Mildronāts

Kapsula, cietā

Mildronāts 250 mg cietās kapsulas

Kartona kastīte, PVH/PVDH/Al blisteris, N20
Temperatūrā līdz 25°C, oriģinālā iepakojumā, lai pasargātu no mitruma.
Meldonium dihydricum

Zālēm Mildronāts ir izteikta kardioprotektīva (sirdi aizsargājoša) darbība. Tas nozīmē, ka tās pasargā sirdi skābekļa trūkuma un išēmijas apstākļos. Sirds mazspējas gadījumā Mildronāts uzlabo sirds muskuļa saraušanās spēju, paaugstina izturību pret fizisko slodzi; stenokardijas (stipras sāpju lēkmes sirds apvidū) slimniekiem paaugstina fiziskās darbaspējas un mazina stenokardijas lēkmju biežumu. Išēmisku smadzeņu asinsrites traucējumu gadījumos Mildronāts uzlabo asinscirkulāciju un asins piegādi išēmijas skartajā smadzeņu zonā. Zālēm Mildronāts piemīt arī tonizējoša iedarbība uz centrālo nervu sistēmu. Tās uzlabo atmiņu, koncentrēšanās spēju un kustību koordināciju.

UZMANĪBU!
ZĀĻU NEPAMATOTA LIETOŠANA IR KAITĪGA VESELĪBAI
Zāļu produkta identifikators

00-0406-01

Zāļu reģistrācijas numurs

00-0406

Ražotājs

Grindeks, AS, Latvija

Zāļu reģ. apliecības izd. datums

28-JUL-11

Reģ. apliecības derīguma termiņš

Uz neierobežotu laiku

Zāļu izsniegšanas kārtība

Recepšu zāles

Zāļu stiprums/koncentrācija

250 mg

Zāļu forma

Kapsula, cietā

Lietošana bērniem

Ir apstiprināta

Reģ. apliecības īpašnieks, valsts

Grindeks, AS, Latvija

Informācija atjaunota

03.09.2019 14:58

Papildus informācija

Latvijas Zāļu reģistrs

Lejupielādēt lietošanas instrukciju

Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam

MILDRONĀTS 250 mg cietās kapsulas

MILDRONĀTS 500 mg cietās kapsulas

Meldonium dihydricum

Pirms zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.

– Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.

– Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.

– Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.

– Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.

Šajā instrukcijā varat uzzināt:

1. Kas ir zāles Mildronāts un kādam nolūkam tās lieto

2. Kas Jums jāzina pirms zāļu Mildronāts lietošanas

3. Kā lietot zāles Mildronāts

4. Iespējamās blakusparādības

5. Kā uzglabāt zāles Mildronāts

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

1. Kas ir zāles Mildronāts un kādam nolūkam tās lieto

Zāļu Mildronāts aktīvā viela ir meldonija dihidrāts (turpmāk tekstā – meldonijs). Meldonijs ir katrā organisma šūnā sastopamas vielas – gamma butirobetaīna – struktūranalogs. Šo zāļu darbības pamatā ir pozitīva ietekme uz organisma enerģētisko vielmaiņu, kā arī viegla centrālās nervu sistēmas aktivācija.

Išēmijas apstākļos (skābekļa un barības vielu nepietiekamība, nepietiekama vielmaiņas gala produktu izvadīšana) Mildronāts atjauno skābekļa piegādes un patēriņa procesu līdzsvaru šūnās, aktivizē tos vielmaiņas procesus, kas enerģijas ražošanai prasa mazāku skābekļa patēriņu. Zāļu ietekmē tiek paplašināti arī asinsvadi, tā uzlabojot asins piegādi audiem.

Zālēm Mildronāts ir izteikta kardioprotektīva (sirdi aizsargājoša) darbība. Tas nozīmē, ka tās pasargā sirdi skābekļa trūkuma un išēmijas apstākļos. Sirds mazspējas gadījumā Mildronāts uzlabo sirds muskuļa saraušanās spēju, paaugstina izturību pret fizisko slodzi; stenokardijas (stipras sāpju lēkmes sirds apvidū) slimniekiem paaugstina fiziskās darbaspējas un mazina stenokardijas lēkmju biežumu.

