Thiogamma Turbo-Set

Šķīdums infūzijām

Thiogamma Turbo-Set 12 mg/ml šķīdums infūzijām

Stikla pudele (brūna) un gaismas necaurlaidīgs maiss, N10
Uzglabāt oriģinālajā iepakojumā. Sargāt no gaismas.
Acidum thiocticum

UZMANĪBU!
ZĀĻU NEPAMATOTA LIETOŠANA IR KAITĪGA VESELĪBAI
Zāļu produkta identifikators

02-0167-04

Zāļu reģistrācijas numurs

02-0167

Ražotājs

Solupharm Pharmazeutische Erzeugnisse GmbH, Germany

Zāļu reģ. apliecības izd. datums

24-APR-07

Reģ. apliecības derīguma termiņš

Uz neierobežotu laiku

Zāļu izsniegšanas kārtība

Recepšu zāles

Zāļu stiprums/koncentrācija

12 mg/ml

Zāļu forma

Šķīdums infūzijām

Lietošana bērniem

Ir apstiprināta

Reģ. apliecības īpašnieks, valsts

Wörwag Pharma GmbH & Co.KG, Germany

Informācija atjaunota

03.09.2019 14:58

Papildus informācija

Latvijas Zāļu reģistrs

Lejupielādēt lietošanas instrukciju

Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam

Thiogamma Turbo-Set

12 mg/ml šķīdums infūzijām

Acidum thiocticum

Pirms zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.

Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.

Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.

Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.

Šajā instrukcijā varat uzzināt:

Kas ir Thiogamma Turbo-Set un kādam nolūkam to lieto

Kas Jums jāzina pirms Thiogamma Turbo-Set lietošanas

Kā lietot Thiogamma Turbo-Set

Iespējamās blakusparādības

Kā uzglabāt Thiogamma Turbo-Set

Iepakojuma saturs un cita informācija.

1. Kas ir Thiogamma Turbo-Set un kādam nolūkam to lieto

Tioktikskābe (α- liposkābe) -Thiogamma Turbo-Set aktīvā viela, kas veidojas organisma vielmaiņā un kas ietekmē noteiktus organisma vielmaiņas procesus. Turklāt tioktikskābei piemīt noteiktas (antioksidatīvas) īpašības, kas aizsargā nervu šūnas no kaitīgu produktu iedarbības.

Thiogamma Turbo-Set lieto jušanas traucējumu ārstēšanai cukura diabēta izraisīta nervu bojājuma (polineiropātijas) gadījumā.

2. Kas Jums jāzina pirms Thiogamma Turbo-Set lietošanas

Nelietojiet Thiogamma Turbo-Set šādos gadījumos:

ja Jums ir alerģija pret tioktikskābi vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu.

Pacienti ar noteiktu cilvēku leikocītu antigēna genotipu (kas biežāk sastopams japāņu un korejiešu izcelsmes pacientiem, bet arī baltās rases pārstāvjiem) ir lielāka iespēja izveidoties insulīna autoimūnajam sindromam (glikozes līmeņa asinīs regulējošo hormonu darbības traucējumi ar izteikti pazeminātu cukura līmeni asinīs), kad šos pacientus ārstē ar tioktikskābi.

Brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Pirms Thiogamma Turbo-Set lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Tā kā nav pieredzes par lietošanas drošumu grūtniecības laikā, iestājoties grūtniecībai, par to jāinformē ārsts. Ārsts izlems par turpmāko terapiju ar Thiogamma Turbo-Set. Thiogamma Turbo-Set lietošanu drīkst turpināt tikai pēc ārsta norādījuma.

Nav zināms par iespējamo tioktikskābes nokļūšanu mātes pienā. Tādēļ principiālu apsvērumu dēļ Thiogamma Turbo-Set nevajadzētu lietot barošanas ar krūti laikā.

Bērni

Bērnus un jauniešus nedrīkst ārstēt ar Thiogamma Turbo-Set, jo trūkst klīniskās pieredzes.

Pacientiem ar dekompensēto vai neadekvāti kontrolētu diabētu un vāju vispārējo stāvokli, retos gadījumos var attīstīties smagas paaugstinātas jutības reakcijas, lietojot Thiogamma Turbo-Set.

Citas zāles un Thiogamma Turbo-Set

Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat pēdējā laikā, esat lietojis vai varētu lietot, ieskaitot zāles, ko var iegādāties bez receptes.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka šie dati var attiekties arī uz nesen lietotām zālēm.

