Pan-Cefamandole 1 g pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai
Uzglabāt flakonu ārējā kartona iepakojumā. Sargāt no gaismas.
Cefamandolum
ZĀĻU NEPAMATOTA LIETOŠANA IR KAITĪGA VESELĪBAI
99-0620-01
99-0620
Panpharma, France
01-FEB-11
Uz neierobežotu laiku
Recepšu zāles
1 g
Pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai
Ir apstiprināta
Panpharma, France
03.09.2019 14:58
Lejupielādēt lietošanas instrukciju
Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam
PAN- CEFAMANDOLE 1 g pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai
Cefamandolum
Pirms zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam vai medmāsai.
Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu, vai farmaceitu vai medmāsu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
Šajā instrukcijā varat uzzināt:
Kas ir PAN-CEFAMANDOLE ;
Kas Jums jāzina pirms PAN-CEFAMANDOLE ;
Kā lietot PAN-CEFAMANDOLE;
Iespējamās blakusparādības;
Kā uzglabāt PAN-CEFAMANDOLE;
Iepakojuma saturs un cita informācija.
Kas ir PAN-CEFAMANDOLE un kādam nolūkam to lieto
PAN-CEFAMANDOLE ir cefalosporīnu grupas antibiotikas. Šīs zāles lieto:
pēcoperāciju infekciju profilaksei: sirds operācijas, krūšu kurvja operācijas un asinsvadu operācijas;
uroloģisko (nieru un urīnizvades sistēma) operāciju gadījumā (prostatas transuretrāla rezekcija, prostatas punkcija un biopsija, endoskopiska priekšdziedzera tumora rezekcija, endoskopiska urolitiāzes ārstēšana);
ortopēdisko (kaulu- muskuļu sistēma) operāciju gadījumā.
Kas Jums jāzina pirms PAN-CEFAMANDOLE 1 g pulvera injekciju šķīduma pagatavošanai lietošanas
Nelietojiet PAN- CEFAMANDOLE 1 g pulveri injekciju šķīduma pagatavošanai šādos gadījumos:
Ja Jums ir alerģija pret cefamandola nafāta nātriju vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu.
Ja Jums ir alerģija pret cefalosporīnu grupas antibiotikām.
Brīdinājumi un piesardzība lietošanā
Pirms PAN- CEFAMANDOLE 1 g pulveri injekciju šķīduma pagatavošanai lietošanas konsultējieties ar ārstu vai, farmaceitu vai medmāsu.
Ja rodas šaubas, pirms zāļu lietošanas konsultējaties ar ārstu vai farmaceitu.
Īpaša piesardzība, lietojot PAN-CEFAMANDOLE, nepieciešama šādos gadījumos:
Parādās jebkādas alerģiskas reakcijas zāļu lietošanas laikā (izsitumi, nieze u.c.), nekavējoties informējiet ārstu.
Pirms šo zāļu lietošanas informējiet savu ārstu par alerģiskām reakcijām, kādas Jums agrāk bijušas ārstējoties ar antibiotikām – izsitumi, nieze, angioedēma (ādas, sejas , elpceļu audu, gļotādu un zemādas audu pietūkums).
Ja Jums sākas caureja, lietojot šīs zāles, nekavējoties informējiet ārstu.
Nesāciet lietot pretcaurejas līdzekļus bez ārsta nozīmējuma.
Līdzīgi kā citiem šīs grupas antibiotiskiem līdzekļiem, dažos gadījumos novēroti asins recēšanas traucējumi. Tas var izraisīt asiņošanu, īpaši, ja lietotas lielas devas un/vai pacientiem ar nieru darbības traucējumiem. Šādos gadījumos nekavējoties informējiet ārstu.
Informējiet savu ārstu ja Jums ir nieru darbības traucējumi.
Zāles satur aptuveni 77 mg (3,34 mEq) nātrija katrā flakonā. Tas jāņem vērā pacientiem ar kontrolētu nātrija diētu.
Šīs zāles var izraisīt kļūdaini pozitīvu cukura testu urīnā vai Kūmbsa testu.
Ja Jūs šaubāties, pirms zāļu lietošanas konsultējaties ar ārstu vai farmaceitu.
Citas zāles un PAN-CEFAMANDOLE
Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat pēdējā laikā, esat lietojis vai varētu lietot.
Pan- CEFAMANDOLE kopā ar uzturu un dzērienu un alkoholu
Vienlaicīgi ar cefamandolunav ieteicams lietot alkoholu.
Grūtniecība, barošana ar krūti un fertilitāte
Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība, vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
Šo zāļu lietošanas drošums grūtniecības laikā nav noteikts.
Šīs zāles krūts barošanas periodā nerekomendē lietot.
PAN-CEFAMANDOLE satur aptuveni 77 mg (3,34 mEq) nātrija katrā flakonā.
3. Kā lietot PAN-CEFAMANDOLE 1 g pulveri injekciju šķīduma pagatavošanai
Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā ārsts vai farmaceits Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
Devas
Pieaugušiem
Parastā deva ir 3 g/dienā, sadalot 3 līdz 4 injekcijās 24 stundās (katras 6 līdz 8 stundas).
Smagu infekciju gadījumā: 1 g katras 4 līdz 6 stundas.
Dzīvībai bīstamu infekciju gadījumā: var būt nepieciešams palielināt devu līdz 2 g katras 4 stundas (t.i.12 g diennaktī).