Išēmisku smadzeņu asinsrites traucējumu gadījumos Mildronāts uzlabo asinscirkulāciju un asins piegādi išēmijas skartajā smadzeņu zonā.

Zālēm Mildronāts piemīt arī tonizējoša iedarbība uz centrālo nervu sistēmu. Tās uzlabo atmiņu, koncentrēšanās spēju un kustību koordināciju.

Zāles Mildronāts lieto kombinētas terapijas veidā šādos gadījumos:

sirds un asinsvadu sistēmas slimības: stabila slodzes stenokardija, hroniska sirds mazspēja (NYHA I‑III funkcionālā klase), kardiomiopātija, funkcionāli sirds un asinsvadu sistēmas darbības traucējumi;

akūti un hroniski išēmiski smadzeņu asinsrites traucējumi;

pazeminātas darbaspējas, fiziska un psihoemocionāla pārslodze;

atveseļošanās periodā pēc smadzeņu asinsrites traucējumiem, galvas traumām un encefalīta.

2. Kas Jums jāzina pirms zāļu Mildronāts lietošanas

Nelietojiet zāles Mildronāts šādos gadījumos:

– ja Jums ir alerģija pret meldonija dihidrātu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu;

– ja Jums ir smaga aknu un/vai nieru mazspēja (nav pietiekamu datu par lietošanas drošumu);

– grūtniecības un krūts barošanas periodā;

– bērniem un pusaudžiem līdz 18 gadu vecumam (lietošanas drošums nav pārbaudīts).

Brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Pirms zāļu Mildronāts lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Pastāstiet ārstam, ja esat slimojis ar aknu un/vai nieru slimībām, jo var būt nepieciešams veikt aknu un/vai nieru darbības rādītāju kontroli.

Bērni un pusaudži

Šīs zāles nedrīkst lietot bērniem un pusaudžiem līdz 18 gadu vecumam, jo nav datu par meldonija lietošanas drošumu un efektivitāti šajās vecuma grupās.

Citas zāles un Mildronāts

Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat pēdējā laikā, esat lietojis vai varētu lietot.

Zāles Mildronāts var lietot kopā ar pagarinātas darbības nitrātiem un citiem antiangināliem līdzekļiem stabilas slodzes stenokardijas ārstēšanai, sirds glikozīdiem un diurētiskajiem līdzekļiem (veicina urīna veidošanos un izdalīšanos no organisma) sirds mazspējas ārstēšanai.

Zāles Mildronāts var kombinēt ar antikoagulantiem (kavē asins recēšanu), antiagregantiem (novērš asins recekļu veidošanos asinsvados), zālēm sirds ritma traucējumu novēršanai un citām zālēm, kas uzlabo mikrocirkulāciju (asinsriti sīkajos asinsvados).

Zāles Mildronāts var pastiprināt gliceriltrinitrātu saturošu zāļu, nifedipīna, bēta adrenoblokatoru, citu asinsspiedienu pazeminošu līdzekļu un asinsvadus paplašinošu līdzekļu iedarbību.

Pacientiem ar hronisku sirds mazspēju simptomu mazināšanai vienlaicīgi ar meldoniju ārsts var nozīmēt lizinoprilu.

Papildu iedarbība novērota, lietojot meldoniju kombinācijā ar orotskābi išēmijas/asins plūsmas atjaunošanas radīto bojājumu novēršanai.

Vienlaicīgas Sorbifer un meldonija lietošanas rezultātā pacientiem ar dzelzs deficīta anēmiju uzlabojas taukskābju sastāvs sarkanajās asins šūnās.

Pacientiem ar iegūto imūndeficīta sindromu (AIDS) papildus azidotimidīnam vai citām zālēm tā ārstēšanai ārsts var nozīmēt meldoniju, jo šo līdzekļu kombinētai lietošanai novērota pozitīva ietekme AIDS ārstēšanā.

Meldonija pārdozēšana var pastiprināt ciklofosfamīda izraisītu toksisku iedarbību uz sirdi.