Nevar izslēgt, ka vienlaicīga Thiogamma Turbo-Set lietošana varētu izraisīt cisplatīna darbības efektivitātes zudumu.

Var pastiprināties to medikamentu (insulīna vai perorālo pretdiabēta līdzekļu), kurus lieto diabēta ārstēšanai, hipoglikemizējošā darbība. Tādēļ bieži jākontrolē cukura līmenis asinīs, it īpaši Thiogamma Turbo-Set terapijas sākumā. Lai novērstu hipoglikēmijas simptomus, atsevišķos gadījumos pēc ārsta norādījuma var būt nepieciešams samazināt insulīna vai perorālā pretdiabēta līdzekļa devu.

Thiogamma Turbo-Set kopā ar uzturu

Izmantojot terapijā Thiogamma Turbo-Set, kategoriski aizliegts lietot alkoholu, jo alkohols un tā noārdīšanās produkti var pavājināt tioktikskābes terapeitisko darbību.

Grūtniecība un barošana ar krūti

Pirms jebkuru zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Būtisks vispārējs farmakoterapijas lietošanas princips grūtniecības un barošanas ar krūti laikā ir zāļu lietošana tikai pēc rūpīgas riska un ieguvuma izvērtēšanas.

Grūtniecēm un sievietēm, kuras baro bērnu ar krūti, tioktikskābi drīkst lietot tikai tad, ja viņām to ieteicis ārsts, kurš viņas rūpīgi novēro, jo nav iegūta atbilstoša pieredze par lietošanu šai pacientu grupai. Specifiski pētījumi ar dzīvniekiem nav atklājuši nekādus norādījumus par auglības traucējumiem vai embriotoksisku ietekmi.

Nav zināms par iespējamo tioktikskābes nokļūšanu mātes pienā.

Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana

Nav zināma.

Svarīga informācija par kādu no Thiogamma Turbo-Set sastāvdaļām

Tioktikskābe ar cukura molekulām (piem., levulozes šķīdumu) veido grūti šķīstošus kompleksus savienojumus. Turklāt infūzijas šķīdums ir nesaderīgs ar glikozes šķīdumiem, Ringera šķīdumu, kā arī ar šķīdumiem, par kuriem ir zināms, ka tie reaģē ar SH grupām vai disulfīda saitēm.

3. Kā lietot Thiogamma Turbo-Set

Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā ārsts Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.

Pēc šiem datiem var vadīties gadījumos, ja ārsts Jums Thiogamma Turbo-Set nav ordinējis citādi. Lūdzu, ievērojiet lietošanas norādījumus, pretējā gadījumā Thiogamma Turbo-Set nevarēs iedarboties pareizi.

Kā un kad lieto Thiogamma Turbo-Set
Ārstējot izteiktas parestēzijas smagas diabētiskas polineiropātijas gadījumā,
sākuma fāzē deva ir 600 mg tioktikskābes dienā (atbilst 1 Thiogamma Turbo-Set infūzijas pudelei ) 2-4 nedēļas.

Turpmāk terapijā jālieto 300 mg - 600 mg tioktikskābes tablešu, apvalkotu tablešu vai kapsulu veidā.

Pudeles saturu ievada lēni intravenozi, vismaz 30 minūšu ilgā īslaicīgā infūzijā. Infūziju veic tieši no pudeles, izmantojot standarta infūzijas sistēmu un klāt pievienoto, gaismas necaurlaidīgo infūzijas maisu. Tā kā aktīvā viela ir jutīga pret gaismu, infūzijas pudeli drīkst izņemt no kastītes tikai neilgi pirms zāļu ievadīšanas. Jāievēro, ka infūzijai jāilgst vismaz 30 minūtes. Pret gaismu aizsargātu infūzijas šķīdumu var uzglabāt aptuveni 6 stundas.

Ja esat lietojis Thiogamma Turbo-Set vairāk nekā noteikts

Pārdozēšanas simptomi ir slikta dūša, vemšana un galvassāpes.

