Hustagil Thyme Cough Syrup

Lejupielādēt lietošanas instrukciju

Lietošanas instrukcija: informācija pacientam

Hustagil Timiāna sīrups pret klepu, šķīdums iekšķīgai lietošanai

Thymi herbae extractum fluidum

Pirms šo zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.

Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā, vai arī tā, kā to noteicis ārsts vai farmaceits.

- Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.

Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam.

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.

Ja pēc 7 dienām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.

Šajā instrukcijā varat uzzināt:

1. Kas ir Hustagil un kādam nolūkam to lieto

2. Kas Jums jāzina pirms Hustagil lietošanas

3. Kā lietot Hustagil

4. Iespējamās blakusparādības

5 Kā uzglabāt Hustagil

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

Kas ir Hustagil un kādam nolūkam to lieto

Hustagil ir pretklepus sīrups ko lieto, ja ir

bronhu virspusējs iekaisums un bronhīta simptomi (bronhīts un klepus ar viskozām krēpām, un ar to saistītais aizsmakums).

Hustagil veicina atkrēpošanos un atbrīvo no bronhu spazmām.

Hustagil var lietot diabēta slimnieki (nesatur cukuru).

Kas Jums jāzina pirms Hustagil lietošanas

Nelietojiet Hustagil šādos gadījumos:

Ja Jums ir alerģija pret aktīvo vielu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu.

Bērni

Nelietot bērniem līdz 1 gada vecumam, jo zāles satur etilspirtu, kā arī nav pietiekamas pieredzes par lietošanu bērniem līdz 1 gada vecumam.

Brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Pirms Hustagil lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Hustagil satur sorbītu, tas pacientiem ar iedzimtu fruktozes nepanesību rada risku veselībai.

Ja ārsts ir teicis, ka Jums ir kāda cukura nepanesība, pirms lietojat šīs zāles, konsultējieties ar ārstu.

5 ml sīrupa satur 2340 mg sorbīta = 0,25 MV (maizes vienības).

Grūtniecība, barošana ar krūti un fertilitāte

Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība vai

plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējaties ar ārstu vai farmaceitu.

Hustagil ir vieglas iedarbības augu valsts monopreparāts.

Ietekme nav pietiekoši izpētīta, tāpēc grūtniecības un krūts barošanas periodā lietošana nav ieteicama.

Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana

Nav zināma, tomēr jāņem vērā, ka sastāvā ir alkohols.

Mijiedarbība ar citiem līdzekļiem

Nav zināma.

Kā lietot Hustagil

Vienmēr lietojiet Hustagil tieši tā, kā ārsts Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.

Ieteicamā deva ir:

pieaugušajiem un pusaudžiem no 12 gadu vecuma - 10 ml 5 reizes dienā;

bērniem no 6 - 12 gadu vecumam - 5 ml ik pēc 3 stundām;

bērniem no 1 - 5 gadu vecumam - 2,5 ml ik pēc 3 stundām.

Norādījumi

Lūdzu, iekšķīgai lietošanai izmantojiet mērtrauciņu. Graduēts mērtrauciņš pievienots katram iepakojumam.

Cik ilgi Jums jālieto Hustagil?

Šīs zāles:

nedrīkst lietot ilgstoši, jo zāļu biogēni aktīvās vielas var izraisīt vairogdziedzera aktivitātes samazināšanos;

tā kā sīrups satur 3,5 tilp.% alkohola, jāizvērtē tā lietošana alkoholiķiem. Jāpievērš uzmanība grūtniecēm un ar krūti barojošām sievietēm, bērniem kā arī paaugstinātām riska grupām ( pacientiem ar aknu un nieru slimībām un epilepsiju).

Ja vienas nedēļas laikā simptomi nemazinās vai stāvoklis pasliktinās, ir elpas trūkums, drudzis vai strutainas krēpas, nepieciešama ārsta konsultācija.

Tā kā zāles satur glicerīnu, jāņem vērā, ka ilgstoši lietojot lielās devās glicerīns var izraisīt galvas sāpes, kuņģa darbības traucējumus un caureju.

