Tekcis

Radionuklīdu ģenerators

Tekcis 2-50 GBq radionuklīdu ģenerators

A tipa transporta konteiners, Stikla flakons, N10
Zālēm nav nepieciešami īpaši uzglabāšanas apstākļi.
Natrii pertechnetas (99mTc)

UZMANĪBU!
ZĀĻU NEPAMATOTA LIETOŠANA IR KAITĪGA VESELĪBAI
Zāļu produkta identifikators

11-0472-01

Zāļu reģistrācijas numurs

11-0472

Ražotājs

CIS bio international, France

Zāļu reģ. apliecības izd. datums

19-SEP-18

Reģ. apliecības derīguma termiņš

Uz neierobežotu laiku

Zāļu izsniegšanas kārtība

Bez receptes

Zāļu stiprums/koncentrācija

2-50 GBq

Zāļu forma

Radionuklīdu ģenerators

Lietošana bērniem

Ir apstiprināta

Reģ. apliecības īpašnieks, valsts

CIS bio international, France

Informācija atjaunota

03.09.2019 14:58

Papildus informācija

Latvijas Zāļu reģistrs

Lejupielādēt lietošanas instrukciju

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

Lietošanas instrukcija: informācija pacientam

Tekcis 2-50 GBq radionuklīdu ģenerators

Natrii pertechnetas (99mTc)

Pirms zāļu saņemšanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.

  • Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.

  • Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet kodolmedicīnas centra ārstam, kas veiks izmeklējumu.

  • Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar kodolmedicīnas centra ārstu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.

Šajā instrukcijā varat uzzināt:

1. Kas ir Tekcis un kādam nolūkam to lieto

2. Kas jums jāzina, pirms saņemat ar Tekcis sagatavoto nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdumu

3. Kā tiek lietots ar Tekcis sagatavotais nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdums

4. Iespējamās blakusparādības

5. Kā uzglabāt Tekcis

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

1. Kas ir Tekcis un kādam nolūkam tās lieto

Šīs ir radiofarmaceitiskās zāles, kuras lieto tikai diagnostikas vajadzībām.

Tekcis ir tehnēcija (99mTc) ģenerators, proti, iekārta, ko izmanto, lai iegūtu nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdumu injekcijām.

Pēc injicēšanas šā radioaktīvā šķīduma daļiņas uz laiku uzkrājas noteiktās vietās pacienta organismā. Ar injekciju saņemto nelielo radioaktivitāti ar speciālām iekārtām pēc tam iespējams konstatēt no ārpuses. Tas Jūsu ārstam ļauj iegūt skenētu izmeklējamā orgāna uzņēmumu, kas var sniegt vērtīgu informāciju par šā orgāna struktūru un darbību.

Nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdumu ievada, lai iegūtu dažādu orgānu uzņēmumus. Tiek izmeklēti tādi orgāni kā

- vairogdziedzeris;

- siekalu dziedzeri;

- kuņģa audi tiem neraksturīgās vietās (Mekeļa divertikuli);

- acu asaru kanāliņi.

Nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdumu mēdz izmantot arī kopā ar citiem līdzekļiem, lai sagatavotu citus radiofarmaceitiskos līdzekļus. Šādā gadījumā lūdzam iepazīties ar attiecīgajām lietošanas instrukcijām.

Kodolmedicīnas centra ārsts jums izskaidros, kāda veida izmeklējums tiks veikts, izmantojot šeit aprakstītās zāles.

Izmantojot izmeklējumam nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdumu, pacients saņem mazu radioaktivitātes devu. Gan jūsu ārsts, gan kodolmedicīnas centra ārsts ir secinājuši, ka jūsu gadījumā radiofarmaceitiskā līdzekļa izmantošana sniedz klīniskās priekšrocības, kas attaisno ar starojumu saistīto risku.

2. Kas Jums jāzina, pirms saņemat ar Tekcis sagatavoto nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdumu

Nelietojiet ar Tekcis sagatavoto nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdumu šādos gadījumos:

ja Jums ir alerģija pret nātrija pertehnetātu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu.

Brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Lietojot ar Tekcis sagatavoto nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdumu, nepieciešama īpaša piesardzība!

Informējiet kodolmedicīnas centra ārstu šādos gadījumos:

  • ja jums ir alerģijas, jo pēc nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīduma ievadīšanas dažkārt ir novērotas alerģiskas reakcijas;

  • ja jums ir iestājusies grūtniecība vai domājat, ka jums varētu būt grūtniecība;

  • ja barojat zīdaini ar krūti;

  • ja jums ir mazāk par 18 gadiem.

    Pirms nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīduma saņemšanas jums

    • jādzer daudz ūdens, lai pirmajās stundās pēc izmeklējuma pēc iespējas biežāk urinētu.

Bērni un pusaudži

Lūdzu, informējiet kodolmedicīnas centra ārstu, ja jums ir mazāk nekā 18 gadu.

Citas zāles un nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdums

Pastāstiet kodolmedicīnas centra ārstam par visām zālēm, kuras lietojat, pēdējā laikā esat lietojis vai varētu lietot, jo tās var ietekmēt izmeklējuma kvalitāti. Pie tādām zālēm pieder

  • metotreksāts, ko izmanto, ja konstatēts vēzis, smagi locītavu iekaisumi un psoriāze;

  • atropīns, ko izmanto

- kuņģa, zarnu un žultspūšļa spazmu samazināšanai,

- aizkuņģa dziedzera sekrēcijas samazināšanai,

- oftalmoloģijā,

- pirms anestēzijas līdzekļu ievadīšanas,

- pavājinātas sirdsdarbības normalizēšanai,

- kā pretindi;

  • izoprenalīns, ko izmanto pavājinātas sirdsdarbības normalizēšanai;

  • pretsāpju līdzekļi;

    • caurejas līdzekļi;

    • kontrastvielas (piem., bārijs), izmeklējumu pastiprināšanai un augšējo gremošanas trakta izmeklējumos;

- antitireoīdie līdzekļi (piem., karbimazols vai citi imidazola atvasinājumi tādi kā propiltiouracils, salicilāti, steroīdi, nātrija nitroprusīds, nātrija sulfobromftaleīns, perhlorāts);

- fenilbutazons;

- atkrēpošanas līdzekļi;

- dabiskie un sintētiskie vairogdziedzera līdzekļi (piem., nātrija tiroksīns, nātrija liotironīns, vairogdziedzera ekstrakti);

- amiodarons;

- benzodiazepīni, litijs;

- vēnā ievadāmas kontrastvielas.

Grūtniecība un barošana ar krūti

Ja esat stāvoklī vai barojat bērnu ar krūti, domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu saņemšanas konsultējieties ar kodolmedicīnas centra ārstu.

Ja pastāv varbūtība, ka esat grūtniece, kā arī tad, ja jums ir menstruālā cikla traucējumi vai barojat bērnu ar krūti, pirms nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīduma saņemšanas jums noteikti jāinformē kodolmedicīnas centra ārsts.

Jebkādu neskaidrību gadījumā noteikti konsultējieties ar kodolmedicīnas centra ārstu, kurš veiks izmeklējumu.

Ja Jūs esat grūtniece

Kodolmedicīnas centra ārsts šo līdzekli grūtniecības laikā jums ievadīs tikai tad, ja tā izmantošanas paredzamā lietderība attaisnos risku.

Ja barojat bērnu ar krūti

Lūdzu, konsultējieties ar kodolmedicīnas centra ārstu, kurš varētu jums ieteikt nebarot mazuli ar krūti tik ilgi, līdz organismā vairs nebūs radioaktivitātes. Tas varētu prasīt aptuveni 12 stundas, rēķinot no līdzekļa saņemšanas brīža, un šajā laikā noslauktais piens ir jālikvidē. Lūdzu, precizējiet pie kodolmedicīnas centra ārsta, kad varēsiet atsākt barošanu ar krūti.

Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana

Maz ticams, ka nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdums varētu ietekmēt jūsu spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus.

Nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdums satur nātriju 3,6 mg/ml. Atkarībā no injicētās devas lieluma saņemtā nātrija daudzums var pārsniegt 1 mmol (23 mg). Tas jāņem vērā, ja jums uzturā jāierobežo sāls daudzums.