Pēc perorāli lietotām 10 – 40 g tioktikskābes devām kopā ar alkoholu novēroja smagu saindēšanos, dažkārt ar letālu iznākumu. Saindēšanās klīniskie simptomi sākumā var izpausties ar psihomotorisku nemieru vai apziņas traucējumiem, kam vēlāk pievienojas ģeneralizētas krampju lēkmes un laktacidozes rašanās. Kā sekas saindēšanās ar lielām tioktikskābes devām gadījumā novērota hipoglikēmija, šoks, rabdomiolīze, hemolīze, diseminēta intravaskulāra koagulācija (DIK), kaulu smadzeņu nomākums un vairāku orgānu mazspēja.

Terapeitiskie pasākumi saindēšanās gadījumos

Pat tad, ja ir tikai aizdomas par nozīmīgu Thiogamma Turbo-Set pārdozēšanu (t.i., vairāk par desmit 600 mg tabletēm pieaugušiem un >50 mg/kg ķermeņa masas bērniem), indicēta neatliekama pacienta stacionēšana un vispārēju saindēšanās ārstēšanas pasākumu sākšana (t.i., vemšanas izraisīšana, kuņģa skalošana, aktīvās ogles lietošana u.c.). Ģeneralizētu krampju, laktacidozes un citu dzīvībai bīstamu saindēšanās seku ārstēšana jāveic atbilstoši mūsdienīgiem intensīvās aprūpes principiem un pacienta simptomiem. Pašreiz nav skaidri zināms hemodialīzes, hemoperfūzijas vai filtrācijas tehniku lietderīgums forsētā tioktikskābes izvadīšanā.

Ja pārtraucat lietot Thiogamma Turbo-Set

Ja Jūs gribat pārtraukt vai beigt terapiju, lūdzu, konsultējieties ar ārstu.

4. Iespējamās blakusparādības.

Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.

Blakusparādību novērtēšanai izmantots šāds iedalījums pēc rašanās biežuma:

Ļoti bieži: vairāk nekā 1 no 10 ārstētajiem pacientiem

Bieži: mazāk nekā 1 no 10, bet vairāk nekā 1 no 100 ārstētajiem pacientiem

Retāk: mazāk nekā 1 no 100, bet vairāk nekā 1 no 1000 ārstētajiem pacientiem

Reti: mazāk nekā 1 no 1000, bet vairāk nekā 1 no 10000 ārstētajiem pacientiem

Ļoti reti: mazāk nekā 1 no katriem 10000 ārstētajiem pacientiem

Biežums nav zināms (nevar noteikt pēc pieejamiem datiem).

Nervu sistēmas traucējumi

Ļoti reti: garšas sajūtas izmaiņas vai traucējumi.
Pēc intravenozas ievadīšanas ļoti reti ir ziņots par krampjiem un redzes dubultošanos.

Asinsvadu sistēmas traucējumi

Sīki asinsizplūdumi ādā un gļotādā (purpura), trombocītu darbības un ar to saistīti recēšanas traucējumi (trombocitopātijas).

Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā

Reakcijas ievadīšanas vietā

Ļoti reti: reakcijas injekcijas vietā.

Paaugstinātas jutības reakcijas

Var rasties alerģiskas ādas reakcijas kā ādas izsitumi, nātrene un nieze, kā arī paaugstinātas jutības reakcijas visā organismā vai pat šoks.

Bieži: reizēm pēc straujas intravenozas injekcijas rodas spiediena sajūta galvā un apgrūtināta elpošana, kas spontāni izzūd.

Ļoti reti: uzlabotās glikozes izmantošanas dēļ atsevišķos gadījumos var pazemināties cukura līmenis asinīs. Ir novēroti šādi hipoglikēmijai līdzīgi simptomi: reibonis, svīšana, galvassāpes un redzes traucējumi.

Imūnās sistēmas traucējumi

Biežums nav zināms: glikozes līmeņa asinīs regulējošo hormonu darbības traucējumi ar izteikti pazeminātu cukura līmeni asinīs (insulīna autoimūnais sindroms.

Kas jādara, ja rodas blakusparādības?

Ja Jums rodas minētās blakusparādības, Thiogamma Turbo-Set nedrīkst lietot atkārtoti. Informējiet savu ārstu, lai viņš varētu novērtēt blakusparādību smaguma pakāpi un sniegt iespējamos nepieciešamos pasākumus.

Rodoties paaugstinātas jutības pirmajiem simptomiem, zāļu lietošana jāpārtrauc un nekavējoties jākonsultējas ar ārstu.

Ja Jums rodas blakusparādības, kas nav minētas šajā lietošanas instrukcijā, informējiet par tām savu ārstu vai farmaceitu.