Ja esat lietojis Hustagil vairāk nekā noteikts

Nepārsniedziet ieteicamo dienas devu. Lietojot ievērojami lielākas devās (vairāk nekā 3 reizes pārsniedzot dienas devu), var rasties slikta dūša, vemšana un caureja. Šādā gadījuma Jums jākonsultējas ar ārstu.

Ja esat aizmirsis lietot Hustagil

Nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu aizmirsto devu. Vienkārši turpiniet lietot Hustagil

pēc ārsta norādījumiem vai kā norādīts šajā lietošanas instrukcijā.

Iespējamās blakusparādības

Tāpat kā citas zāles, Hustagil var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās

izpaužas. Novērtējot nevēlamās blakusparādības, tiek lietota šāda biežuma klasifikācija:

Ļoti bieži:

Vairāk nekā vienam no 10 ārstētiem pacientiem

Bieži:

1 - 10 no 100 ārstētiem pacientiem

Retāk:

1 - 10 no 1000 ārstētiem pacientiem

Reti:

1 - 10 no 10 000 ārstētiem pacientiem

Ļoti reti:

Mazāk nekā vienam no 10 000 ārstētiem pacientiem

Nav zināmi:

Biežumu nevar noteikt pēc pieejamiem datiem

Ļoti reti:

Pēc timiānu saturošu zālu lietošanas, ļoti retos gadījumos iespējamas paaugstinātas jutības reakcijas (elpas trūkums, izsitumi, nātrene, sejas tūska, mutes un kakla tūska (Kvinkes tūska) vai gremošanas trakta darbības traucējumi (spazmas, slikta dūša, vemšana).

Ziņošana par blakusparādībām

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003. Tālr.: +371 67078400; Fakss: +371 67078428.

Tīmekļa vietne: HYPERLINK "http://www.zva.gov.lv"www.zva.gov.lv. Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.

5. Kā uzglabāt Hustagil

Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā!

Uzglabāt temperatūrā līdz 25°C. Sargāt no gaismas.

Uzglabāt cieši noslēgtā iepakojumā.

Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz kastītes/pudeles pēc ‘’Derīgs līdz’’. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.

Derīguma termiņš pēc iepakojuma pirmās atvēršanas 1 gads.

Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

Ko Hustagil satur

Aktīvā viela ir:

Timiāna lakstu šķidrais ekstrakts.

5 ml sīrupa satur 480 mg timiāna (Thymus vulgaris L.) lakstu šķidrā ekstrakta (Thymi herbae extractum fluidum) (1 : 2 - 2.5) (Ekstraģents ir 10% (m/m) amonjaka šķīdums, 85% (m/m) glicerīns, 90% (V/V) etilspirts un attīrīts ūdens (1 : 20 : 70 : 109)) .

Citas sastāvdaļas ir: ksilīts (E967), 70% sorbīts (nekristalizējošs šķīdums) (E420), propilēnglikols (E1520), attīrīts ūdens.

Hustagil ārējais izskats un iepakojums

Hustagil Timiāna sīrups pret klepu ir gaiši brūns šķīdums iekšķīgai lietošanai ar timiāna smaržu.

Brūna stikla pudele 150 ml,

Skrūvējams alumīnija vāciņš ar ZBPE aizdari.

Graduēts mērtrauciņš pievienots katram iepakojumam

Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs

Dentinox Gesellschaft

für pharmazeutische Präparate

Lenk & Schuppan KG, Vācija

Tālr.: 030 7200340; HYPERLINK "mailto:dentinox@dentinox.de" dentinox@dentinox.de;

Lai iegūtu papildus informāciju par šīm zālēm, lūdzam kontaktēties ar Reģistrācijas apliecības īpašnieka vietējo pārstāvniecību:

AS SIROWA RĪGA

Katrinas dambis 16, LV 1045

Tālr.: 67098250

Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 05.2015.

SASKAŅOTS ZVA 11-06-2015