Bērniem
Vidējā deva ir 50-100 mg/kg/ dienā, (maksimālā diennakts deva 150 mg/kg), sadalot vienādās devās, ko ievada katras 4 līdz 8 stundas.
Pacientiem ar nieru funkciju traucējumiem: devas nepieciešams koriģēt.
Pēcoperatīvo infekciju profilaksei ķirurģijā:
vairums gadījumos antibiotiku profilakses veikšanas laiks ir īss, operācijas laikā, dažreiz 24 stundas, bet ne vairāk kā 48 stundas;
ievada 1,5 g intravenozi anestēzijas laikā;
turpmāk operācijas lakā ievada 1 g intravenozi katras 2 stundas līdz operācijas beigām.
Kardioķirurģijā un ortopēdiskajā ķirurģijā: var ievadīt 1 g katras 6 – 8 stundas 24 stundu laikā, bet ne vairāk kā 48 stundas.
Kardioķirurģijā pielietojot mākslīgo asinsriti nepieciešams ievadīt vēl vienu 1,5 g injekciju pēc mākslīgās asinsrites pievienošanas.
Vienreizēja deva 1,5 g intravenozi ievadanestēzijas laikā ir pietiekama izdarot prostatas endo-uretrālu rezekciju un prostatas biopsiju.
Precīzi jāievēro ārsta norādījumi.
Pacientiem ar nieru funkciju traucējumiem, devas nepieciešams koriģēt.
Lietošanas veids
Intravenoza (vēnā) vai dziļa intramuskulāra (muskulī) ievadīšana.
Intramuskulāra (muskulī) lietošana:
Flakonā esošo saturu 1 g šķīdina 3 ml sekojoša šķīdinātāja:
sterils ūdens injekcijām,
izotonisks nātrija hlorīda šķīdums.
Sakrata līdz vienmērīgi izšķīst.
Cefamandols jāievada lielajos muskuļos (tādos kā, sēžas muskulis vai augšstilba muskuļa laterālā daļa).
Intravenoza (vēnā) lietošana
Intravenoza zāļu ievadīšana ieteicama pacientiem ar smagām vai dzīvībai bīstamām infekcijām.
Cefamandolu intravenozi var ievadīt tiešas intravenozas injekcijas, intermitējošas vai nepārtrauktas infūzijas veidā.
Lēna tieša intravenoza injekcija: izšķīdināt flakona saturu 1 g pulvera 10 ml sterila ūdens injekcijām, izotoniska nātrija hlorīda šķīduma vai dekstrozes šķīduma. Ievadīt lēni, 3 –5 minūšu laikā tieši vēnā.
Intermitējoša infūzija: izšķīdināt flakona saturu 1 g pulvera 10 ml sterila ūdens injekcijām, izotoniska nātrija hlorīda šķīduma vai dekstrozes šķīduma. Tad pagatavoto šķīdumu atšķaidīt līdz 20 ml. Ievadīt lēni, 15 –30 minūšu laikā caur perfuzoru.
Nepārtraukta infūzija. Izšķīdināt flakona saturu 1 g pulvera 10 ml sterila ūdens injekcijām un pievienot infūziju šķīdumam.
Infūzijas šķīdumi intravenozai lietošanai:
izotonisks dekstrozes šķīdums,
10 % dekstrozes šķīdums,
dekstrozes šķīdums un izotonisks nātrija hlorīda šķīdums,
dekstrozes šķīdums un 0,2 % nātrija hlorīda šķīdums,
dekstrozes šķīdums un 0,45 % nātrija hlorīda šķīdums,
izotonisks nātrija hlorīda šķīdums injekcijām,
nātrija laktāts 1/6 M.
Terapijas biežums
Pieaugušie: 24 stundu devu sadalīt 3 līdz 4 injekcijās, t.i. katras 6 līdz 8 stundas.
Bērni: ievadīt katras 4 līdz 8 stundas, kopējo dienas devu sadalot vienādās devās 24 stundās.
Terapijas ilgums
Lietojiet zāles tieši tā, kā ārsts Jums stāstījis.
Lai zāles būtu efektīvas, tās jālieto regulāri nozīmētajās devās, tik ilgi, cik ārsts nozīmējis, jo temperatūras normalizēšanās vai citu simptomu izzušana vēl nenozīmē, kas esat izveseļojies.
Ja esat lietojis PAN- CEFAMANDOLE vairāk nekā noteikts
Sazinieties ar ārstu nekavējoties.
Iespējamās blakusparādības
Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.
Zāļu darbības nevēlamās blakusparādības sakārtotas pēc orgānu sistēmu klasifikācijas un sastopamības biežuma.
Sastopamības biežums tiek definēts šādi:
Ļoti bieži (var skart vairāk nekā 1 no 10 cilvēkiem)
Bieži (var rasties līdz 1 no 10 cilvēkiem):
Retāk (var rasties līdz 1 no 100 cilvēkiem):
Reti (var rasties līdz 1 no 1000 cilvēkiem)
Ļoti reti (var rasties līdz 1 no 10 000 cilvēkiem):
Nav zināmi (nav iespējams novērtēt no pieejamiem datiem)
Reti (var rasties līdz 1 no 1000 cilvēkiem)
pseidomembranozais kolīts (hroniska resnās zarnas slimība, kas raksturojas ar zarnu pseido- jeb “neīstās” membrānas vai gļotādas bojājumu, caureju un sāpēm vēderā,
trombopēnija
pēc intravenozas injekcijas var veidoties trombi un vēnu nosprostojumi.
sāpes, diskomforts un sacietējumi injekcijas vietā pēc intramuskulāras injekcijas.