3. Kā tiek lietots ar Tekcis sagatavotais nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdums

Radiofarmaceitisko līdzekļu sagatavošanas, lietošanas un likvidēšanas kārtība ir stingri reglamentēta. Tekcis tiek lietots tikai tam paredzētās īpaši sagatavotās telpās. Ar izmeklējumos izmantojamo līdzekli strādā un tā ievadīšanu veic tikai īpaši apmācīti kvalificēti speciālisti, kas gādā, lai tā lietošana būtu droša. Minētie darbinieki pienācīgi parūpēsies par izmeklējuma drošumu un informēs jūs par tā gaitā veiktajām manipulācijām.

Par jums nepieciešamo nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīduma daudzumu lems kodolmedicīnas centra ārsts, kas veiks izmeklējumu. Tā būs pati mazākā deva, kas nepieciešama, lai iegūtu vajadzīgos diagnostikas datus.

Parastā ieteicamā deva pieaugušajiem ir 2 līdz 400 MBq (megabekereli – mērvienība, ko izmanto radioaktivitātes mērījumiem).

Lietošana bērniem un pusaudžiem

Bērniem un pusaudžiem ievadāmā deva tiek pielāgota to ķermeņa masai.

Nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīduma ievadīšana un izmeklējuma norise

Atkarībā no izmeklējuma mērķa nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdums jums tiks ievadīts rokas vēnā vai iepilināts acīs.

Vienreizēja ievadīšana būs pietiekama, lai veiktu nepieciešamo izmeklējumu.

Kodolmedicīnas centra ārsts jums paskaidros, vai pēc līdzekļa saņemšanas nepieciešams ievērot īpašus piesardzības pasākumus. Ja jums ir kādi jautājumi, sazinieties ar šo ārstu.

Pēc nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīduma saņemšanas jums

- jāizvairās no cieša kontakta ar maziem bērniem un grūtniecēm pirmajās 12 stundās pēc līdzekļa injicēšanas;

- bieži jāurinē, lai izvadītu līdzekli no organisma.

- pēc injekcijas jums piedāvās padzerties un lūgs urinēt īsu brīdi pirms izmeklējuma.

Izmeklējuma ilgums

Kodolmedicīnas centra ārsts jums paskaidros, kāds ir parastais izmeklējuma ilgums.

Atkarībā no izmeklējuma tipa skenēšanu var veikt jebkurā laikā turpmākajās 24 stundās pēc līdzekļa ievadīšanas.

Ja esat saņēmis pārāk daudz ar Tekcis sagatavotā nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīduma

Pārdozēšana ir maz ticama, jo jūs saņemsiet tikai vienu kodolmedicīnas centra ārsta precīzi dozētu nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīduma devu. Ja pārdozēšana tomēr būs notikusi, jūs saņemsiet atbilstošu ārstēšanu. Piemēram, kodolmedicīnas centra ārsts, kas veiks izmeklējumu, jums var ieteikt lietot daudz šķidruma, lai izvadītu no organisma radioaktīvā līdzekļa paliekas.

Ja jums ir kādi jautājumi par šo līdzekli, uzdodiet tos kodolmedicīnas centra ārstam, kas veic izmeklējumu.

4. Iespējamās blakusparādības

Tāpat kā visas zāles, šis līdzeklis var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.

Sastopamības biežums no pieejamiem datiem nav zināms.

Alerģiskas reakcijas ar tādiem simptomiem kā

  • ādas izsitumi, nieze;

  • nātrene;

  • dažādas lokalizācijas pietūkums (piem., uz sejas);

  • aizdusa;

  • apsārtums;

  • koma.

Asinsrites traucējumi ar tādiem simptomiem kā

  • paātrināta vai palēnināta sirdsdarbība;

  • bezsamaņa;

  • neskaidra redze;

  • reiboņi;

  • galvassāpes;

  • pietvīkums.

Kuņģa-zarnu trakta traucējumi ar tādiem simptomiem kā

  • vemšana;

  • nelabums;

  • caureja.

Reakcijas injicēšanas vietā ar tādiem simptomiem kā

  • ādas iekaisums;

  • sāpes;

  • pietūkums;

  • apsārtums.

    Ievadot šo radiofarmaceitisko līdzekli, organisms saņem nelielu jonizējošā starojuma devu, kas ļoti minimāli palielina vēža un iedzimtu defektu risku.

    Ziņošana par blakusparādībām

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai Jersikas ielā 15 Rīgā, LV 1003.

Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv

Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.

5. Kā uzglabāt Tekcis

Jums nenāksies uzglabāt šīs zāles. Tās tiek uzglabātas atbilstošās telpās, un par uzglabāšanu atbild speciālisti. Radiofarmaceitisko zāļu uzglabāšana tiek veikta atbilstoši valsts normatīvajiem aktiem, kas regulē darbības ar radioaktīviem materiāliem.

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

Ko Tekcis satur

- Aktīvā viela ir nātrija pertehnetāts (99mTc).

- Citas sastāvdaļas ir nātrija hlorīds, nātrija nitrāts un ūdens injekcijām.

Tekcis ārējais izskats un iepakojums

Jums nebūs nepieciešams iegādāties šīs zāles un ar tām rīkoties.

Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs

CIS bio international

B.P. 32

F-91192 Gif sur Yvette Cedex

Francija

Ražotājs

CIS bio international

B.P. 32

F-91192 Gif sur Yvette Cedex

Francija

Šīs zāles Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ) dalībvalstīs ir reģistrētas ar nosaukumu Tekcis šādās valstīs: Austrija, Beļģija, Kipra, Čehija, Dānija, Igaunija, Somija, Francija, Vācija, Grieķija, Ungārija, Īrija, Itālija, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Nīderlande, Norvēģija, Portugāle, Slovēnija, Spānija, Zviedrija, Lielbritānija.

Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 06/2018

Sīkāka informācija par šīm zālēm ir pieejama Zāļu valsts aģentūra (Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv) tīmekļa vietnē.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tālāk sniegtā informācija paredzēta tikai veselības aprūpes speciālistiem:

Radiofarmaceitisko zāļu iepakojumā atsevišķi pieejams veselības aprūpes speciālistiem paredzēts pilns Tekcis apraksts, kurā sniegta zinātniska un praktiska papildinformācija par zāļu ievadīšanu un lietošanu.

Lūdzu, iepazīstieties ar zāļu aprakstu, kam jābūt iekļautam komplektā.

Lejupielādēt zāļu aprakstu

ZĀĻU APRAKSTS

1. ZĀĻU NOSAUKUMS

Tekcis 2-50 GBq radionuklīdu ģenerators

2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS

Nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdums injekcijām tiek sagatavots, izmantojot (99Mo/99mTc) radionuklīdu ģeneratoru. Tehnēcijs (99mTc) sabrūkot emitē gamma starojumu ar vidēji 140 keV lielu enerģiju un pēc 6,02 stundu pussabrukšanas perioda pārveidojas par tehnēciju (99Tc), kas uzskatāms par kvazistabilu, ņemot vērā tā ilgo pussabrukšanas periodu – 2,13 x 105 gadus.

Radionuklīdu ģenerators, kas satur hromatogrāfiskajā kolonnā adsorbētu primāro izotopu 99Mo, nodrošina sterila nātrija pertehnetāta (Natrii pertechnetas) (99mTc) injekciju šķīduma sagatavošanu.

Kolonnā esošais 99Mo ir līdzsvarā ar izveidojušos sekundāro izotopu 99mTc. Ģeneratori tiek piegādāti ar tabulā norādīto 99Mo references aktivitāti, kas līdzsvara stāvoklī nodrošina tabulā norādīto tehnēcija (99mTc) aktivitāti.

99mTc aktivitāte

(eluāta maksimālā aktivitāte kalibrēšanas dienā plkst. 12 pēc Centrāleiropas laika (CET))

2

4

6

8

10

12

16

20

25

50

GBq

99Mo aktivitāte kalibrēšanas dienā plkst. 12 pēc Centrāleiropas laika (CET)

2,5

5

7

9,5

12

14,5

19

24

30

60

GBq

Palīgviela ar zināmu iedarbību: nātrijs

Viens nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīduma mililitrs satur 3,6 mg nātrija.

Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1 apakšpunktā.

3. ZĀĻU FORMA

Radionuklīdu ģenerators

4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA

4.1. Terapeitiskās indikācijas

Ārstniecības līdzekli lieto tikai diagnostikas vajadzībām.

Radionuklīdu ģeneratora eluāts respektīvi nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdums injekcijām (atbilstoši Eiropas farmakopejai – Sodium Pertechnetate (99mTc) Injection) indicēts:

  • tādu radiofarmaceitisko komplektu (kitu) iezīmēšanai, kas izstrādāti un apstiprināti radioaktīvai iezīmēšanai ar šādu šķīdumu;

  • vairogdziedzera scintigrāfijai, proti, nepastarpinātai vizualizācijai un līdzekļa uzkrāšanās intensitātes noteikšanai, lai novērtētu daivu lielumu, novietojumu, mezglus un funkcionalitāti vairogdziedzera saslimšanu gadījumā;

  • siekalu dziedzeru scintigrāfijai, proti, siekalu dziedzeru hronisku iekaisumu (piem., Šegrēna sindroma) diagnostikai, siekalu dziedzeru funkcionalitātes un izvadkanālu caurlaidības novērtēšanai šo dziedzeru saslimšanu gadījumā un ārstēšanas efektivitātes kontrolei (jo sevišķi, izmantojot radioaktīvā joda līdzekļus);

  • ektopisku kuņģa gļotādu (Mekeļa divertikulu) lokalizācijai;

  • asaru kanāliņu scintigrāfijai, proti, asaru izdalīšanās funkcionālo traucējumu diagnostikai un ārstēšanas efektivitātes kontrolei.

4.2. Devas un lietošanas veids

Ārstniecības līdzekli lieto tikai kodolmedicīnas vajadzībām paredzētās telpās, ar to drīkst strādāt tikai atbilstoši sertificēts un pilnvarots personāls.

Devas

Nātrija pertehnetātu (99mTc) parasti ievada intravenozi, izmantojot ļoti atšķirīgu līdzekļa aktivitāti, kuras izvēli nosaka nepieciešamo klīnisko datu raksturs un pieejamais aprīkojums. Praksē var būt pamats izmantot arī attiecīgajam izmeklējumam neraksturīgu aktivitāti. Ja izmantojamā aktivitāte pārsniedz vietējos normatīvos norādīto diagnostikai nepieciešamo references līmeni, tās ievadīšanai jābūt klīniski pamatotai. Noteiktu indikāciju gadījumā var būt nepieciešama pacientu premedikācija ar vairogdziedzera aktivitāti bloķējošiem vai samazinošiem medikamentiem. Līdzekļa ieteicamā aktivitāte ir šāda:

Pieaugušie (70 kg) un veci cilvēki

  • Vairogdziedzera scintigrāfija: 20–80 MBq

  • Siekalu dziedzeru scintigrāfija: 30–150 MBq statiskai vizualizācijai, līdz 370 MBq dinamiskai vizualizācijai.

  • Mekeļa divertikulu scintigrāfija: 300–400 MBq

  • Asaru kanāliņu scintigrāfija: 2–4 MBq katrā acī

Nieru darbības traucējumi

Pacientiem ar nieru darbības traucējumiem līdzekļa aktivitāte jāizraugās ļoti piesardzīgi, jo tiem var veidoties palielināta starojuma slodze.

Pediatriskā populācija

Līdzekļa izmantošana maziem bērniem un pusaudžiem ir rūpīgi jāapsver, ņemot vērā klīnisko situāciju un riska un ieguvumu attiecību šai pacientu grupai.

Bērniem un pusaudžiem ievadāmo līdzekļu aktivitāti var aprēķināt saskaņā ar Eiropas Kodolmedicīnas asociācijas (EANM) 2008. gada maijā pieņemtajām vadlīnijām, izmantojot tajās pieejamās noteiktām indikācijām paredzētās formulas un pacienta ķermeņa masai atbilstošu korekcijas koeficientu (skatīt 1. tabulu).

Vairogdziedzera scintigrāfija

Ievadāmā aktivitāte (MBq) = 5,6 MBq x korekcijas koeficients atbilstoši 1. tabulai

Pietiekami kvalitatīvu uzņēmumu iegūšanai nepieciešamā minimālā aktivitāte: 10 MBq

Ektopisku kuņģa gļotādu identificēšana

Ievadāmā aktivitāte (MBq) = 10,5 MBq x korekcijas koeficients atbilstoši 1. tabulai

Minimālā aktivitāte: 20 MBq

1. tabula

Masa

Koeficients

Masa

Koeficients

Masa

Koeficients

3 kg

=

1

22 kg

=

5,29

42 kg

=

9,14

4 kg

=

1,14

24 kg

=

5,71

44 kg

=

9,57

6 kg

=

1,71

26 kg

=

6,14

46 kg

=

10,00

8 kg

=

2,14

28 kg

=

6,43

48 kg

=

10,29

10 kg

=

2,71

30 kg

=

6,86

50 kg

=

10,71

12 kg

=

3,14

32 kg

=

7,29

52–54 kg

=

11,29

14 kg

=

3,57

34 kg

=

7,72

56–58 kg

=

12,00

16 kg

=

4,00

36 kg

=

8,00

60–62 kg

=

12,71

18 kg

=

4,43

38 kg

=

8,43

64–66 kg

=

13,43
20 kg

=

4,86

40 kg

=

8,86

68 kg

=

14,00

Siekalu dziedzeru scintigrāfija

Saskaņā ar Eiropas Kodolmedicīnas asociācijas (EANM) pediatrijas darba grupas 1990. gadā izstrādātajām rekomendācijām bērniem ievadāmā aktivitāte aprēķināma pēc to ķermeņa masas atbilstoši 2. tabulai.

2. tabula. Pieaugušo aktivitātes daļa

3 kg = 0,1 22 kg = 0,50 42 kg = 0,78
4 kg = 0,14 24 kg = 0,53 44 kg = 0,80
6 kg = 0,19 26 kg = 0,56 46 kg = 0,82
8 kg = 0,23 28 kg = 0,58 48 kg = 0,85
10 kg = 0,27 30 kg = 0,62 50 kg = 0,88
12 kg = 0,32 32 kg = 0,65 52–54 kg = 0,90
14 kg = 0,36 34 kg = 0,68 56–58 kg = 0,92
16 kg = 0,40 36 kg = 0,71 60–62 kg = 0,96
18 kg = 0,44 38 kg = 0,73 64–66 kg = 0,98
20 kg = 0,46 40 kg = 0,76 68 kg = 0,99

Lai iegūtu pietiekami kvalitatīvus uzņēmumus ļoti maziem bērniem, minimālā nepieciešamā doza ir 10 MBq.

Asaru kanāliņu scintigrāfija

Līdzekļa ieteicamā aktivitāte pieaugušajiem un bērniem ir vienāda.

Lietošanas veids

Vairāku devu sagatavošanai.

Intravenozai vai okulārai lietošanai un iezīmēšanai.

Norādījumus par līdzekļa sagatavošanu pirms lietošanas skatīt 12. apakšpunktā.

Norādījumus par pacientu sagatavošanu skatīt 4.4. apakšpunktā.

Veicot vairogdziedzera scintigrāfiju, siekalu dziedzeru scintigrāfiju un ektopisku kuņģa gļotādu identificēšanu, nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdumu ievada intravenozi.

Veicot asaru kanāliņu scintigrāfiju, līdzekli iepilina abās acīs.

Vizualizēšana

Vairogdziedzera scintigrāfija: 20 minūtes pēc intravenozas injekcijas.

Siekalu dziedzeru scintigrāfija: statiskā – uzreiz pēc intravenozas injekcijas un ar regulāriem intervāliem līdz 15 minūtēm; dinamiskā – uzreiz pēc intravenozas injekcijas un ar regulāriem intervāliem līdz 30 minūtēm.

Ieteicams izmantot dinamisko scintigrāfiju.