Ziņošana par blakusparādībām

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā.

Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003.

Tālr.: +371 67078400; Fakss: +371 67078428. Tīmekļa vietne: HYPERLINK "http://www.zva.gov.lv" www.zva.gov.lv

Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.

5. Kā uzglabāt Thiogamma Turbo-Set

Tā kā tioktikskābe ir ļoti jutīga pret gaismu, infūzijas šķīdums jāaizsargā ar klāt pielikto pārklājumu!

Tā kā tioktikskābe ir jutīga pret gaismu, infūzijas pudele no kastītes jāizņem tikai tieši pirms zāļu ievadīšanas! Pēc tam pudelei uzreiz jāuzliek gaismu necaurlaidīgais infūzijas maiss!

Uzglabāt ārējā iepakojumā.

Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.

Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz ārējās kastītes. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.

Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

Ko satur Thiogamma Turbo-Set

Aktīvā viela ir tioktikskābe. Viens ml infūziju šķīduma satur:
tioktikskābes meglumīna sāli (Acidi thioctici megluminas) 23,35 mg, kas atbilst 12 mg tioktikskābes (Acidum thiocticum).
Viena infūzijas pudele ar 50 ml šķīduma infūzijām satur:
tioktikskābes meglumīna sāli (Acidi thioctici megluminas) 1167,70 mg, kas atbilst 600 mg tioktikskābes (Acidum thiocticum).

Citas sastāvdaļas ir: Megluminum (meglumīns), Macrogolum 300
(makrogols 300), Aqua ad iniectabilia (ūdens injekcijām).

Thiogamma Turbo-Set ārējais izskats un iepakojums

Brūna stikla (II klase) pudele ar brombutila gumijas aizbāzni. Infūziju šķīdums ir dzidrs dzeltenā/zaļgandzeltenā krāsā.

Oriģināliesaiņojumi:

1 pudele ar 50 ml šķīdumu infūzijām un 1 gaismas necaurlaidīgs maiss.
5 pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām un 5 gaismas necaurlaidīgi maisi.
10 pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām un 10 gaismas necaurlaidīgi maisi.
5 pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām un 5 gaismas necaurlaidīgi maisi, 5 venozās punkcijas komplekti un 5 infūziju ierīces.
10 pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām (2 iepakojumi pa N5) un 10 gaismas necaurlaidīgi maisi, 10 venozās punkcijas komplekti un 10 infūziju ierīces.

Iesaiņojumi slimnīcām:

10, 50*, 100*, 200* pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām un atbilstošu skaitu gaismas necaurlaidīgu maisu, venozās punkcijas komplektu un infūziju ierīču. (*iesaiņojumi vienā pakā).

10, 50*, 100*, 200* pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām un atbilstošu skaitu gaismas necaurlaidīgu maisu (*iesaiņojumi vienā pakā).

Visi iepakojuma veidi tirgū var nebūt pieejami.

Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs

Reģistrācijas apliecības īpašnieks

Wörwag Pharma GmbH & Co. KG Calwer Strasse 7, 71034 Böblingen, Vācija

Telefons: 07031/ 620 4-0

Fakss: 07031/ 620 4-31

Ražotājs

Solupharm Pharmazeutische Erzeugnisse GmbH,

Industriestrasse 3, 34212 Melsungen, Vācija

Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 2015. gada decembrī

SASKAŅOTS ZVA 10-12-2015

PAGE \* MERGEFORMAT 1

Versija: Thiogamma TS_PIL_v004_PRAC rec._nov2015

Aizstāj: Thiogamma TS_PIL_okt.2014

Lejupielādēt zāļu aprakstu

ZĀĻU APRAKSTS

1. ZĀĻU NOSAUKUMS

Thiogamma Turbo-Set 12 mg/ml šķīdums infūzijām

2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS

Viens ml šķīduma infūzijām satur 23,35 mg tioktikskābes meglumīna sāls, kas atbilst 12 mg tioktikskābes (Acidum thiocticum).

Viena infūzijas pudele ar 50 ml šķīduma infūzijām satur 1167,70 mg tioktikskābes meglumīna, kas atbilst 600 mg tioktikskābes (Acidum thiocticum).

Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.

3. ZĀĻU FORMA

Šķīdums infūzijām. Infūziju šķīdums ir dzidrs dzeltenā/zaļgandzeltenā krāsā.