Nav zināmi (nevar noteikt pēc pieejamiem datiem)
Alerģiskas reakcijas: ādas izsitumi, drudzis, nātrene, nieze.
Gremošanas traucējumi: caureja, vemšana.
Izmaiņa asins komponentu daudzumā (eozinofīlija, leikopēnija, neitropēnija, protrombīna laika saīsināšanās), kas var izraisīt neskaidru drudzi vai deguna un smaganu asiņošanu. Šo simptomu gadījumos, sazinieties ar ārstu nekavējoties.
Pārejošas dažu aknu enzīmu paaugstināšanās (ASTA, ALAT, LDH, sārmainā fosfatāze) un asins kreatinīna paaugstināšanās (nieru mazspējas rādītājs).
Traucēta nieru funkcija, ja vienlaikus lieto kopā ar līdzīgas grupas antibiotikām, īpaši ar aminoglikozīdu grupas antibiotikām un diurētiskiem līdzekļiem.
Apziņas traucējumi, diskinēzija, krampji, īpaši pacientiem ar nieru funkciju traucējumiem, lietojot vienas grupas antibiotikas augstās devās.
Ziņošana par blakusparādībām
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā15, Rīgā, LV 1003. Tālr.: +371 67078400; Fakss: +371 67078428.Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv. Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.
Kā uzglabāt PAN-CEFAMANDOLE
Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.
Uzglabāt flakonu ārējā kartona iepakojumā. Sargāt no gaismas.
Lietošanai sagatavots šķīdums jāizlieto nekavējoties.
Nelietojiet šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz iepakojuma. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.
Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.
Iepakojuma saturs un cita informācija
Ko PAN – CEFAMANDOLE satur:
Aktīvā viela ir cefamandola nafātu, kas atbilst 1 g cefamandola (cefamandolum).
- Cita palīgviela ir nātrija karbonāts
Cefamandola nafāts satur 5,5 % nātrija karbonāta.
PAN – CEFAMANDOLE ārējais izskats un iepakojums
Pan- CEFAMANDOLE 1 g ir balts vai gandrīz balts pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai. Bezkrāsaina stikla flakons (tips III) noslēgts ar gumijas aizbāzni un noplombēts ar vāciņu.
Kartona iepakojumā pa 10, 25 un 50 flakoniem.
Visi iepakojumi tirgū var nebūt pieejami.
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs
PANPHARMA
Z.I. du Clairay,
35 133 Luitré ,
Francija
Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 01/2016
Padomi/veselības norādes
KAS JUMS IR JĀZINA PAR ANTIBIOTIKĀM
Antibiotikas ir efektīvas cīņā ar infekcijām, kuru cēlonis ir baktērijas. Tās nav efektīvas pret infekcijām, kuras izsauc vīrusi.
Jūsu ārsts tādēļ pieņem lēmumu par šo antibiotiku nozīmēšanu, jo tas ir ideāli piemērots Jūsu slimības ārstēšanas gadījumā.
Baktērijas var izdzīvot un vairoties neskatoties uz antibiotiku iedarbību. Šis fenomens ir zināms kā rezistence: tas dažreiz padara terapiju ar antibiotikām neefektīvu.
Rezistence palielinās nepareizi vai nepiemērotā veidā lietojot antibiotikas.
Jūs varat veicināt baktēriju rezistenci, tādā veidā aizkavēt atveseļošanos un padarīt šīs zāles neefektīvas, ja Jūs neievērosiet:
nozīmēto devu
lietošanas biežumu
ārstēšanās ilgumu
Tādēļ nodrošiniet, ka šīs zāles ir efektīvas
lietojiet antibiotikas tika tad, kad ārsts Jums tās ir nozīmējis
ievērojiet precīzi rekomendācijas
nelietojiet antibiotikas bez nozīmēšanas, ik reiz, kad domājiet, ka ārstējat, iespējams, līdzīgu slimību
nekad nedodiet antibiotikas nevienam citam, tās, iespējams, nav piemērotas citu cilvēku slimībām
kad Jūsu slimība ir izārstēta, nododiet visas atvērtās kastītes farmaceitam, tā šīs zāles būs pareizi un atbilstoši iznīcinātas
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tālāk sniegtā informācija paredzēta tikai veselības aprūpes speciālistiem.
Nesaderība
Cefamandols ar tajā ietilpstošo nātrija karbonātu sastāvā ir nesaderīgs ar Ca++ (kalcijs) un Mg++ (magnijs) joniem.
Cefamandola fizikālas nesaderības dēļ ar parenterālas lietošanas šķīdumiem var veidoties nogulsnes. Tomēr arī nenovērojot redzamas fizikālas nesaderības izpausmes viena vai abu produktu iedarbība var mazināties vai pat izbeigties.
Nesaderība var būt arī gadījumos ja ir izmainīts sastāvs šķīdumam, kuru lieto injekciju šķīduma pagatavošanai.
Jebkuru šķīdumu, kurā redzamas nogulsnes vai izmainīta krāsa, jāiznīcina.
