina, ka ibuprofēna lietošana mazās devās (piem., 1200 mg dienā) būtu saistīta ar palielinātu miokarda infarkta risku (skatīt 4.4. apakšpunktu).

Kuņģa-zarnu trakta traucējumi

Ļoti bieži: dispepsija, caureja.

Bieži: slikta dūša, vemšana, sāpes vēderā.

Retāk: kuņģa-zarnu trakta asiņošana un čūlas, čūlainais stomatīts.

Reti: kuņģa-zarnu trakta perforācija, meteorisms, aizcietējums, ezofagīts, barības vada striktūras. Divertikula slimību, nespecifiska hemorāģiskā kolīta, čūlainā kolīta vai Krona slimības paasināšanās.

Ja rodas kuņģa-zarnu trakta asiņošana, tā var izraisīt anēmiju un hematemēzi.

Ādas un zemādas audu bojājumi

Bieži: izsitumi.

Retāk: nātrene, nieze, purpura (tostarp alerģiska purpura).

Ļoti reti: erythema multiforme, sarkanā vilkēde, alopēcija, fotosensitivitātes reakcijas, akūta toksiskā epidermas nekrolīze (Laiela sindroms) un alerģisks vaskulīts.

Bullozas reakcijas, ieskaitot Stīvensa-Džonsona sindromu un toksisko epidermas nekrolīzi (ļoti reti).

Izņēmuma gadījumos var būt smagas ādas infekcijas un komplikācijas mīkstajos audos.

Nieru un urīnizvades sistēmas traucējumi

Balstoties uz vispārēju NPL lietošanas pieredzi, intersticiāla nefrīta, nefrotiskā sindroma un nieru mazspējas gadījumus nevar izslēgt.

Imūnas sistēmas traucējumi

Retāk: angioneirotiskā tūska,rinīts,bronhu spazmas.

Reti: anafilaktiska reakcija.

Smagas vispārējas paaugstinātas jutības reakcijas gadījumā var parādīties sejas, mēles un balsenes pietūkums, bronhu spazmas, astma, tahikardija, hipotensija un šoks.

Infekcijas un infestācijas

Ļoti retos gadījumos var paasināties iekaisums, kas saistīts ar infekciju.

Ziņošana par iespējamām nevēlamām blakusparādībām

Ir svarīgi ziņot par iespējamām nevēlamām blakusparādībām pēc zāļu reģistrācijas. Tādējādi zāļu ieguvuma/riska attiecība tiek nepārtraukti uzraudzīta. Veselības aprūpes speciālisti tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām nevēlamām blakusparādībām Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003. Tālr.: +371 67078400; Fakss: +371 67078428. Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv.

4.9. Pārdozēšana

Lielākā daļa pārdozēšanas gadījumu ir asimptomātiski. Simptomu risks pastāv, lietojot devas, lielākas par 80-100 mg/kg.

Pārdozēšanas simptomi parasti parādās 4 stundu laikā.

Bieži sastopami ir viegli simptomi un to skaitā ir sāpes vēderā, slikta dūša, vemšana, letarģija, miegainība, galvassāpes, nistagms, troksnis ausīs un ataksija. Mērenu vai intensīvu simptomu, piemēram, kuņģa-zarnu trakta asiņošana, hipotensija, hipotermija, metaboliskā acidoze, krampji, nieru darbības traucējumi, koma, pieaugušo respiratorais distress un pārejoša apnoja (bērniem lietojot lielos daudzumos), epizodes novērotas reti.

Terapeitiskie pasākumi pārdozēšanas gadījumā

Ārstēšana ir simptomātiska un nav specifiska antidota. Attiecībā uz daudzumu, kas maz ticami izraisīs simptomus (mazāk par 50 mg ibuprofēna/kg),var dot ūdeni, lai mazinātu kuņģa-zarnu trakta darbības traucējumus. Liela daudzuma norīšanas gadījumā jāapsver aktivētās ogles lietošana. Iztukšot kuņģi izraisot vemšanu var tikai 60 minūšu laikā pēc zāļu ieņemšanas. Potenciāli dzīvībai bīstamas pārdozēšanas gadījumā alternatīva kuņģa skalošana jāapsver 60 minūšu laikā. Pasākumu, kā piemēram, forsētā diurēze, hemodialīze vai hemoperfūzija, lietderība ir apšaubāma, jo ibuprofēns plaši saistās ar plazmas olbaltumvielām.

5. FARMAKOLOĢISKĀS ĪPAŠĪBAS

5.1. Farmakodinamiskās īpašības

Farmakoterapeitiskā grupa: Nesteroīdi pretiekaisuma un pretreimatisma līdzekļi, propionskābes atvasinājumi

ATĶ kods: M01AE01

Ibuprofēns ir nesteroīds savienojums ar izteiktām pretiekaisuma, pretsāpju un pretdrudža īpašībām.

Tā efektivitāte varētu būt saistīta ar prostaglandīnu sintēzes nomākšanu. Prostaglandīniem ir būtiska loma drudža, sāpju un iekaisuma gadījumos.