4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA

4.1. Terapeitiskās indikācijas

Parestēzijas diabētiskas polineiropātijas gadījumā.

4.2. Devas un lietošanas veids

Devas

Ja nav ordinēts citādi, ārstējot izteiktas parestēzijas smagas diabētiskas polineiropātijas gadījumā, deva ir 600 mg tioktikskābes (α-liposkābes) dienā (atbilst 1 infūzijas pudelei Thiogamma Turbo-Set) 2-4 nedēļas.

Lietošanas veids un ilgums

Ārstēšanas sākuma fāzē zāles parenterāli ievada 2-4 nedēļas ilgi.

Pudeles saturu ievada lēni intravenozi, vismaz 30 minūšu ilgā īslaicīgā infūzijā.

Infūziju veic tieši no pudeles, izmantojot standarta infūzijas sistēmu un klāt pievienoto, gaismas necaurlaidīgo infūzijas maisu. Tā kā aktīvā viela ir jutīga pret gaismu, infūzijas pudeli drīkst izņemt no kastītes tikai īsi pirms zāļu ievadīšanas. Jāievēro, ka infūzijai jāilgst vismaz 30 minūtes.

Turpmāk terapijā jālieto 300 mg - 600 mg tioktikskābes tablešu, apvalkotu tablešu vai kapsulu veidā.

Diabētiskas polineiropātijas terapijas pamats ir optimāla diabēta kompensācija.

4.3. Kontrindikācijas

Paaugstināta jutība pret aktīvo vielu vai jebkuru no 6.1. apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām.

Norādījums

Bērnus un jauniešus nedrīkst ārstēt ar Thiogamma Turbo-Set, jo trūkst klīniskās pieredzes.

4.4. Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Thiogamma Turbo-Set parenterālas lietošanas laikā novērotas paaugstinātas jutības reakcijas vai pat anafilaktiskais šoks (skatīt 4.8. apakšpunktu). Tādēļ pacienti atbilstoši jānovēro. Ja rodas agrīni simptomi (piemēram, nieze, slikta dūša, slikta pašsajūta u.c.), terapija nekavējoties jāpārtrauc; var būt nepieciešami citi terapeitiski pasākumi.

Pacientiem ar dekompensēto vai neadekvāti kontrolētu diabētu un vāju vispārējo stāvokli, retos gadījumos var attīstīties smagas anafilaktiskas reakcijas, lietojot Thiogamma Turbo-Set.

Ārstēšanas ar tioktikskābi laikā ziņots par insulīna autoimūnā sindroma (IAS) gadījumiem. Pacientiem ar cilvēka leikocītu antigēna genotipu, piemēram, HLA-DRB1*04:06 un HLA-DRB1*04:03 alēlēm tioktikskābes terapijas laikā ir lielāka nosliece uz IAS attīstību. HLA-DRB1*04:03 alēle (izredžu attiecība nosliecei uz IAS attīstību: 1,6) pārsvarā konstatēta baltās rases pārstāvjiem, ar lielāku sastopamību Dienvideiropā kā Ziemeļeiropā, un HLA-DRB1*04:06 alēle (izredžu attiecība nosliecei uz IAS attīstību: 56,6) pārsvarā konstatēta japāņu un korejiešu izcelsmes pacientiem.

Spontānas hipoglikēmijas gadījumā pacientiem, kurus ārstē ar tioktikskābi, kā diferenciāldiagnoze jāapsver IAS (skatīt 4.8. apakšpunktu).

4.5. Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidi

Vienlaicīga Thiogamma Turbo-Set lietošana varētu izraisīt cisplatīna darbības efektivitātes zudumu.

Var pastiprināties insulīna vai perorālo pretdiabēta līdzekļu hipoglikemizējošā darbība. Tādēļ bieži jākontrolē cukura līmenis asinīs, it īpaši tioktikskābes terapijas sākumā. Lai novērstu hipoglikēmiju, atsevišķos gadījumos var būt nepieciešams samazināt insulīna vai perorālā pretdiabēta līdzekļa devu.

Piezīme

Regulāra alkohola lietošana ir nozīmīgs riska faktors ar nervu bojājumu saistītas slimības attīstībai un progresēšanai, un tādējādi var mazināt arī ārstēšanas efektivitāti ar Thiogamma Turbo-Set. Tādēļ pacientiem ar diabētisku polineiropātiju stingri iesaka izvairīties no alkohola lietošanas. Tas attiecas arī uz periodiem bez terapijas.