Ektopisku kuņģa gļotādu identificēšana: uzreiz pēc intravenozas injekcijas un ar regulāriem intervāliem 30 minūtes.

Asaru kanāliņu scintigrāfija: dinamiski uzņēmumi turpmākās 2 minūtes pēc līdzekļa iepilināšanas, pēc tam – statiski uzņēmumi ar regulāriem intervāliem 20 minūtes.

4.3. Kontrindikācijas

Paaugstināta jutība pret aktīvo vielu vai jebkuru no 6.1. apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām.

4.4. Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Paaugstinātas jutības izraisītas vai anafilaktiskas reakcijas

Parādoties paaugstinātas jutības izraisītām vai anafilaktiskām reakcijām, līdzekļa ievadīšana nekavējoties jāpārtrauc un vajadzības gadījumā jāuzsāk intravenoza terapija. Lai būtu iespējams sniegt tūlītēju neatliekamo palīdzību, vienmēr jābūt brīvi pieejamiem nepieciešamajiem medikamentiem un aprīkojumam, piem., endotraheālajām caurulēm un plaušu mākslīgās ventilācijas aparātam.

Riska un ieguvumu attiecības individuāla izvērtēšana

Pacientu pakļaušanai radiācijas slodzei visos gadījumos jābūt pamatotai ar paredzamo ieguvumu. Nepieciešamo diagnostisko datu iegūšanai arvien jāizmanto pati mazākā iespējamā aktivitāte.

Nieru darbības traucējumi

Pacientiem ar nieru darbības traucējumiem rūpīgi jāizvērtē riska un ieguvumu attiecība, jo tiem var veidoties paaugstināta starojuma slodze.

Pediatriskā populācija

Informāciju par izmantošanu pediatriskās populācijas pacientiem skatīt 4.2 apakšpunktā.

Tā kā efektīvā doza attiecībā pret vienu MBq šiem pacientiem ir augstāka nekā pieaugušajiem (skatīt  11.apakšpunktu), nepieciešams rūpīgi apsvērt izmeklējumu indikāciju.

Pacientu sagatavošana

Noteiktu indikāciju gadījumā var būt nepieciešama pacientu premedikācija ar vairogdziedzera aktivitāti bloķējošiem vai samazinošiem medikamentiem.

Lai samazinātu starojumu, pirms izmeklējuma pacientiem jābūt labi hidratētiem, savukārt pirmajās stundās pēc izmeklējuma tiem jāliek iespējami bieži urinēt.

Trīs līdz četras stundas pirms Mekeļa divertikulu scintigrāfijas pacientiem jāatturas no ēšanas, lai neveicinātu tievās zarnas peristaltiku.

Pēc izmeklējuma

Turpmākajās 12 stundās nav pieļaujams ciešs kontakts ar maziem bērniem un grūtniecēm.

Īpaši brīdinājumi

Nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdums injekcijām satur nātriju (3,6 mg/ml).

Atkarībā no tā, kad tiek veikta līdzekļa ievadīšana, pacienta saņemtā nātrija daudzums var pārsniegt 1 mmol. Tas jāņem vērā pacientiem, kuriem jāievēro diēta ar samazinātu nātrija daudzumu.

Veicot radiofarmaceitisko komplektu (kitu) iezīmēšanu, jāievēro, ka ievadītajā devā summēsies eluāta un komplekta līdzeklī esošais nātrija daudzums. Lai to precizētu, izmantojiet attiecīgā komplekta lietošanas instrukciju.

Lai izvairītos no viltus pozitīvas atrades un samazinātu starojuma slodzi, panākot mazāku pertehnetāta uzkrāšanos vairogdziedzerī un siekalu dziedzeros, pirms asaru kanāliņu un Mekeļa divertikulu scintigrāfijas pacientam jāsaņem kālija perhlorāts.

Jāievēro, ka siekalu dziedzeru scintigrāfijas specifiskums var būt zemāks, nekā veicot MR sialogrāfiju.

Informāciju par piesardzības pasākumiem, lai nepieļautu vides apdraudējumu, skatīt 6.6 apakšpunktā.

4.5. Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidi

Atropīns, izoprenalīns un analgētiķi var aizkavēt kuņģa iztukšošanos, tādējādi veicinot (99mTc) pertehnetāta atkārtotu izkliedi vēdera dobuma vizualizācijā.

Jāatceļ laksatīvie līdzekļi, jo tie kairina kuņģa-zarnu traktu. Ja paredzēta Mekeļa divertikulu scintigrāfija, 48 stundas pirms pertehnetāta (99mTc) ievadīšanas jāizvairās no izmeklējumiem ar kontrastvielām (piem., bāriju) un augšējiem vēdera dobuma izmeklējumiem.

Daudzi farmakoloģiskie līdzekļi ietekmē uzkrāšanos vairogdziedzerī. Tāpēc

- nedēļu pirms vairogdziedzera scintigrāfijas jāatceļ antitireoīdie līdzekļi (piem., tādi imidazola atvasinājumi kā karbimazols un propiltiouracils), salicilāti, steroīdi, nātrija nitroprusīds, nātrija sulfobromftaleīns, perhlorāts;

- divas nedēļas iepriekš jāatceļ fenilbutazons un atkrēpošanas līdzekļi;

- divas līdz trīs nedēļas iepriekš jāatceļ dabiskie un sintētiskie vairogdziedzera līdzekļi (piem., nātrija tiroksīns, nātrija liotironīns, vairogdziedzera ekstrakti);

- četras nedēļas iepriekš jāatceļ amiodarons, benzodiazepīni, litijs;

- vienu līdz divus mēnešus nedrīkst ievadīt intravenozās kontrastvielas.

4.6. Fertilitāte, grūtniecība un barošana ar krūti

Sievietes reproduktīvā vecumā

Ja radiofarmaceitiskos līdzekļus paredzēts ievadīt pacientēm reproduktīvā vecumā, jānoskaidro, vai tām nav iestājusies grūtniecība. Visas pacientes ar menstruālā cikla traucējumiem uzskatāmas par grūtniecēm, iekams nav pierādīts pretējais. Ja ir aizdomas par grūtniecību (nav bijis kārtējo menstruāciju, tās ir ļoti neregulāras u. tml.), pacientēm jāpiedāvā citas diagnostikas metodes, kurās neizmanto jonizējošo starojumu, ja tādas pastāv.

Grūtniecība

99mTc brīva pertehnetāta formā šķērso placentāro barjeru.

Pakļaujot radionuklīdu procedūrām grūtnieces, radiācijas devu saņem arī auglis. Tāpēc grūtniecības laikā izmeklējumi pieļaujami tikai absolūtu indikāciju gadījumā, kad paredzamais ieguvums ievērojami atsver mātei un auglim radīto risku.

Nepastarpināta 400 MBq nātrija pertehnetāta (99mTc) ievadīšana pacientēm rezultējas kā 3,2 mGy liela absorbētā doza dzemdei. Ja pacientes saņem premedikāciju ar bloķējošiem medikamentiem, dzemdes absorbētā doza pēc 400 MBq nātrija pertehnetāta (99mTc) ievadīšanas ir 2,4 mGy.

Barošana ar krūti

Pirms radiofarmaceitisko līdzekļu nozīmēšanas mātēm, kas baro ar krūti jāapsver, vai izmeklējumu nav iespējams atlikt līdz tiek pārtraukta barošana ar krūti, un jāseko, lai tiktu izraudzīts vispiemērotākais radiofarmaceitiskais līdzeklis, ņemot vērā šādu līdzekļu aktivitātes ietekmi uz mātes pienu. Ja līdzekli tomēr jāievada, pēc ievadīšanas barošana ar krūti jāpārtrauc uz 12 stundām un noslauktais piens jālikvidē.

Minētajā laikā jāierobežo ciešs kontakts ar maziem bērniem un grūtniecēm.

4.7. Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus

Nātrija pertehnetāts (99mTc) neietekmē vai nedaudz ietekmē spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus.