Cefamandols ir nesaderīgs arī ar aminoglikozīdu grupas antibiotikām (gentamicīnu vai tobramicīnu), ar kalcija glikonātu vai kalcija glikoheptonātu. Ja nepieciešams, tie injicējami atsevišķi.
ZĀĻU NOSAUKUMS
PAN – CEFAMANDOLE 1 g pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katrs flakons satur cefamandola nafātu, kas atbilst 1 g cefamandola (cefamandolum).
Cefamandola nafāts satur 5,5 % nātrija karbonāta.
Palīgviela ar zināmu iedarbību: satur 77 mg (3,34 mEq) nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1 apakšpunktā.
ZĀĻU FORMA
Pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai.
Balts vai gandrīz balts pulveris.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
Terapeitiskās indikācijas
PAN-CEFAMANDOLE 1 g pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai ir efektīvs bakteriālu infekciju gadījumos. Indikācijas šīm zālēm nosaka klīnisko pētījumu rezultāti un cefamandola vieta pašlaik pieejamo antibakteriālo līdzekļu grupā.
Cefamandols indicēts pret to jutīgu baktēriju izraisītu infekciju ārstēšanā, izņemot meningītu.
Cefamandols ir indicēts arī pēcoperāciju infekciju profilaksei:
kardioķirurģijā,
torakālajā un vaskulārajā ķirurģijā,
uroloģiskajā ķirurģijā (prostatas endo-uretrāla rezekcija, prostatas punktūra un biopsija, endoskopiska urīnpūšļa tumora rezekcija, endoskopiska urolitiāzes ārstēšana),
ortopēdiskajā ķirurģijā.
Jāņem vērā oficiālas rekomendācijas par antibakteriālo līdzekļu atbilstošu lietošanu.
Devas un lietošanas veids
Devas:
Pieaugušiem:
Parastā deva ir 3 g/dienā, sadalot 3 līdz 4 injekcijās 24 stundās (katras 6 līdz 8 stundas). Smagu infekciju gadījumā: 1 g katras 4 līdz 6 stundas.
Dzīvībai bīstamu infekciju gadījumā: var būt nepieciešamas palielināt devu līdz 2 g katras 4 stundas (t.i.12 g diennaktī).
Bērniem:
Vidējā deva ir 50-100 mg/kg/ dienā (maksimālā diennakts deva 150 mg/kg) sadalot vienādās devās, ko ievada katras 4 līdz 8 stundas.
Pacientiem ar nieru funkciju traucējumiem:
Pacientiem ar nieru funkciju traucējumiem rekomendē devas noteikt pēc kreatinīna klīrensa vai kreatinīna līmeņa asinīs. Uzsākot lietošanu, sākuma deva ir no 750 mg līdz 1500 mg, bet uzturošā deva tiek noteikta saskaņā ar sekojošo tabulu:
|
|
|
|
---|---|---|---|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ķirurģijā pēcoperāciju infekciju profilaksei: antibiotiku profilakses veikšanas laiks ir īss, visbiežāk to veic perioperatīvajā periodā, dažreiz 24 stundas, bet ne vairāk kā 48 stundas.
1,5 g injicē intravenozi ievadanestēzijas laikā,
pēc tam injicē 750 mg intravenozi ik pēc 2 stundām operācijas laikā.
Kardioķirurģijā un ortopēdiskajā ķirurģijā injicē pa 750 mg katras 6–8 stundas 24 stundu laikā, bet ne ilgāk kā 48 stundas.
Kardioķirurģijā pielietojot mākslīgo asinsriti nepieciešams ievadīt vēl 1,5 g pēc mākslīgās asinsrites pievienošanas.
Vienreizēja deva 1,5 g intravenozi ievadanestēzijas laikā ir pietiekama izdarot prostatas
endo-uretrālu rezekciju un prostatas biopsiju.
Precīzi jāievēro ārstnieciskie norādījumi.
Lietošanas veids
PAN-CEFAMANDOLE 1 g pulveris injekciju šķīduma pagatavošanai ievada intravenozas injekcijas vai dziļas intramuskulāras injekcijas veidā. Nozīmējot zāļu devu un ievadīšanas veidu, jāņem vērā infekcijas smagums, mikroorganismu jutība un pacienta vispārējais stāvoklis.
Intramuskulāra lietošana:
Flakonā esošo 1 g saturu šķīdina 3 ml sekojoša šķīdinātāja:
sterils ūdens injekcijām,
izotonisks nātrija hlorīda šķīdums.
Sakrata, līdz vienmērīgi izšķīst.
Cefamandols jāievada lielajos muskuļos (tādos kā, sēžas muskulis vai augšstilba muskuļa laterālā daļa).
Intravenoza lietošana:
Intravenoza zāļu ievadīšana ieteicama pacientiem ar smagām vai dzīvībai bīstamām infekcijām.
Cefamandolu intravenozi var ievadīt tiešas intravenozas injekcijas, intermitējošas vai nepārtrauktas infūzijas veidā.
Lēna tieša intravenoza injekcija: flakona saturu- 1 g pulvera izšķīdināt 10 ml sterila ūdens injekcijām, izotoniska nātrija hlorīda šķīduma vai dekstrozes šķīduma. Ievadīt lēni, 3–5 minūšu laikā tieši vēnā.