4.6. Fertilitāte, grūtniecība un barošana ar krūti

Būtisks vispārējs farmakoterapijas lietošanas princips grūtniecības un barošanas ar krūti laikā ir zāļu lietošana tikai pēc rūpīgas riska un ieguvuma izvērtēšanas.

Lai arī pētījumi par reproduktīvo toksicitāti nav atklājuši nekādus norādījumus par zāļu ietekmi uz auglību vai agrīnu embrija attīstību un tām nav pierādītas teratogēnas īpašības, grūtniecēm un sievietēm, kuras baro bērnu ar krūti, terapija ar tioktikskābi jāveic tikai tad, ja tā ir absolūti indicēta.

Nav zināms, vai tioktikskābe izdalās mātes pienā.

4.7. Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus

Nav zināma.

4.8. Nevēlamas blakusparādības

Ļoti bieži: ≥ 1/10

Bieži: ≥ 1/100 līdz < 1/10

Retāk: ≥ 1/1000 līdz ≤ 1/100

Reti: ≥ 1/10 000 līdz ≤ 1/1000

Ļoti reti: ≤ 1/10 000

Biežums nav zināms (nevar noteikt pēc pieejamiem datiem)

Nervu sistēmas traucējumi

Ļoti reti - garšas sajūtas izmaiņas vai traucējumi.

Pēc intravenozas ievadīšanas ļoti reti ir ziņots par krampjiem un redzes dubultošanos.

Asinsvadu sistēmas traucējumi

Ļoti reti - novērota purpura un trombocitopātija pēc intravenozas ievadīšanas.

Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā

Paaugstinātas jutības reakcijas

Var rasties lokālas alerģiskas reakcijas injekcijas vietā ar nātrenes un ekzēmas veidošanos, kā arī sistēmiskas reakcijas līdz pat šokam.

Bieži - pēc straujas intravenozas injekcijas rodas spiediena sajūta galvā un apgrūtināta elpošana, kas spontāni izzūd.

Ļoti reti - uzlabotās glikozes izmantošanas dēļ atsevišķos gadījumos var pazemināties cukura līmenis asinīs. Ir novēroti šādi hipoglikēmijai līdzīgi simptomi: reibonis, svīšana, galvassāpes un redzes traucējumi.

Imūnās sistēmas traucējumi

Biežums nav zināms - insulīna autoimūnais sindroms (skatīt 4.4. apakšpunktu).

Ziņošana par iespējamām nevēlamām blakusparādībām

Ir svarīgi ziņot par iespējamām nevēlamām blakusparādībām pēc zāļu reģistrācijas. Tādējādi zāļu ieguvumu/riska attiecība tiek nepārtraukti uzraudzīta. Veselības aprūpes speciālisti tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām nevēlamām blakusparādībām Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV-1003. Tālr.: +371 67078400; Fakss: +371 67078428. Tīmekļa vietne: HYPERLINK "http://www.zva.gov.lv" www.zva.gov.lv

4.9. Pārdozēšana

Pārdozēšanas simptomi ir slikta dūša, vemšana un galvassāpes.

Pēc nejauši vai pašnāvības nolūkā perorāli lietotām 10 – 40 g tioktikskābes devām kopā ar alkoholu novēroja smagu saindēšanos, dažkārt ar letālu iznākumu. Saindēšanās klīniskie simptomi sākumā var izpausties ar psihomotorisku nemieru vai apziņas traucējumiem, kam vēlāk pievienojas ģeneralizētas krampju lēkmes un laktacidozes rašanās. Kā sekas saindēšanās ar lielām tioktikskābes devām gadījumā novērota hipoglikēmija, šoks, rabdomiolīze, hemolīze, diseminēta intravaskulāra koagulācija (DIK), kaulu smadzeņu nomākums un vairāku orgānu mazspēja.