4.8. Nevēlamās blakusparādības

Informācija par nevēlamām reakcijām apkopota, balstoties uz brīvprātīgiem ziņojumiem. Ir ziņots par anafilaktoīdām un veģetatīvām reakcijām, kā arī par dažādām reakcijām injicēšanas vietā. Ar Tekcis ģeneratoru sagatavoto nātrija pertehnetātu (99mTc) izmanto dažādu savienojumu radioaktīvai iezīmēšanai. Šiem līdzekļiem lielākoties ir izteiktāks blakusparādību potenciāls nekā 99mTc, tāpēc var pieņemt, ka blakusparādības, par kurām ziņots, drīzāk saistītas ar iezīmētajiem savienojumiem, nevis 99mTc. Ar 99mTc iezīmēto farmaceitisko līdzekļu intravenozas ievadīšanas izraisīto blakusparādību raksturs atkarīgs no tā, kādi savienojumi izmantoti. Informācija par to pieejama attiecīgo radiofarmaceitisko komplektu (kitu) aprakstos.

Anafilaktoīdas reakcijas

Ir ziņots par anafilaktoīdām reakcijām pēc pertehnetāta (99mTc) intravenozas ievadīšanas, tajā skaitā par dažādiem ādas un respiratorās sistēmas simptomiem, piem., ādas karinājumu, tūskām, dispnoju².

Veģetatīvas reakcijas (nervu sistēmas un kuņģa-zarnu trakta traucējumi)

Ir ziņots par dažiem smagu veģetatīvu reakciju gadījumiem, tomēr pārsvarā dominē ar kuņģa-zarnu traktu saistītas veģetatīvas reakcijas, piem., nelabums, vemšana². Saņemti ziņojumi arī par vazovagālām reakcijām, piem., galvassāpēm², reiboņiem². Tiek pieņemts, ka veģetatīvas reakcijas bieži vien varētu būt provocējusi pati izmeklējuma norise, nevis tehnēcijs (99mTc), jo īpaši nervoziem pacientiem.

Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā

Ir ziņots arī par lokālām reakcijām injicēšanas vietā. Tās saistītas ar radioaktīvā līdzekļa ekstravazāciju injicēšanas laikā, un ziņojumos minēts no lokāla pietūkuma² līdz flegmonai². Atkarībā no saņemtās radioaktivitātes dozas un iezīmētā savienojuma veida izteiktu ekstravazāciju gadījumā var būt nepieciešama ķirurģiska iejaukšanās.

Tālāk apkopoti novēroto reakciju veidi un simptomi. Tā kā analīzei pieejami tikai neregulāri brīvprātīgi ziņojumi, datus par reakciju biežumu sniegt nav iespējams.

Nevēlamās reakcijas atbilstoši orgānu sistēmu klasifikācijai

Imūnās sistēmas traucējumi

Biežums nav zināms.* Anafilaktoīdas reakcijas, piem., dispnoja², koma, nātrene, eritēmas, izsitumi, nieze, tūska dažādos apvidos (t. sk. uz sejas)

Nervu sistēmas traucējumi

Biežums nav zināms.* Vazovagālas reakcijas, piem., bezsamaņa, tahikardija, bradikardija, reiboņi², galvassāpes², neskaidra redze, apsārtums

Kuņģa-zarnu trakta traucējumi

Biežums nav zināms.* Vemšana², nelabums, caureja²

Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā

Biežums nav zināms.* Reakcijas injicēšanas vietā, piem., flegmonas², sāpes², eritēmas², pietūkums²

* Dati par nevēlamām reakcijām apkopoti, balstoties uz brīvprātīgiem ziņojumiem.

² Nevēlamā reakcija novērota, lietojot līdzīgus līdzekļus, tāpēc varētu rasties arī Tekcis gadījumā.

Jonizējošais starojums var veicināt vēža un iedzimtu defektu attīstību. Tomēr, tā kā efektīvā doza pēc maksimālās ieteicamās aktivitātes – 400 MBq – ievadīšanas ir 5,2 mSv, minēto nevēlamo reakciju varbūtība ir maza.

Ziņošana par iespējamām nevēlamām blakusparādībām

Ir svarīgi ziņot par iespējamām nevēlamām blakusparādībām pēc zāļu reģistrācijas. Tādējādi zāļu ieguvuma/riska attiecība tiek nepārtraukti uzraudzīta. Veselības aprūpes speciālisti tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām nevēlamām blakusparādībām Zāļu valsts aģentūrai Jersikas ielā 15 Rīgā, LV 1003. Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv

4.9. Pārdozēšana

Ja ar nātrija pertehnetātu (99mTc) ievadīta pārāk liela radioaktivitātes deva, pacienta absorbētā deva pēc iespējas jāsamazina, paātrinot radionuklīdu izvadīšanu no organisma ar forsētu diurēzi un biežu urinēšanu un defekāciju.

Nejauši ievadītas pārmērīgas nātrija pertehnetāta (99mTc) devas uzkrāšanās intensitāti vairogdziedzerī, siekalu dziedzeros un kuņģa gļotādā iespējams ievērojami samazināt, uzreiz pēc starpgadījuma nozīmējot nātrija perhlorātu.

5. FARMAKOLOĢISKĀS ĪPAŠĪBAS

5.1. Farmakodinamiskās īpašības

Farmakoterapeitiskā grupa: Diagnostiskie radiofarmaceitiskie līdzekļi, ATĶ kods: V09.

Izmantojot diagnostikas vajadzībām paredzētajās devās, farmakoloģiska aktivitāte nav konstatēta.

5.2. Farmakokinētiskās īpašības

Izkliede

Pertehnetāta jonu bioloģiskā izkliede ir līdzīga jodīda un perhlorāta jonu izkliedei; tie uz laiku koncentrējas siekalu dziedzeros, smadzeņu dobumu asinsvadu pinumos, kuņģī (kuņģa gļotādā) un vairogdziedzerī, no kura tiek izvadīti neizmainītā veidā. Pertehnetāta joniem raksturīga uzkrāšanās arī vietās ar pastiprinātu vaskularizāciju un asinsvadu neadekvātu caurlaidību, jo sevišķi tad, ja premedikācija ar bloķējošiem medikamentiem inhibē to uzkrāšanos dziedzeraudos. Ja nav bojāta hematoencefālā barjera, pertehnetāts (99mTc) smadzeņu audos nenonāk.

Uzkrāšanās

Asinīs 70–80% intravenozi ievadītā pertehnetāta (99mTc) saistās ar proteīniem – galvenokārt nespecifiskā veidā ar albumīnu. Nepiesaistītā daļa (20–30%) uz laiku uzkrājas vairogdziedzerī un siekalu dziedzeros, kuņģī un deguna gļotādā, kā arī smadzeņu dobumu asinsvadu pinumos.

Atšķirībā no joda pertehnetāts (99mTc) netiek izmantots vairogdziedzera hormonu sintēzē un absorbēts tievajā zarnā. Maksimālā uzkrāšanās vairogdziedzerī (atkarībā no funkcionālā stāvokļa un joda piesātinājuma; eitireoīdā stāvoklī aptuveni 0,3–3%, hipertireozes un joda deficīta gadījumā līdz 25%) tiek sasniegta apmēram 20 minūtes pēc injicēšanas un pēc tam strauji samazinās. Tāda pati dinamika vērojama arī kuņģa gļotādas parietālajās šūnās un siekalu dziedzeru acinārajās šūnās.

Atšķirībā no vairogdziedzera, kas pertehnetātu (99mTc) atkal izvada asinīs, šajā gadījumā tas nonāk attiecīgi kuņģa sulā un siekalās. Siekalu dziedzeros uzkrājas līdz 0,5% ievadītās aktivitātes, un maksimums tiek sasniegts pēc aptuveni 20 minūtēm. Stundu pēc injekcijas koncentrācija siekalās ir 10–30 reižu lielāka nekā plazmā. Izvadīšanu var paātrināt, lietojot citronu sulu vai stimulējot parasimpātisko nervu sistēmu, absorbciju samazina ar perhlorātu.