Intermitējoša infūzija: flakona saturu- 1 g pulvera izšķīdināt 10 ml sterila ūdens injekcijām, izotoniska nātrija hlorīda šķīduma vai dekstrozes šķīduma. Tad pagatavoto šķīdumu atšķaidīt līdz 20 ml. Ievadīt lēni, 15 –30 minūšu laikā caur perfuzoru.
Nepārtraukta infūzija. flakona saturu- 1 g pulvera izšķīdināt 10 ml sterila ūdens injekcijām un pievienot infūziju šķīdumam.
Infūzijas šķīdumi intravenozai lietošanai:
izotonisks dekstrozes šķīdums,
10 % dekstrozes šķīdums,
dekstrozes šķīdums un izotonisks nātrija hlorīda šķīdums,
dekstrozes šķīdums un 0,2 % nātrija hlorīda šķīdums,
dekstrozes šķīdums un 0,45 % nātrija hlorīda šķīdums,
izotonisks nātrija hlorīda šķīdums injekcijām,
nātrija laktāts 1/6 M.
Kontrindikācijas
Paaugstināta jutība pret aktīvajām vielām vai jebkuru no 6.1. apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām.
Zāles nevar lietot ja ir alerģija pret cefalosporīnu grupas antibiotikām.
Nav ieteicams šīs zāles lietojot vienlaicīgi ar alkoholu (skatīt 4.5 apakšpunktu).
Porfīrija.
Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā
Šo zāļu struktūra ir līdzīga citiem cefalosporīniem, kas var izraisīt hipoprotrombinēmiju ar vai bez asiņošanas, par ko ir atsevišķi ziņojumi, un, kas pāriet pēc K vitamīna lietošanas. Šādas epizodes biežāk novērotas, lietojot augstas devas un/vai pacientiem ar nieru funkciju traucējumiem. Reti novērota asiņošana.
Bez tam, pacientiem ar absorbcijas traucējumiem vai parenterālai barošanai pakļautiem pacientiem var rasties disbakterioze ar samazinātu K vitamīna sintēzi.
Ja ievadot cefamandolu parādās alerģiskas reakcijas, zāļu lietošana nekavējoties jāpārtrauc.
Pirms uzsākt ārstēšanos ar cefalosporīnu grupas antibiotikām, rūpīgi jāievāc anamnēze.
Ir pierādījumi par daļēju krustenisko alerģiju starp penicilīnu un cefalosporīnu grupas antibiotikām 5 līdz 10 % gadījumos.
Cefalosporīnu grupas antibiotikas ar īpašu piesardzību ordinē pacientiem ar paaugstinātu jutību pret penicilīnu; pēc pirmās injekcijas pacienti rūpīgi jānovēro.
Cefalosporīnu grupas antibiotikas nedrīkst ordinēt pacientiem, kuriem anamnēzē bijusi alerģija pret cefalosporīniem. Ja rodas šaubas, ārstam jānovēro pacients pirmās devas ievadīšanas laikā, lai varētu sniegt palīdzību iespējamā anafilaktiskā šoka gadījumā.
Nopietnas paaugstinātas jutības reakcijas (anafilakse) novērotas pēc abu šo zāļu grupu lietošanas, dažreiz ar letālu iznākumu.
Ir ziņojumi par retiem pseidomembranozā kolīta gadījumiem. Tāpēc ir svarīgi apsvērt šo diagnozi pacientiem, kuri sūdzas par caureju pēc antibakteriālo līdzekļu lietošanas. Caurejas gadījumā ārstēšanās jāpārtrauc, bet smagos gadījumos nepieciešama speciāla ārstēšana.
Dažiem pacientiem, kuri saņem cefamandolu pēc alkohola lietošanas, var būt slikta dūša, vemšana, vazomotora labilitāte ar hipotensiju un perifēru vazodilatāciju (skatīt sadaļu zemāk “Piesardzība”).
Piesardzība:
Pacientiem ar nieru darbības traucējumiem deva jāpielāgo atbilstoši kreatinīna klīrensam un kreatinīna līmenim asinīs (skatīt apakšpunktu “Devas un lietošanas veids”).
Ieteicams rūpīgi sekot nieru funkcijām ārstēšanās laikā, gadījumos, kad cefamandolu lieto vienlaicīgi ar nefrotoksiskiem antibiotiskiem līdzekļiem (īpaši aminoglikozīdiem) vai diurētiskiem līdzekļiem tādiem kā furosemīds vai etakrīnskābe.
Protrombinēmija jākontrolē augsta riska pacientiem (pacientiem ar nieru funkciju traucējumiem, kuri saņem cefamandolu lielās devās, pacientiem ar absorbcijas traucējumiem, kuri saņem parenterālu barošanu). Iespējams, šādiem pacientiem profilaktiski jālieto K vitamīns.
Jāizvairās no vienlaicīgas alkohola un spirta saturošu zāļu lietošanas. To lietošana jāpārtrauc dažas dienas pirms un pēc ārstēšanās ar cefamandolu (skatīt 4.8. apakšpunktu “Nevēlamās blakusparādības).
Vienā 1 g cefamandola flakonā nātrija daudzums ir 77 mg (3,34 mEq). Tas jāievēro pacientiem ar kontrolētu nātrija diētu.
Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidi
Nevēlamas kombinācijas:
Alkohols: alkohola un spirtu saturošu zāļu lietošana jāpārtrauc. Pietvīkums, izsitumi, vemšana, tahikardija.
Kombinācijas, kuru gadījumā jāievēro piesardzība
Perorālie antikoagulanti.