Terapeitiskie pasākumi saindēšanās gadījumos

Pat tad, ja ir tikai aizdomas par nozīmīgu Thiogamma Turbo-Set pārdozēšanu (t.i., vairāk par desmit 600 mg tabletēm pieaugušajiem un >50 mg/kg ķermeņa masas bērniem), indicēta neatliekama pacienta stacionēšana un vispārēju saindēšanās ārstēšanas pasākumu sākšana (t.i., vemšanas izraisīšana, kuņģa skalošana, aktīvās ogles lietošana u.c.). Ģeneralizētu krampju, laktacidozes un citu dzīvībai bīstamu saindēšanās seku ārstēšana jāveic atbilstoši mūsdienīgiem intensīvās aprūpes principiem un pacienta simptomiem. Pašreiz nav skaidri zināms hemodialīzes, hemoperfūzijas vai filtrācijas tehniku lietderīgums forsētā tioktikskābes izvadīšanā.

5. FARMAKOLOĢISKĀS ĪPAŠĪBAS

5.1. Farmakodinamiskās īpašības

Farmakoterapeitiskā grupa: dažādi gastrointestinālā trakta un metabolisma līdzekļi

ATĶ kods: A16AX01

Tioktikskābe ir līdzīga vitamīnam, bet ir endogēniski radusies viela ar kofermenta funkciju alfa ketoskābju oksidatīvās dekarboksilēšanās procesā. Cukura diabēta izraisītās hiperglikēmijas rezultātā glikoze izgulsnējas uz asinsvadu matrices olbaltumiem un izraisa t.s. “progesējošas glikozilēšanās gala produktu” veidošanos. Šis process izraisa endoneirālas asins plūsmas traucējumus un rada endoneirālu hipoksiju, kas saistīta ar palielinātu brīvo skābekļa radikāļu, kas bojā perifēriskos nervus, produkciju. Atklāts arī antioksidantu, piemēram, glutationa, izsīkums perifēriskos nervos.

Eksperimentos, kas veikti ar žurkām, tioktikskābe ietekmēja šos bioķīmiskos procesus (ko izraisīja streptozocīna inducēts cukura diabēts), samazinot glikolizēšanas gala produktu veidošanos, uzlabojot endoneirālo asinsriti, palielinot fizioloģisko antioksidanta glutationa līmeni un darbojoties par antioksidantu brīvajiem skābekļa radikāļiem cukura diabēta bojātos nervos.

Šīs eksperimentos novērotās ietekmes liecina par to, ka tioktikskābe var palielināt perifērisko nervu funkcionālās spējas. Tas attiecas uz jušanas traucējumiem diabētiskas polineiropātijas gadījumos, kas var izpausties arī dizestēziju un parestēziju veidā, piemēram, dedzinošas sajūtas, sāpju, notirpuma un dzelošas vai durstošas sajūtas veidā.

Papildus iepriekšējām klīniskām atradēm diabētiskas polineiropātijas simptomātiskā ārstēšanā ar tioktikskābi, 1995. gadā veiktajā daudzcentru, ar placebo kontrolētā pētījumā tika pierādīta tioktikskābes pozitīva ietekme uz analizētiem simptomiem, t.i., dedzinošu sajūtu, parestēzijām, notirpumu un sāpēm.

5.2. Farmakokinētiskās īpašības

Tioktikskābes eliminācijas pusperiods no plazmas cilvēkam ir aptuveni 25 minūtes, bet kopējais plazmas klīrenss ir 10 – 15 ml/min/kg. 30 minūšu ilgas 600 mg infūzijas beigās noteiktā zāļu koncentrācija plazmā ir aptuveni 20 μg/ml. Pētījumos ar dzīvniekiem (žurkām, suņiem), izmantojot radioaktīvi iezīmētu vielu, pierādīts, ka zāles galvenokārt izdalās caur nierēm (80 – 90%) metabolītu veidā. Arī cilvēkam noteikts neliels nemainītas vielas daudzums, kas izdalās ar urīnu. Biotransformācija galvenokārt notiek oksidatīvas sānu ķēdes saīsināšanās (β-oksidēšanās) un/vai atbilstošo tiolu S-metilēšanās veidā.

Tioktikskābe in vitro reaģē ar metālu jonu kompleksiem (piem., ar cisplatīnu).

Ar cukura molekulām veido grūti šķīstošus kompleksus savienojumus.

5.3. Preklīniskie dati par drošumu

a) akūta un hroniska toksicitāte

Toksicitāti raksturo simptomi, kas ietekmē gan veģetatīvo nervu sistēmu, gan centrālo nervu sistēmu.