Karnitīna deficīts, kas rodas D‑karnitīna (neaktīvs karnitīna izomērs)‑meldonija lietošanas rezultātā, var pastiprināt ifosfamīda izraisītu toksisku iedarbību uz sirdi.

Meldonijs uzrāda aizsargājošu iedarbību indinavīra izraisītas toksiskas iedarbības uz sirdi un efavirenza izraisītas neirotoksicitātes gadījumā.

Nelietojiet šīs zāles kopā ar citām meldoniju saturošām zālēm, jo var palielināties blakusefektu rašanās risks.

Zāles Mildronāts kopā ar uzturu

Uzturs nedaudz aizkavē šo zāļu uzsūkšanos.

Grūtniecība, barošana ar krūti un fertilitāte

Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība, vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Lai novērtētu zāļu Mildronāts ietekmi uz grūtniecību, embrionālo/augļa attīstību, dzemdībām un pēcdzemdību attīstību, pētījumi ar dzīvniekiem nav pietiekami. Potenciālais risks cilvēkiem nav zināms, tādēļ zāles Mildronāts grūtniecības laikā lietot nedrīkst (skatīt Nelietojiet zāles Mildronāts šādos gadījumos).

Pieejamie dati dzīvniekiem liecina par meldonija izdalīšanos pienā. Nav zināms, vai zāles izdalās ar mātes pienu cilvēkiem. Nevar izslēgt risku jaundzimušajiem/zīdaiņiem, tādēļ krūts barošanas periodā šīs zāles lietot nedrīkst (skatīt Nelietojiet zāles Mildronāts šādos gadījumos).

Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana

Nav datu par ietekmi uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus.

3. Kā lietot zāles Mildronāts

Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā ārsts Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.

Iekšķīgai lietošanai. Kapsulas norij, uzdzerot ūdeni. Zāles var lietot pirms vai pēc ēšanas.

Iespējamā stimulējošā efekta dēļ ieteicams lietot dienas pirmajā pusē.

Devas

Pieaugušie

Sirds un asinsvadu sistēmas slimības, smadzeņu asinsrites traucējumi

Deva ir 500‑1000 mg dienā. Dienas devu var lietot visu uzreiz vai sadalīt divās reizes devās. Maksimālā dienas deva ir 1000 mg.

Pazeminātas darbaspējas, pārslodze un atveseļošanās periods

Deva ir 500 mg dienā. Dienas devu var lietot visu uzreiz vai sadalīt divām lietošanas reizēm. Maksimālā dienas deva ir 500 mg.

Ārstēšanās kursa ilgums ir 4‑6 nedēļas. Ārstēšanās kursu iespējams atkārtot 2‑3 reizes gadā, iepriekš konsultējoties ar ārstu.

Gados vecāki pacienti

Gados vecākiem pacientiem ar aknu un/vai nieru darbības traucējumiem var būt nepieciešams samazināt zāļu Mildronāts devu.

Pacienti ar nieru darbības traucējumiem

Pacientiem ar viegliem līdz vidēji smagiem nieru darbības traucējumiem jālieto mazāka zāļu Mildronāts deva.

Pacienti ar aknu darbības traucējumiem

Pacientiem ar viegliem līdz vidēji smagiem aknu darbības traucējumiem jālieto mazāka zāļu Mildronāts deva.

Lietošana bērniem un pusaudžiem

Nav datu par zāļu Mildronāts lietošanas drošumu un efektivitāti bērniem un pusaudžiem (līdz 18 gadu vecumam), tādēļ bērniem un pusaudžiem šīs zāles lietot nedrīkst (skatīt Nelietojiet zāles Mildronāts šādos gadījumos).

Ja esat lietojis zāles Mildronāts vairāk nekā noteikts

Nav datu par zāļu Mildronāts pārdozēšanas gadījumiem. Zāles ir maztoksiskas un neizraisa smagas blakusparādības.

Pazemināta asinsspiediena gadījumā iespējamas galvassāpes, reibonis, paātrināta sirdsdarbība, vispārējs vājums. Pārdozēšanas gadījumā nekavējoties griezieties pie ārsta.