Pastiprinoties perorālo antikoagulantu efektam palielinās hemorāģiju risks. INR jākontrolē biežāk. Uzsākot ārstēšanos ar cefalosporīnu grupas antibiotikām, kā arī dažas dienas pēc ārstēšanās beigām nepieciešams pielāgot antikoagulantu devas.
Paraklīniskās pārbaudes
Ir ziņojumi, ka ārstēšanās laikā ar cefalosporīnu grupas antibiotikām parādās pozitīvi Kūmbsa testi. Tie var parādīties pacientiem, kuri lieto cefamandolu.
Urīnā var parādīties viltus pozitīva reakcija uz glikozi, ja netiek lietotas specifiskas metodes ar glikozes oksidāzi.
INR līdzsvara traucējumi.
Ziņots par daudziem gadījumiem, kad pieaug perorālo antikoagulantu aktivitāte pacientiem, kuri ārstēti ar antibiotikām. Infekciju vai iekaisuma kontekstā, riska faktori ir pacienta vecums un vispārējais stāvoklis. Šādos apstākļos ir grūti izlemt, vai INR līdzsvara traucējumu pamatā ir infekcija vai veiktā ārstēšana. Tomēr dažu grupu antibiotikas ir konkrēti iesaistītas: fluorohinoloni, makrolīdi, tetraciklīni, kotrimoksazols un daži cefalosporīni.
Fertilitāte, grūtniecība un barošana ar krūt
Grūtniecība
Cefamandola nekaitīgums grūtniecēm nav noteikts. Veiktajos pētījumos ar dzīvniekiem netika konstatēta teratogēna vai fetotoksiska iedarbība.
Barošana ar krūti
Tā kā cefamandols nonāk mātes pienā, krūts barošanas periodā jāizvairās no tā ordinēšanas.
Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus
Nav ziņojumu par ietekmi uz transportlīdzekļu vadīšanu un mehānismu apkalpošanu.
Nevēlamās blakusparādības
Zāļu darbības nevēlamās blakusparādības sakārtotas pēc orgānu sistēmu klasifikācijas un sastopamības biežuma.
Sastopamības biežums tiek definēts šādi:
|
|
---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Imūnās sistēmas traucējumi
Alerģiskas reakcijas ir biežākas pacientiem ar tendenci uz alerģiju.
Nav zināmi Alerģiskas reakcijas: anafilakse (skatīt 4.4. apakšpunktu “Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā”), makulopapulozi ādas izsitumi, nātrene, nieze, drudzis.
Kuņģa-zarnu trakta traucējumi
Reti Slikta dūša, pseidomembranozs kolīts.
Nav zināmi Caureja, vemšana.
Asins un limfātiskās sistēmas traucējumi
Reti Trombocitopēnija
Nav zināmi Eozinofīlija, leikopēnija, pārejoša neitropēnija, protrombīna līmeņa pazemināšanās, kas novēršama lietojot K vitamīnu (skatīt apakšpunktu “Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā”).
Aknu un/vai žults izvades sistēmas traucējumi
Nav zināmi Pārejoša ASAT un ALAT, LDH, sārmainās fosfatāzes līmeņa paaugstināšanās.
Nieru un urīnizvades sistēmas traucējumi
Nav zināmi Nieru funkciju izmaiņas (palielinās seruma kreatinīna līmenis) kombinācijā ar tās pašas grupas antibiotikām, īpaši gadījumos, kad vienlaicīgi tiek lietoti aminoglikozīdi, kā arī spēcīgi diurētiķi.
Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā
Reti Tromboflebīts pēc intravenozām injekcijām
Sāpes, diskomforts un sacietējums intramuskulāras injekcijas vietā
Ziņošana par iespējamām nevēlamām blakusparādībām
Ir svarīgi ziņot par iespējamām nevēlamām blakusparādībām pēc zāļu reģistrācijas. Tādējādi zāļu ieguvumu/riska attiecība tiek nepārtraukti uzraudzīta. Veselības aprūpes speciālisti tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām nevēlamām blakusparādībām Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003. Tālr.: +371 67078400; fakss: +371 67078428.
Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv
Pārdozēšana
Metaboliska encefalopātija (apziņas traucējumi, diskinēzija, krampji) var parādīties pēc beta laktāmu grupas zāļu lietošanas augstās devās un īpaši pacientiem ar nieru darbības traucējumiem.
Cefamandola nejaušas pārdozēšanas gadījumos, nekavējoties jāpārtrauc zāļu lietošana un, ja nepieciešams, jāordinē pretkrampju terapija.
Smagos pārdozēšanas gadījumos jālemj par hemodialīzes pielietošanu.
FARMAKOLOĢISKĀS ĪPAŠĪBAS
Farmakodinamiskās īpašības
Farmakoterapeitiskā grupa: otrās paaudzes cefalosporīnu grupa, ATĶ kods: J01DC03
Parasti jutīgās sugas: (M.I.C. ≤ 8 mg/l) Vairāk kā 90 % no sugu celmiem ir jutīgi.
Meti-S Staphylococci, Streptococci, peni-S S. Pneumoniae, N. Gonorrhoeae, H. Influenzae,
Catarrhalis, E. Coli, P. Mirabilis, C. Diversus, Peptostreptococcus, P. Acnes, C. Perfringens, Actinomyces, Providencia sp.