Eliminācija

Plazmas klīrensa pusperiods ir aptuveni 3 stundas. Pertehnetāts (99mTc) organismā netiek metabolizēts. Viena tā daļa ļoti ātri tiek izvadīta caur nierēm, atlikums – ne tik ātri – ar izkārnījumiem, siekalām un asarām. Pirmajās 24 stundās pēc ievadīšanas izvadīšana notiek galvenokārt ar urīnu (aptuveni 25%), savukārt ar izkārnījumiem – turpmākajās 48 stundās. Pirmajās 50 stundās tiek izvadīti aptuveni 50% saņemtās aktivitātes. Ja pertehnetāta (99mTc) selektīva uzkrāšanās dziedzeraudos ir inhibēta ar bloķējošo medikamentu premedikāciju, izvadīšana notiek tādā pašā ceļā, taču renālais klīrenss ir izteiktāks.

Izmantojot nātrija pertehnetāta (99mTc) injekciju šķīdumu tehnēcija-99m kompleksu sagatavošanai, farmakoloģiskās, kā arī toksikoloģiskās īpašības var mainīties atkarībā no attiecīgo tehnēcija ligandu veida.

5.3. Preklīniskie dati par drošumu

Informācijas par akūtu, subakūtu un hronisku toksicitāti pēc vienas vai vairāku devu ievadīšanas nav. Klīniskās diagnostikas izmeklējumu laikā ievadītā nātrija pertehnetāta (99mTc) daudzums ir ļoti mazs, un nav ziņots par nekādām citām nevēlamām reakcijām, izņemot alerģiskas.

Ārstniecības līdzeklis nav paredzēts regulārai vai ilgstošai ievadīšanai.

Mutagenitātes un ilgtermiņa karcinogenitātes pētījumi nav veikti.

Ir pētīta reproduktīvā toksicitāte. Pētījumos ar pelēm ir izvērtēta ar intravenozi ievadītu nātrija pertehnetātu (99mTc) saņemtā 99mTc spēja šķērsot placentāro barjeru. Noskaidrots, ka dzemde var uzkrāt līdz 60% injicētā 99mTc, kad tas ievadīts bez premedikācijas ar perhlorātu. Ar pelēm veiktie pētījumi grūsnības, grūsnības un zīdīšanas, kā arī tikai zīdīšanas laikā liecina, ka to pēcnācējiem var būt dažādas pārmaiņas, tajā skaitā samazināts svars, apmatojuma trūkums, neauglība.

6. FARMACEITISKĀ INFORMĀCIJA

6.1. Palīgvielu saraksts

  • Kolonnas sistēma

Alumīnija oksīds

  • Eluēšanas šķīduma maiss

    Nātrija hlorīds, nātrija nitrāts, ūdens injekcijām

6.2. Nesaderība

Šīs zāles nedrīkst sajaukt (lietot maisījumā) ar citām zālēm (izņemot 12. apakšpunktā minētās).

6.3. Uzglabāšanas laiks

Ģenerators: 21 diena pēc izgatavošanas datuma.

Kalibrēšanas datums un derīguma termiņš ir norādīts uz etiķetes.

Nātrija pertehnetāta (99mTc) eluāts: izlietot 10 stundu laikā pēc eluēšanas, ņemt līdz 10 devām.

Zālēm nav nepieciešami īpaši uzglabāšanas apstākļi.

Eluēšanas flakoni: 24 mēneši.

6.4. Īpaši uzglabāšanas nosacījumi

Ģenerators: iekārtai nav nepieciešami īpaši uzglabāšanas apstākļi.

Eluāts: uzglabāšanas nosacījumus pēc zāļu eluēšanas skatīt 6.3 apakšpunktā.

Vakuuma flakoni: uzglabāt temperatūrā līdz 25°C.

Radiofarmaceitiskās zāles jāuzglabā atbilstoši valsts normatīvajiem aktiem, kas regulē darbības ar radioaktīviem materiāliem.

6.5. Iepakojuma veids un saturs

Tekcis ģenerators tiek piegādāts A tipa transporta konteinerā. Ģeneratora sastāvdaļas:

  • Mīksts 250 ml polipropilēna maiss (1) ar eluēšanas šķīdumu. Ar hromatogrāfijas kolonnas augšdaļu to savieno nerūsējošā tērauda adata (2).

  • Stikla hromatogrāfijas kolonna (3), kuras gali noslēgti ar silikona aizbāžņiem, kas pildīti ar keramiska nerūsējošā tērauda fritēm (4). Kolonna satur alumīnija oksīdu, uz kura adsorbēts molibdēns-99.

  • Kolonnas apakšdaļai pievienota izvadadata (5), kuras otrs gals (6) ievadāms eluēšanas flakonā, lai veiktu kolonnas eluēšanu, vai aizsargflakonā (STE-ELU), lai saglabātu sterilitāti eluēšanas starplaikā.

Kolonna ar alumīnija oksīdu un adata ir aizsargāta ar daļēji konisku svina vai volframa ekranējuma cilindru (7). Ģeneratori ar tehnēciju (99mTc) līdz 25 GBq aizsargāti ar svina ekranējumu, 50 GBq ģeneratori – ar volframa ekranējumu.

Visas ģeneratora sastāvdaļas ievietotas paralēlskaldņu formas plastmasas apvalkā (8, 9), kura izmēri – 23 x 21 x 14 cm.

Plastmasas apvalka augšdaļā izvietotā eluēšanas adata ir izvirzīta un tiek aizsargāta ar transportēšanas uzgali vai aizsargflakonu (STE-ELU).

Blakus eluēšanas adatai atrodas drošības vārsts (10), kas transportēšanas laikā ir aizvērts.

Ģeneratora komplektā ietilpstošie piederumi:

  • Maisiņš ar 10 steriliem pirogēnus nesaturošiem daļēja vakuuma flakoniem (TC-ELU-5) (11), kas nodrošina eluēšanu 5ml līdz 6 ml eluāta.

  • Sterils eluēšanas adatu aizsargflakons (STE-ELU).

Eluēšanas flakoni un aizsargflakoni ir bezkrāsaini I tipa (pēc Eiropas farmakopejas) 15 ml stikla flakoni, kas noslēgti ar gumijas aizbāzni un alumīnija aizsargapvalku.

  • Eluēšanas konteiners (12), kas tiek iekļauts pirmajā piegādē.

Citi pieejamie piederumi:

  • Komplekti ar 10 flakoniem (15 ml):

  • daļēja vakuuma flakoni 5 līdz 6 ml eluēšanai;

  • daļēja vakuuma flakoni 9 līdz 11 ml eluēšanai;

  • vakuuma flakoni 14 līdz 16 ml eluēšanai.

    • Papildu svina ekranējums Tekcis ģeneratoram (PROTECT ELU).

Fasējums:

99mTc aktivitāte

(maksimālā eluāta aktivitāte kalibrēšanas dienā plkst. 12 pēc Centrāleiropas laika (CET))

2

4

6

8

10

12

16

20

25

50

GBq

99Mo aktivitāte kalibrēšanas dienā plkst. 12 pēc Centrāleiropas laika (CET)

2,5

5

7

9,5

12

14,5

19

24

30

60

GBq

Tekcis ģeneratora shēma eluēšanas režīmā

1 Eluēšanas šķīduma maiss Daļēji konisks svina vai volframa ekranējuma cilindrs 7
2 Savienojuma adata Apakšējais plastmasas apvalks 8
3 Stikla hromatogrāfijas kolonna Augšējais plastmasas apvalks 9
4 Silikona aizbāznis + nerūsējošā tērauda frites Drošības vārsts 10
5 Nerūsējošā tērauda izvadadata Eluēšanas flakons 11
6 Eluēšanas adata Eluēšanas konteiners 12

6.6. Īpaši norādījumi atkritumu likvidēšanai un citi norādījumi par rīkošanos

Vispārīgi brīdinājumi

Saņemt, lietot un ievadīt radiofarmaceitiskās zāles drīkst tikai atbilstoši sertificēts un pilnvarots personāls īpaši šim nolūkam paredzētās ārstniecības iestāžu telpās. Šādu zāļu saņemšana, uzglabāšana, izmantošana un iznīcināšana jāveic saskaņā ar atbilstošiem normatīvajiem aktiem un pieļaujama tikai tad, ja iegūtas visas nepieciešamās kompetento iestāžu atļaujas.