Ja esat aizmirsis lietot zāles Mildronāts

Ja esat aizmirsis laikā lietot kārtējo zāļu Mildronāts devu, dariet to nekavējoties. Taču, ja jau tuvojas nākamā zāļu lietošanas reize, izlaidiet nokavēto devu un turpiniet lietot zāles, kā norādīts, ievērojot parastos intervālus starp zāļu lietošanas reizēm. Nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu aizmirsto devu.

Ja pārtraucat lietot zāles Mildronāts

Pārtraucot šo zāļu lietošanu, nevēlami efekti nav novēroti. Ja Jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, jautājiet ārstam vai farmaceitam.

4. Iespējamās blakusparādības

Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas. Parasti zālēm Mildronāts ir laba panesamība.

Turpmāk norādītas blakusparādības, kas novērotas iepriekš veiktajos klīniskajos pētījumos (atzīmētas ar *), un blakusparādības, par kurām saņemti ziņojumi zāļu pēcreģistrācijas periodā.

Bieži (var rasties mazāk nekā 1 no 10 pacientiem):

alerģiskas reakcijas*;

galvassāpes*;

gremošanas traucējumi*.

Reti (var rasties mazāk nekā 1 no 1000 pacientiem):

paaugstināta jutība, alerģiskais dermatīts, nātrene, angioneirotiskā tūska (apgrūtināta elpošana vai rīšana, vai sejas, roku un kāju, lūpu un/vai mēles pietūkums), anafilaktiska reakcija (pēkšņa vispārēja alerģiska reakcija, kuras simptomi ir nieze, nātrene, tūska, apgrūtināta elpošana, sēkšana, paātrināta sirdsdarbība, strauja asinsspiediena pazemināšanās, reibonis, samaņas zudums, šoks);

uzbudinājums, baiļu sajūta, uzmācīgas domas, miega traucējumi;

„skudriņu skraidīšanas” sajūta, trīce, pavājināta jutība, džinkstēšana ausīs, reibonis, gaitas traucējumi, stāvoklis tuvu bezsamaņai jeb presinkope, samaņas zudums;

sirds ritma izmaiņas, sirdsklauves, paātrināta sirdsdarbība, sirds priekškambaru mirgošana, sirds ritma traucējumi (aritmija), diskomforta sajūta krūtīs/sāpes krūtīs;

asinsspiediena paaugstināšanās vai pazemināšanās, hipertensīvā krīze (strauja arteriālā asinsspiediena paaugstināšanās), pastiprināts asiņu pieplūdums audiem (hiperēmija), bālums;

iekaisums kaklā, klepus, apgrūtināta elpošana, īslaicīga elpošanas kustību apstāšanās;

garšas sajūtas traucējumi (metāliska garša mutē), ēstgribas zudums, rīstīšanās, slikta dūša, vemšana, gāzu uzkrāšanās, caureja, sāpes vēderā;

izsitumi, vispārēji/makulāri (norobežoti, bez pacēluma)/papulāri (nelieli, blīvi, ar pacēlumu) izsitumi, nieze;

sāpes mugurā, muskuļu vājums, muskuļu spazmas;

bieža urinēšana;

vispārējs vājums, drebuļi, nespēks, tūska, sejas tūska, kāju tūska, karstuma sajūta, aukstuma sajūta, auksti sviedri;

novirzes elektrokardiogrammā (EKG), sirdsdarbības paātrināšanās; eozinofilija (specifisku balto asins šūnu skaita palielināšanās)*.

Saistībā ar zāļu Mildronāts lietošanu ziņots arī par sāpēm vēdera augšdaļā un migrēnu.

Ziņošana par blakusparādībām

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV-1003. Tālr.: +371 67078400. Fakss: +371 67078428. Tīmekļa vietne: HYPERLINK "http://www.zva.gov.lv" www.zva.gov.lv

Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.

5. Kā uzglabāt zāles Mildronāts

Uzglabāt temperatūrā līdz 25 °C.

Uzglabāt oriģinālā iepakojumā. Sargāt no mitruma.

Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.

Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz kastītes pēc „Derīgs līdz”. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.

Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

Ko zāles Mildronāts satur

– Aktīvā viela ir meldonija dihidrāts (Meldonium dihydricum).

Viena cietā kapsula satur 250 mg vai 500 mg meldonija dihidrāta.

– Citas sastāvdaļas ir kartupeļu ciete, silīcija dioksīds, kalcija stearāts.

Cietā želatīna kapsula (korpuss un vāciņš): titāna dioksīds, želatīns.

Zāļu Mildronāts ārējais izskats un iepakojums

Cieta želatīna kapsula baltā krāsā, kapsulas saturs – balts kristālisks pulveris ar vāju smaku. Pulveris ir higroskopisks.

250 mg cietās kapsulas

Pa 10 kapsulām PVH/PVDH/Al blisterī.

Pa 4 vai 6 blisteriem (40 vai 60 kapsulām) kartona kastītē.

500 mg cietās kapsulas

Pa 10 kapsulām PVH/PVDH/Al blisterī.

Pa 6 blisteriem (60 kapsulām) kartona kastītē.

Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.

Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs

AS GRINDEKS.

Krustpils iela 53, Rīga, LV‑1057, Latvija

Tālr.: +371 67083205

Fakss: +371 67083505

E‑pasts: grindeks@grindeks.lv

Lai iegūtu papildu informāciju par šīm zālēm, lūdzam sazināties ar reģistrācijas apliecības īpašnieku.

Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 11/2015

PAGE 1

SASKAŅOTS ZVA 20-11-2015

Lejupielādēt zāļu aprakstu

ZĀĻU APRAKSTS

1. ZĀĻU NOSAUKUMS

MILDRONĀTS 250 mg cietās kapsulas

MILDRONĀTS 500 mg cietās kapsulas

2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS

Viena cietā kapsula satur 250 mg vai 500 mg meldonija dihidrāta (Meldonium dihydricum).

Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.

3. ZĀĻU FORMA

Cietā kapsula.

Cieta želatīna kapsula baltā krāsā, kapsulas saturs – balts kristālisks pulveris ar vāju smaku. Pulveris ir higroskopisks.

4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA

4.1. Terapeitiskās indikācijas

Meldoniju lieto kombinētas terapijas veidā šādos gadījumos:

– sirds un asinsvadu sistēmas slimības: stabila slodzes stenokardija, hroniska sirds mazspēja (NYHA I‑III funkcionālā klase), kardiomiopātija, funkcionāli sirds un asinsvadu sistēmas darbības traucējumi;

– akūti un hroniski išēmiski smadzeņu asinsrites traucējumi;

– pazeminātas darbaspējas, fiziska un psihoemocionāla pārslodze;

– atveseļošanās periodā pēc cerebrovaskulāriem traucējumiem, galvas traumām un encefalīta.

4.2. Devas un lietošanas veids

Devas

Pieaugušie

Sirds un asinsvadu sistēmas slimības, smadzeņu asinsrites traucējumi

Deva ir 500‑1000 mg dienā. Dienas devu var lietot visu uzreiz vai sadalīt divās reizes devās. Maksimālā dienas deva ir 1000 mg.

Pazeminātas darbaspējas, pārslodze un atveseļošanās periods

Deva ir 500 mg dienā. Dienas devu var lietot visu uzreiz vai sadalīt divām lietošanas reizēm. Maksimālā dienas deva ir 500 mg.

Ārstēšanās kursa ilgums ir 4‑6 nedēļas. Ārstēšanās kursu iespējams atkārtot 2‑3 reizes gadā.

Gados vecāki pacienti

Gados vecākiem pacientiem ar aknu un/vai nieru darbības traucējumiem var būt nepieciešams samazināt meldonija devu (skatīt 5.2. apakšpunktu).

Pacienti ar nieru darbības traucējumiem

Tā kā zāles no organisma tiek izvadītas caur nierēm, pacientiem ar viegliem līdz vidēji smagiem nieru darbības traucējumiem jālieto mazāka meldonija deva (skatīt 4.4. un 5.2. apakšpunktu).

Pacienti ar aknu darbības traucējumiem

Pacientiem ar viegliem līdz vidēji smagiem aknu darbības traucējumiem jālieto mazāka meldonija deva (skatīt 4.4. un 5.2. apakšpunktu).