Rezistentās sugas (M.I.C. > 32 mg / l): Vismaz 50 % no sugu celmiem ir rezistenti.
Meti-R Staphylococci, Enterococci, L. Monocytogenes, peni-I vai peni-R S. Pneumoniae, Bordetella, Vibrio, Campylobacter, Y. Entercolitica, Pseudomonas sp., Acinetobacter sp., citas nefermentatīvas gram-negatīvas baktērijas, Mycobacteria, Mycoplasma, Chlamydiae, Legionella, Serratia, P. Vulgaris, B. Fragilis.
Nepastāvīgi jutīgās sugas:
Iegūtie rezistences procenti ir mainīgi. Bez antibiotiku jutības pārbaudes, to jutīgumu nevar paredzēt.
K. Pneumoniae, Clostridium sp., K. Oxytoca, C. Freundii, E. Cloacae, E. Aergenes, M. Morganii, Eubacterium, Prevotella, Fusobacterium.
Farmakokinētiskās īpašības
Izkliede
Intramuskulāra lietošana
Pieaugušajiem: pēc intramuskulāras 500 mg vienreizējas devas ievadīšanas, maksimālā koncentrācija serumā ir 13 µg/ml. Pēc 1 g vienreizējas devas tā sasniedz 25 µg/ml.
Bērniem: Pēc vienreizējas 16,5 mg/kg devas ievadīšanas maksimālā koncentrācija serumā ir 15,3 µg/ml.
Intravenoza lietošana
Pieaugušajiem: pēc intravenozas 750 mg vienreizējas devas ievadīšanas, maksimālā koncentrācija serumā ir 22,8 µg/ml un pēc 1,5 g vienreizējas devas ievadīšanas, tā sasniedz 158,6 µg/ml. Serumā nosakāms līmenis saglabājas 4 stundas pēc vienreizējas 500 mg un 1 g devas ievadīšanas, 6 stundas pēc 2 g devas un 8 stundas pēc 3 līdz 5 g devas ievadīšanas.
Bērniem: Pēc vienreizējas 16,5 mg/kg devas, seruma maksimālā koncentrācija ir 26,2 µg/ml.
Jaundzimušiem un zīdaiņiem līdz 3 mēnešu vecumam: intravenozi ievadot 37 mg/kg vienreizēju devu maksimālā koncentrācija serumā 1 stundu pēc injekcijas ir 22,3 µg/ml.
Atkārtotas injekcijas
Atkārtota intramuskulāra nozīmēšana 8 pacientiem nesniedza pierādījumus par zāļu akumulāciju. Pēc 2 g intravenozas perfūzijas katras 6 stundas 7 pacientiem nenozīmīgi paaugstinājās seruma koncentrācijas maksimums, ko novēroja 15 minūtes (165,7 µg/ml pirmajā dienā un 195,1 µg/ml 7. dienā).
Eliminācija
Pieaugušiem un bērniem no 3 mēnešu vecuma, eliminācijas pusperiods ir vienāds. Pēc 1 g intramuskulāras ievadīšanas tas ir 1,1 stunda.
Pēc tādas pašas devas intravenozas ievadīšanas tas ir 0,90 stundas pēc pirmās devas un 0,82 stundas pēc 16. reizes.
Jaundzimušiem un bērniem jaunākiem par 3 mēnešu vecumu: eliminācijas pusperiods ir 1,1 stunda un 1,2 stundas attiecīgi pēc 17 mg/kg un 33 mg/kg devas intramuskulāras ievadīšanas. Eliminācijas pusperiods 1 stunda un 0,90 stundas pēc 17 mg/kg un 33 mg/kg devu intravenozas injicēšanas.
Difūzija audos
Terapeitiska cefamandola koncentrācija tiek sasniegta šādos audos, izņemot cereberospinālo šķidrumu:
Kaulos: no 5 līdz 20 µg/g, 30 līdz 90 minūtes pēc 1 līdz 2 g tiešas injekcijas indukcijas anestēzijā.
Sirds audos: 15 līdz 30 µg/g kad tiek pieslēgta ekstrakorporālā cirkulācija, pēc vienas 1 līdz 2 g devas tiešas ievadīšanas indukcijas anestēzijā.
Fibrīnā: no 6 līdz 36 µg/g apmēram 30 līdz 60 minūtes pēc 25 mg/kg ievadīšanas.
Zemādas audos: no 10 līdz 30 µg/g 1 stundu pēc 2 g intravenozas ievadīšanas.
Muskuļos: no 8 līdz 21 µg/g 20 līdz 40 minūtes pēc 25 mg/kg intravenozas ievadīšanas.
Zemādas taukaudos: no 6 līdz 15 µg/g 30 minūtes pēc 20 mg/kg intravenozas ievadīšanas.
Intersticiālā šķidrumā: no 17 līdz 27 µg/g 30 minūtes pēc 1g intravenozas ievadīšanas.
Prostatā: no 54 līdz 268 µg/g 10 līdz 20 minūtes pēc 2,5 g bolusa devas intravenozas ievadīšanas.
Sieviešu dzimumorgānos: vidēji 50 % no atbilstošas seruma koncentrācijas pēc 15 mg/kg intravenozas ievadīšanas.
Plaušu parenhīmā: no 4 līdz 79 µg/g 1 stundu pēc 2 g intravenozas ievadīšanas.