Radiofarmaceitisko zāļu sagatavošana jāveic atbilstoši radioloģiskās drošības un farmaceitiskās kvalitātes prasībām. Jāīsteno arī visi nepieciešamie pasākumi pienācīgas aseptikas nodrošināšanai.

Zāles nedrīkst izmantot, ja tās sagatavošanas gaitā tiek bojāts flakons.

Zāļu ievadīšana arvien jāveic tā, lai maksimāli samazinātu tā piesārņojuma un personāla apstarojuma risku. Obligāti jālieto pienācīgs ekranējums.

Radiofarmaceitisko zāļu ievadīšana pakļauj riskam apkārtējos. To izraisa ārējais izstarojums un radioaktīvais piesārņojums, ko rada izvadītais urīns, vemjot izdalītās masas u. tml. Tāpēc jāveic visi nepieciešamie pasākumi aizsardzībai pret radiāciju atbilstoši valsts normatīvajiem aktiem.

Pirms ģeneratora likvidēšanas jānosaka tā pārpalikusī aktivitāte.

Neizlietotās zāles vai izlietotie materiāli jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām.

7. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS

CIS bio international

B.P. 32

F-91192 Gif sur Yvette Cedex

Francija

8. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS

11-0472

9. PIRMĀS REĢISTRĀCIJAS / PĀRREĢISTRĀCIJAS DATUMS

Reģistrācijas datums: 19 decembris 2011

Pēdējās pārreģistrācijas datums:

10. TEKSTA PĀRSKATĪŠANAS DATUMS

06/2018

11. DOZIMETRIJA

Tālāk sniegto datu avots ir Starptautiskās radioloģiskās aizsardzības komisijas (ICRP) publikācija nr. 80. Aprēķini veikti, pieņemot, ka devas ir tādas, kā norādīts tabulās.

I. Bez premedikācijas ar bloķējošām zālēm

Orgāni Absorbētā deva attiecībā pret saņemtās aktivitātes vienību (mGy/MBq)
Pieaugušajiem 15 gadu vecumā 10 gadu vecumā 5 gadu vecumā 1 gada
vecumā
Virsnieres 0,0037 0,0047 0,0072 0,011 0,019
Urīnpūšļa sieniņa 0,018 0,023 0,030 0,033 0,060
Kaulu virsma 0,0054 0,0066 0,0097 0,014 0,026
Smadzenes 0,0020 0,0025 0,0041 0,0066 0,012
Piena dziedzeri 0,0018 0,0023 0,0034 0,0056 0,011
Žultspūslis 0,0074 0,0099 0,016 0,023 0,035
Kuņģa-zarnu trakts
  • Kuņģa sieniņa

0,026 0,034 0,048 0,078 0,16
  • Tievā zarna

0,016 0,020 0,031 0,047 0,082
  • Resnā zarna

0,042 0,054 0,088 0,14 0,27

- Augšupejošās zarnas sieniņa

0,057 0,073 0,12 0,20 0,38

- Lejupejošās zarnas sieniņa

0,021 0,028 0,045 0,072 0,13
Sirds 0,0031 0,0040 0,0061 0,0092 0,017
Nieres 0,0050 0,0060 0,0087 0,013 0,021

Aknas
0,0038 0,0048 0,0081 0,013 0,022
Plaušas 0,0026 0,0034 0,0051 0,0079 0,014
Muskuļi 0,0032 0,0040 0,0060 0,0090 0,016
Barības vads 0,0024 0,0032 0,0047 0,0075 0,014
Olnīcas 0,010 0,013 0,018 0,026 0,045
Aizkuņģa dziedzeris 0,0056 0,0073 0,011 0,016 0,027
Sarkanās kaula smadzenes 0,0036 0,0045 0,0066 0,0090 0,015
Siekalu dziedzeri 0,0093 0,012 0,017 0,024 0,039
Āda 0,0018 0,0022 0,0035 0,0056 0,010
Liesa 0,0043 0,0054 0,0081 0,012 0,021
Sēklinieki 0,0028 0,0037 0,0058 0,0087 0,016
Aizkrūtes dziedzeris 0,0024 0,0032 0,0047 0,0075 0,014
Vairogdziedzeris 0,022 0,036 0,055 0,12 0,22
Dzemde 0,0081 0,010 0,015 0,022 0,037
Pārējie audi 0,0035 0,0043 0,0064 0,0096 0,017

Efektīvā deva

(mSv/MBq)

0,013 0,017 0,026 0,042 0,079

II. Ar bloķējošo zāļu premedikāciju

Orgāni Absorbētā deva attiecībā pret saņemtās aktivitātes vienību (mGy/MBq), ja ievadītas bloķējošās zāles
Pieaugušajiem 15 gadu vecumā 10 gadu vecumā 5 gadu vecumā 1 gada
vecumā
Virsnieres 0,0029 0,0037 0,0056 0,0086 0,016
Urīnpūšļa sieniņa 0,030 0,038 0,048 0,050 0,091
Kaulu virsma 0,0044 0,0054 0,0081 0,012 0,022
Smadzenes 0,0020 0,0026 0,0042 0,0071 0,012
Piena dziedzeri 0,0017 0,0022 0,0032 0,0052 0,010
Žultspūslis 0,0030 0,0042 0,0070 0,010 0,013
Kuņģa-zarnu trakts
  • Kuņģa sieniņa

0,0027 0,0036 0,0059 0,0086 0,015
  • Tievā zarna

0,0035 0,0044 0,0067 0,010 0,018
  • Resnā zarna

0,0036 0,0048 0,0071 0,010 0,018
- Augšupejošās zarnas sieniņa 0,0032 0,0043 0,0064 0,010 0,017
- Lejupejošās zarnas sieniņa 0,0042 0,0054 0,0081 0,011 0,019
Sirds 0,0027 0,0034 0,0052 0,0081 0,014
Nieres 0,0044 0,0054 0,0077 0,011 0,019
Aknas 0,0026 0,0034 0,0053 0,0082 0,015
Plaušas 0,0023 0,0031 0,0046 0,0074 0,013
Muskuļi 0,0025 0,0031 0,0047 0,0072 0,013
Barības vads 0,0024 0,0031 0,0046 0,0075 0,014
Olnīcas 0,0043 0,0054 0,0078 0,011 0,019
Aizkuņģa dziedzeris 0,0030 0,0039 0,0059 0,0093 0,016
Sarkanās kaula smadzenes 0,0025 0,0032 0,0049 0,0072 0,013
Āda 0,0016 0,0020 0,0032 0,0052 0,0097
Liesa 0,0026 0,0034 0,0054 0,0083 0,015
Sēklinieki 0,0030 0,0040 0,0060 0,0087 0,016
Aizkrūtes dziedzeris 0,0024 0,0031 0,0046 0,0075 0,014
Vairogdziedzeris 0,0024 0,0031 0,0050 0,0084 0,015
Dzemde 0,0060 0,0073 0,011 0,014 0,023
Pārējie audi 0,0025 0,0031 0,0048 0,0073 0,013

Efektīvā deva

(mSv/MBq)

0,0042 0,0054 0,0077 0,011 0,019

Pēc 400 MBq nātrija pertehnetāta (99mTc) ievadīšanas pieaugušiem pacientiem, kas sver 70 kg, efektīvā deva ir aptuveni 5,2 mSv.

Ja pieaugušiem pacientiem, kas sver 70 kg, veikta premedikācija ar bloķējošiem medikamentiem, pēc 400 MBq nātrija pertehnetāta (99mTc) ievadīšanas saņemtā efektīvā deva ir 1,7 mSv.

Pēc nātrija pertehnetāta (99mTc) ievadīšanas, veicot asaru kanāliņu scintigrāfiju, paredzamā starojuma deva, ko absorbē lēca, ir 0,038 mGy/MBq. Attiecīgā efektīvā deva šādā gadījumā ir mazāka par 0,01 mSv, saņemot 4 MBq aktivitāti.