Pediatriskā populācija

Nav datu par meldonija lietošanas drošumu un efektivitāti bērniem un pusaudžiem līdz 18 gadu vecumam, tādēļ šo zāļu lietošana bērniem un pusaudžiem ir kontrindicēta (skatīt 4.3. apakšpunktu).

Lietošanas veids

Iekšķīgai lietošanai. Kapsulas norij, uzdzerot ūdeni. Zāles var lietot pirms vai pēc ēšanas. Iespējamā stimulējošā efekta dēļ zāles ieteicams lietot dienas pirmajā pusē.

4.3. Kontrindikācijas

Paaugstināta jutība pret aktīvo vielu vai jebkuru no 6.1. apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām.

Smaga aknu un/vai nieru mazspēja (nav pietiekamu datu par lietošanas drošumu).

Grūtniecība un barošana ar krūti.

Bērniem un pusaudžiem līdz 18 gadu vecumam (lietošanas drošums nav pārbaudīts).

4.4. Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Pacientiem ar aknu un/vai nieru darbības traucējumiem anamnēzē, lietojot šīs zāles, jāievēro piesardzība (jāveic aknu un/vai nieru funkciju kontrole).

4.5. Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidi

Meldoniju var lietot kopā ar prolongētas darbības nitrātiem un citiem antiangināliem līdzekļiem stabilas slodzes stenokardijas ārstēšanai, sirds glikozīdiem un diurētiskajiem līdzekļiem sirds mazspējas ārstēšanai. Turklāt to var kombinēt arī ar antikoagulantiem, antiagregantiem, antiaritmiskajiem līdzekļiem un zālēm, kas uzlabo mikrocirkulāciju.

Meldonijs var pastiprināt gliceriltrinitrātu saturošu zāļu, nifedipīna, beta adrenoblokatoru, citu hipotensīvo līdzekļu un perifēro vazodilatatoru iedarbību.

Pacientiem ar hronisku sirds mazspēju, simptomu mazināšanai lietojot meldoniju vienlaicīgi ar lizinoprilu, novērota pozitīva kombinētas terapijas iedarbība (galveno artēriju vazodilatācijas, perifērās asinsrites un dzīves kvalitātes uzlabošanās, psihiskā un fiziskā stresa samazināšanās).

Lietojot meldoniju kombinācijā ar orotskābi išēmijas/reperfūzijas radīto bojājumu novēršanai, novērota papildu farmakoloģiska iedarbība.

Vienlaicīgas Sorbifer un meldonija lietošanas rezultātā pacientiem ar dzelzs deficīta anēmiju uzlabojas taukskābju sastāvs sarkanajās asins šūnās.

Meldonijs palīdz novērst azidotimidīna (AZT) izraisītas sirds patoloģiskas izmaiņas un netieši iedarbojas uz AZT izraisītām oksidatīvā stresa reakcijām, kas izraisa mitohondriju disfunkciju. Meldonija kombinēta lietošana ar AZT vai citām zālēm iegūtā imūndeficīta sindroma (AIDS) ārstēšanai pozitīvi ietekmē AIDS terapiju.

Etanola izraisītā līdzsvara refleksa zuduma testā meldonijs samazināja miega ilgumu. Pentilenetetrazola inducētā krampju testa laikā tika novērota izteikta meldonija pretkrampju iedarbība. Savukārt, lietojot pirms terapijas ar meldoniju α2 adrenoblokatoru johimbīnu devā 2 mg/kg un slāpekļa oksīda sintāzes (NOS) inhibitoru N‑(G)‑nitro‑L‑arginīnu devā 10 mg/kg, pilnīgi tika bloķēta meldonija pretkrampju darbība.

Meldonija pārdozēšana var pastiprināt ciklofosfamīda izraisītu kardiotoksicitāti.

Karnitīna deficīts, kas rodas D‑karnitīna (farmakoloģiski neaktīvs izomērs)‑meldonija lietošanas rezultātā, var pastiprināt ifosfamīda izraisītu kardiotoksicitāti.