Pēc atkārtotas lietošanas citi galvenie mērķa orgāni toksiskām devām ir aknas un nieres.

b) mutagēniskās un kancerogēniskās īpašības

Pētījumi par tioktikskābes mutagēniskām īpašībām ģenētisku vai hromosomu mutāciju rašanos nepierādīja. Kancerogenitātes pētījumā, lietojot perorāli tioktikskābi žurkām, kancerogēniska ietekme netika pierādīta. Pētījumā par tioktikskābes audzēju veicinošu ietekmi kopā ar kancerogēno N nitrozodimetilamīnu (NDMA) tika pierādīts negatīvs rezultāts.

c ) reproduktīvā toksicitāte

Tioktikskābe neietekmē auglību un agrīnu augļa attīstību žurkām pēc maksimālās pārbaudītās 68,1 mg/kg devas perorālas lietošanas. Lietojot trušiem intravenozi devas robežās līdz devai, kas rada toksisku ietekmi mātītei, zāles neradīja iedzimtas anomālijas.

6. FARMACEITISKĀ INFORMĀCIJA

6.1. Palīgvielu saraksts

Meglumīns, makrogols 300, ūdens injekcijām.

6.2. Nesaderība

Tioktikskābe in vitro reaģē ar metālu jonu kompleksiem (piem., ar cisplatīnu).

Tioktikskābe ar cukura molekulām (piem., levulozes šķīdumu) veido grūti šķīstošus kompleksus savienojumus. Thiogamma Turbo-Set ir nesaderīgs ar glikozes šķīdumiem, Ringera šķīdumu, kā arī ar šķīdumiem, par kuriem ir zināms, ka tie reaģē ar SH grupām vai disulfīda saitēm.

6.3. Uzglabāšanas laiks

Neatvērtam iepakojumam 5 gadi.

Derīguma termiņš ir iespiests uz iesaiņojuma. Pēc šī datuma zāles vairs nedrīkst

lietot.

6.4. Īpaši uzglabāšanas nosacījumi

Tā kā tioktikskābe ir ļoti jutīga pret gaismu, infūzijas šķīdums jāaizsargā ar klāt pielikto pārklājumu!

Tā kā tioktikskābe ir jutīga pret gaismu, infūzijas pudele no kastītes jāizņem tikai tieši pirms zāļu ievadīšanas! Pēc tam pudelei uzreiz jāuzliek gaismu necaurlaidīgais infūzijas maiss!

Uzglabāt ārējā iepakojumā.

6.5. Iesaiņojuma veids un saturs

II tipa brūna stikla pudele ar brombutila gumijas aizbāzni.

Oriģināliesaiņojumi:

1 pudele ar 50 ml šķīdumu infūzijām un 1 gaismas necaurlaidīgs maiss.

5 pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām un 5 gaismas necaurlaidīgi maisi.

10 pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām un 10 gaismas necaurlaidīgi maisi.

5 pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām un 5 gaismas necaurlaidīgi maisi, 5 venozās punkcijas komplekti un 5 infūziju ierīces.

10 pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām (2 iepakojumi pa N5) un 10 gaismas necaurlaidīgi maisi, 10 venozās punkcijas komplekti un 10 infūziju ierīces.

Iesaiņojumi slimnīcām:

10, 50*, 100*, 200* pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām un atbilstošu skaitu gaismas necaurlaidīgu maisu, venozās punkcijas komplektu un infūziju ierīču (*iesaiņojumi vienā pakā).

10, 50*, 100*, 200* pudeles ar 50 ml šķīdumu infūzijām un atbilstošu skaitu gaismas necaurlaidīgu maisu (*iesaiņojumi vienā pakā).

Visi iepakojuma veidi tirgū var nebūt pieejami.

6.6. Īpaši norādījumi atkritumu likvidēšanai

Neizlietotās zāles jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām.

7. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS

Wörwag Pharma GmbH & Co. KG,

Calwer Strasse 7, 71034 Böblingen, Vācija

8. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS

02-0167

9. PIRMĀS REĢISTRĀCIJAS / PĀRREĢISTRĀCIJAS DATUMS

Reģistrācijas datums: 08.07.2002.

Pēdējās pārreģistrācijas datums: 24.04.2007.

10. TEKSTA PĀRSKATĪŠANAS DATUMS

2015. gada decembris

SASKAŅOTS ZVA 10-12-2015

PAGE \* MERGEFORMAT 1

Versija: Thiogamma TS_SPC_v004_PRAC rec._nov2015

Aizstāj: Thiogamma TS_SPC_okt.2014