Saistība ar plazmas olbaltumvielām ir apmēram 56 līdz 78 % atkarībā no noteikšanas metodes un autora.
Biotransformācija
Cefamandols cilvēka organismā nemetabolizējas.
Eliminācija
Cefamandols tiek izvadīts galvenokārt tikai ar urīnu glomerulāras filtrācijas un tubulāras sekrēcijas ceļā. Apmēram 65 līdz 85 % no ievadītā cafamandola atrodams urīnā pirmās 8 stundas.
Pēc 500 mg un 1 g intramuskulāras injekcijas vidējā koncentrācija urīnā ir attiecīgi 254 µg/ml un 1357 µg/ml. Pēc 750 mg un 1,5 g intravenozas ievadīšanas maksimālā koncentrācija urīnā ir attiecīgi 620 µg/ml un 1311 µg/ml.
Renālais klīrenss tika novērots maksimālai koncentrācijai serumā pēc 16 devām pa 2 g katras 6 stundas un bija aptuveni 100 ml/min./1,73 m2 (48 līdz 128 µg/ml 0 līdz 2 stundām) visiem pētāmiem pacientiem. Bet zemākai koncentrācijai serumā (zemāka vai vienāda par 5 µg/ml 2 līdz 6 stundās), renālais klīrenss svārstījās no 220 līdz 630 ml/min/1,73 m2.
Preklīniskie dati par drošumu
Nav citu preklīnisko datu par drošumu, kas ir apskatīti citos zāļu apraksta apakšpunktos, kas jāņem vērā nozīmējot terapiju.
FARMACEITISKĀ INFORMĀCIJA
Palīgvielu saraksts
Nātrija karbonāts.
Nesaderība
Cefamandols, kura sastāvā ietilpst nātrija karbonāts ir nesaderīgs ar Ca++ un Mg++. Cefamandola fizikālas nesaderības dēļ ar parenterālas lietošanas šķīdumiem var veidoties nogulsnes. Tomēr arī nenovērojot redzamas fizikālas nesaderības izpausmes viena vai abu zāļu efektivitāte var mazināties vai pat izbeigties. Nesaderība var būt arī gadījumos, ja ir izmainīts sastāvs šķīdumam, kuru lieto injekciju šķīduma pagatavošanai. Šķīdumu, kuram redzamas nogulsnes vai izmainīta krāsa, jāiznīcina.
Cefamandols ir nesaderīgs arī ar aminoglikozīdu grupas antibiotikām (gentamicīnu vai tobramicīnu), ar kalcija glikonātu vai kalcija glikoheptonātu. Tie injicējami atsevišķi.
Uzglabāšanas laiks
3 gadi.
Uzglabāšana pēc sagatavošanas lietošanai:
Lietošanai sagatavotu šķīdumu jāizlieto nekavējoties.
Īpaši uzglabāšanas nosacījumi
Uzglabāt flakonu ārējā kartona iepakojumā. Sargāt no gaismas.
Iepakojuma veids un saturs
Bezkrāsaina stikla flakons (tips III) noslēgts ar gumijas aizbāzni un noplombēts ar vāciņu.
Iepakojumi pa 10, 25 un 50 flakoniem. Visi iepakojumi tirgū var nebūt pieejami.
Īpaši norādījumi atkritumu likvidēšanai un citi norādījumi par rīkošanos
Intramuskulāra lietošana
Flakona saturu 1 g pulvera šķīdina 3 ml sekojoša šķīdinātāja:
sterils ūdens injekcijām,
izotonisks nātrija hlorīda šķīdums.
Sakrata līdz vienmērīgi izšķīst.
Intravenoza lietošana
Lēna tieša intravenoza injekcija: izšķīdināt flakona saturu 1 g pulvera 10 ml sterila ūdens injekcijām, izotoniska nātrija hlorīda šķīduma vai dekstrozes šķīduma. Ievadīt lēni, 3–5 minūšu laikā tieši vēnā.
Intermitējoša infūzija: izšķīdināt flakona saturu 1 g pulvera 10 ml sterila ūdens injekcijām, izotoniska nātrija hlorīda šķīduma vai dekstrozes šķīduma. Tad pagatavoto šķīdumu atšķaidīt līdz 20 ml. Ievadīt lēni, 15 –30 minūšu laikā caur perfuzoru.
Nepārtraukta infūzija. Izšķīdināt flakona saturu 1 g pulvera 10 ml sterila ūdens injekcijām un pievienot infūziju šķīdumam.
Infūzijas šķīdumi intravenozai lietošanai
izotonisks dekstrozes šķīdums,
10 % dekstrozes šķīdums,
dekstrozes šķīdums un izotonisks nātrija hlorīda šķīdums,
dekstrozes šķīdums un 0,2 % nātrija hlorīda šķīdums,
dekstrozes šķīdums un 0,45 % nātrija hlorīda šķīdums,
izotonisks nātrija hlorīda šķīdums injekcijām,
nātrija laktāts 1/6 M
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS
PANPHARMA
Z.I. du Clairay
35°133 Luitré
Francija
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS
No. 99-0620
PIRMĀS REĢISTRĀCIJAS/ PĀRREĢISTRĀCIJAS DATUMS
Reģistrācijas datums: 1999. gada 8. septembris
Pēdējās pārreģistrācijas datums: 2011. gada 1. februāris
TEKSTA PĒDĒJĀS PĀRSKATĪŠANAS DATUMS
28.01.2016