Norādītās radiācijas slodzes attiecas tikai uz tiem gadījumiem, kad visi orgāni, kas uzkrāj nātrija pertehnetātu (99mTc), funkcionē normāli. Paaugstināta vai pazemināta orgānu (piem., vairogdziedzera, kuņģa gļotādu, nieru) funkcionālā aktivitāte un ilgstoši procesi, kas negatīvi ietekmē hematoencefālo barjeru, kā arī nieru izvadfunkciju traucējumi var mainīt radiācijas slodzes apmēru, un lokālās slodzes var pat ievērojami palielināties.

Ārējā starojuma slodze

99Mo-99mTc devas jauda uz ģeneratora virsmas (μSv/h.GBq) 99Mo-99mTc devas jauda 1 m attālumā no ģeneratora (μSv/h.GBq)
Svina ekranējums (41 mm) 16 0,3

Virsmas devu jauda un uzkrāto devu lielums ir atkarīgs no daudziem faktoriem. Radioaktīvā starojuma mērījumi objektos un darba laikā ir vitāli svarīgi un jāizmanto, lai darba drošības uzlabošanas nolūkā regulāri precizētu kopējo devu, ko saņem personāls.

12. NORĀDĪJUMI PAR RADIOFARMACEITISKO ZĀĻU SAGATAVOŠANU

Ģeneratora eluēšana jāveic telpās, kas atbilst radioaktīvo materiālu lietošanas drošību regulējošiem valsts normatīvajiem aktiem.

Eluētais šķīdums ir caurspīdīgs un bezkrāsains nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdums injekcijām (pēc Eiropas farmakopejas) ar pH līmeni no 4,5 līdz 7,5 un radioķīmisko tīrību, kas vienāda ar 95% vai lielāka.

Ja nātrija pertehnetāta (99mTc) šķīdums tiek izmantots komplektu (kitu) iezīmēšanai, iepazīstieties ar attiecīgo komplektu lietošanas instrukciju.

Sagatavošanas veids

Pirms katras eluēšanas dezinficējiet eluēšanas flakonu aizbāžņus.

Brīdinājums!

Neizmantojiet eluēšanas flakonu aizbāžņu dezinficēšanai etilspirtu vai etilēteri, jo tas var ietekmēt eluēšanas procesu.

Transportēšanas laikā eluēšanas adatas sterilitāti nodrošina uzgalis.

Eluēšanas starplaikā eluēšanas adatai uzlieciet aizsargflakonu, lai pasargātu adatu no bakteriāla piesārņojuma!

Ievērojiet tālāk sniegtos norādījumus, lai nodrošinātu pienācīgu rezultātu.

Pirmā eluēšana

Izmantojot ģeneratoru pirmo reizi, ATVERIET drošības vārstu (10) ON (atvērts) stāvoklī PIRMS eluēšanas flakona pievienošanas. Nekad neaizveriet drošības vārstu eluēšanas starplaikā. Aizveriet drošības vārstu tikai tad, kad nododat ģeneratoru likvidēšanai.

Lai veiktu ģeneratora eluēšanu, nomainiet uzgali vai aizsargflakonu ar eluēšanas konteineru (A), kurā ievietots eluēšanas vakuuma flakons ar marķējumu "TC-ELU" (13), kas atbilst nepieciešamajam eluēšanas tilpumam.

Eluēšanas gaitai var sekot, izmantojot konteinera (A) svina stikla kontrollodziņu (14). Nogaidiet divas minūtes, lai nodrošinātu, ka eluēšana ir pilnībā pabeigta.

Pirms izmantošanas pārbaudiet eluāta dzidrumu un iznīciniet šķīdumu, ja tas nav caurspīdīgs.

Uzreiz pēc eluēšanas atkal uzstādiet aizsargflakonu, lai saglabātu adatas sterilitāti.

Eluēšanas tilpumi

Tekcis ģenerators paredzēts visas pieejamās tehnēcija-99m aktivitātes eluēšanai 5 ml tilpumā. Līdz ar to frakcionēta eluēšana nav nepieciešama. Ievērojiet, ka ir iespējams veikt eluēšanu arī lielākos tilpumos: 10 ml un 15 ml.

Izmantošanas iespējas

Uz ģeneratora etiķetes norādītā aktivitāte ir tehnēcija-99m aktivitāte, kas bijusi pieejama kalibrēšanas dienā plkst. 12 pēc Centrāleiropas laika (12:00 CET).

Pieejamā tehnēcija-99m aktivitāte atkarīga no:

  • molibdēna-99 aktivitātes eluēšanas brīdī;

  • laika, kas pagājis kopš iepriekšējās eluēšanas.

Kvalitātes kontrole

Pirms ievadīšanas jāpārbauda šķīduma dzidrums, pH, radioaktivitāte un molibdēna-99 koncentrācija.

Molibdēna-99 koncentrācijas pārbaudes var veikt, izmantojot attiecīgo Eiropas farmakopejā sniegto metodiku vai citas validētas metodes, kuras ļauj noteikt molibdēna-99 saturu, kas mazāks par 0,1 procentu no kopējās radioaktivitātes ievadīšanas dienā un stundā.

Tehnēcija (99mTc + 99Tc) masa eluātā

Molibdēns-99 tiek transformēts tehnēcijā-99m (87,6% molibdēna-99 sabrukšanas aktu) un tehnēcijā‑99 (12,4% molibdēna-99 sabrukšanas aktu). Eluātā esošā tehnēcija kopējo masu ((99mTc) + (99Tc)), izsakot µg, var aprēķināt, izmantojot šādu vienkāršotu formulu:

M(µg) = tehnēcija-99m aktivitāte eluātā x k, kur

F

k = 5161,10-3 (aktivitāte, kas izteikta GBq).

F ir attiecība starp tehnēcija-99m atomu skaitu (N99m) un tehnēcija atomu kopējo skaitu (Nt):

F = N99m.

Nt

Vērtības šai attiecībai (F) kā funkcijai intervāliem starp divām eluēšanām pieejamas tabulā.

Stundas Dienas
0 1 2 3 4 5 6
0 - 0,277 0,131 0,076 0,0498 0,0344 0,0246
3 0,727 0,248 0,121 0,072 0,0474 0,0329 0,0236
6 0,619 0,223 0,113 0,068 0,0452 0,0315 0,0227
9 0,531 0,202 0,105 0,064 0,0431 0,0302 0,0218
12 0,459 0,184 0,098 0,061 0,0411 0,0290 0,0210
15 0,400 0,168 0,092 0,058 0,0393 0,0278 0,0202
18 0,352 0,154 0,086 0,055 0,0375 0,0266 0,0194
21 0,311 0,141 0,081 0,052 0,0359 0,0256 0,0187

Piemēri:

Ģeneratorā esošais tehnēcijs-99m tiek eluēts 5 ml, tā aktivitāte ir 10 GBq, iepriekšējā eluēšana veikta pirms 27 stundām.

Tehnēcija masa ir

M(µg) = 10 x 5161,10-3 = 0,208 µg,

0,248

t. i., 0,042 µg/ml.

Ģeneratorā esošais tehnēcijs-99m tiek eluēts 4 dienas pēc sagatavošanas (kas atbilst pirmajai eluēšanai). Ja 10 GBq aktivitāte eluāta 5 ml, tehnēcija masa ir

M(µg) = 10 x 5161,10-3 = 1,036 µg,

0,0498

t. i., 0,207 µg/ml, tātad piecas reizes vairāk nekā iepriekšējā piemērā. Lai gan neliels, šāds tehnēcija daudzums var samazināt dažu savienojumu iezīmēšanas efektivitāti.

Ja vien nav norādīts citādi, var izmantot jau pašu pirmo no šā ģeneratora iegūto eluātu. Komplektu iezīmēšanai eluātu var lietot pat tad, ja tas iegūts 24 stundas pēc pēdējās eluēšanas, izņemot gadījumus, kad attiecīgā komplekta aprakstā norādīts, ka jāizmanto svaigs eluāts.

Neizlietotās zāles vai izlietotie materiāli jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām.

Sīkāka informācija par šīm zālēm ir pieejama Zāļu valsts aģentūra (Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv) tīmekļa vietnē.

Citi medikamenti ar aktīvo vielu: Natrii pertechnetas (99mTc)