Eksperimentālie dati liecina, ka, vienlaikus lietojot acetilsalicilskābi un ibuprofēnu, var tikt konkurējoši inhibēta mazu acetilsalicilskābes devu iedarbība uz trombocītu agregāciju. Dažos farmakodinamiskos pētījumos ir pierādīts, ka, lietojot atsevišķas ibuprofēna 400 mg devas 8 h laikā pirms vai 30 min laikā pēc ātras darbības acetilsalicilskābes devas (81 mg) lietošanas, radās samazināta acetilsalicilskābes iedarbība uz tromboksāna veidošanos vai trombocītu agregāciju. Lai gan ir neskaidrības par šo datu ekstrapolāciju klīniskajā situācijā, nevar izslēgt iespēju, ka ibuprofēna regulāra un ilgstoša lietošana var samazināt mazu acetilsalicilskābes devu kardioprotektīvo iedarbību. Netiek uzskatīts, ka neregulārai ibuprofēna lietošanai būtu klīniski nozīmīga ietekme (skatīt 4.5. apakšpunktu).

5.2. Farmakokinētiskās īpašības

Ibuprofēns ir zāles ar lineāra tipa farmakokinētiku.

Uzsūkšanās:

Iekšķīgi lietots ibuprofēns ātri uzsūcas no gastrointestinālā trakta, aptuveni 80%.

Vidējais Cmax pēc 400 mg (20 ml) IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensijas iekšķīgai lietošanai lietošanas, pieaugušajiem bija 33,9 mikrogrami/ml, Tmax bija 1,2 stundas un AUC bija 112,0 mg/ml stundā.

Lietojot kopā ar ēdienu, maksimālā koncentrācija plazmā samazinās par 30-50% un tās sasniegšana ir aizkavēta par 30-60 minūtēm.

Izkliede:

Šķietamais ibuprofēna izkliedes tilpums pēc iekšķīgas lietošanas ir 0,1 līdz 0,2 l/kg. Ibuprofēns plaši saistās ar plazmas olbaltumvielām (99%).

Biotransformācija:

Ibuprofēns un tā metabolīti tiek strauji metabolizēti aknās izobutila grupas hidroksilācijas un karboksilācijas ceļā un šo metabolītu farmakoloģiskās aktivitātes trūkuma dēļ.

Eliminācija:

Ibuprofēna eliminācija galvenokārt notiek caur nierēm un ir uzskatāma par pilnīgu pēc 24 stundām. Aptuveni 10% tiek eliminēti neizmainītā veidā un 90% - kā neaktīvi metabolīti, galvenokārt kā glikuronīdi.

5.3. Preklīniskie dati par drošumu

Ibuprofēns nebija teratogēns vairākām dzīvnieku sugām. Turklāt gan mutagenitātes, gan kancerogenitātes pētījumu rezultāti bija negatīvi. Dažos dzīvnieku reproduktivitātes pētījumos tika novērots distociju pieaugums un dzemdību aizkavēšanās, kas saistīta ar NPL nomācošo ietekmi uz protaglandīna sintēzi.

6. FARMACEITISKĀ INFORMĀCIJA

6.1. Palīgvielu saraksts

Glicerīns, šķidrais maltīts, mikrokristāliskā celuloze, ksantāna sveķi, bezūdens citronskābe, nātrija citrāts, nātrija benzoāts (E 211), polisorbāts 80, saharīna nātrija sāls, apelsīnu aromāts (sastāv no aromatizējošiem preparātiem, dabīgām aromatizētājvielām, propilēnglikola, etilspirta, ūdens) un attīrīts ūdens.

6.2. Nesaderība

Nav piemērojama.

6.3. Uzglabāšanas laiks

3 gadi.

6.4. Īpaši uzglabāšanas nosacījumi

Zālēm nav nepieciešami īpaši uzglabāšanas apstākļi.

Neatdzesēt un nesasaldēt.

6.5. Iepakojuma veids un saturs

IBUPROFEN Inteli 100 mg/5 ml suspensija iekšķīgai lietošanai pieejama 200 ml dzintara krāsas polietilēna teraftalāta (PET) pudelē ar uzskrūvējamu baltu, augsta blīvuma polietilēna (ABPE) vāciņu un caurspīdīgu aizslēgu. Pievienota arī 5 ml šļirce iekšķīgai lietošanai (iedaļas pa 0,2 ml).

6.6. Īpaši norādījumi atkritumu likvidēšanai un citi norādījumi par rīkošanos

  1. Pirms lietošanas sakratiet pudeli.

  2. Ievietojiet šļirci iekšķīgai lietošanai iespiežot to pudeles atvērumā.

  3. Apgrieziet pudeli un ievelciet nozīmēto devu.

  4. Lietojiet tieši ar šļirci iekšķīgai lietošanai vai ievietojiet tās saturu tējkarotē.

  5. Šļirce iekšķīgai lietošanai jāizmazgā un jānožāvē pēc katras lietošanas, un to var sterilizēt vārot ūdenī vai iemērcot pudelīšu sterilizācijas šķīdumā.

Pacientiem ar kuņģa darbības traucējumiem, zāles jālieto ar pienu un/vai maltītes laikā.

7. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS

UAB “INTELI GENERICS NORD”

Šeimyniškių g. 3

Vilnius, LT-09312

Lietuva

8. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS(-I)

Reģ. Nr. LV: 13-0110

9. PIRMĀS REĢISTRĀCIJAS/PĀRREĢISTRĀCIJAS DATUMS

2013. gada 15. maijs

10. TEKSTA PĀRSKATĪŠANAS DATUMS

12/2016