Meldonijs uzrāda aizsargājošu iedarbību indinavīra izraisītas kardiotoksicitātes un efavirenza izraisītas neirotoksicitātes gadījumā.

Nav ieteicams lietot kopā ar citām meldoniju saturošām zālēm, jo var palielināties blakusefektu rašanās risks.

4.6. Fertilitāte, grūtniecība un barošana ar krūti

Grūtniecība

Lai novērtētu meldonija ietekmi uz grūtniecību, embriona/augļa attīstību, dzemdībām un pēcdzemdību attīstību, pētījumi ar dzīvniekiem nav pietiekami. Potenciālais risks cilvēkiem nav zināms, tādēļ šīs zāles grūtniecības laikā lietot nedrīkst (skatīt 4.3. apakšpunktu).

Barošana ar krūti

Pieejamie dati dzīvniekiem liecina par meldonija izdalīšanos mātes pienā. Nav zināms, vai zāles izdalās ar mātes pienu cilvēkiem. Nevar izslēgt risku jaundzimušajiem/zīdaiņiem, tādēļ krūts barošanas periodā šīs zāles lietot nedrīkst (skatīt 4.3. apakšpunktu).

4.7. Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus

Nav datu par ietekmi uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus.

4.8. Nevēlamās blakusparādības

Turpmāk tabulā norādītas blakusparādības, kas novērotas iepriekš veiktajos nekontrolētajos klīniskajos pētījumos un zāļu pēcreģistrācijas periodā.

Blakusparādības ir sakārtotas atbilstoši MedDRA orgānu sistēmu klasifikācijas datubāzei un sastopamības biežuma iedalījumam: bieži (≥1/100 līdz <1/10), reti (≥1/10 000 līdz <1/1000).

Blakusparādības, kas novērotas klīniskajos pētījumos un pēcreģistrācijas periodā

Imūnās sistēmas traucējumi

Bieži

Reti

Alerģiskas reakcijas*

Paaugstināta jutība, alerģiskais dermatīts, nātrene, angioneirotiskā tūska, anafilaktiska reakcija

Psihiskie traucējumi

Reti

Uzbudinājums, baiļu sajūta, obsesīvas domas, miega traucējumi

Nervu sistēmas traucējumi

Bieži

Reti

Galvassāpes*

„Skudriņu skraidīšanas” sajūta, trīce, hipestēzija, džinkstēšana ausīs, vertigo, reibonis, gaitas traucējumi, presinkope, samaņas zudums

Sirds funkcijas traucējumi

Reti

Sirds ritma izmaiņas, sirdsklauves, tahikardija/sinusa tahikardija, sirds priekškambaru mirgošana, aritmija, diskomforta sajūta krūtīs/sāpes krūtīs

Asinsvadu sistēmas traucējumi

Reti

Asinsspiediena paaugstināšanās/pazemināšanās, hipertensīvā krīze, hiperēmija, bālums

Elpošanas sistēmas traucējumi, krūšu kurvja un videnes slimības

Reti

Iekaisums kaklā, klepus, dispnoja, apnoja

Kuņģa‑zarnu trakta traucējumi

Bieži

Reti

Dispepsija*

Disgeizija (metāliska garša mutē), ēstgribas zudums, rīstīšanās, slikta dūša, vemšana, gāzu uzkrāšanās, caureja, sāpes vēderā

Ādas un zemādas audu bojājumi

Reti

Izsitumi, vispārēji/makulāri/papulāri izsitumi, nieze

Skeleta‑muskuļu un saistaudu sistēmas bojājumi

Reti

Sāpes mugurā, muskuļu vājums, muskuļu spazmas

Nieru un urīnizvades sistēmas traucējumi

Reti

Polakiūrija

Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā

Reti

Vispārējs vājums, drebuļi, astēnija, tūska, sejas tūska, kāju tūska, karstuma sajūta, aukstuma sajūta, auksti sviedri

Izmeklējumi

Reti

Novirzes elektrokardiogrammā (EKG), sirdsdarbības paātrināšanās, eozinofilija*

* Blakusparādības, kas novērotas iepriekš veiktajos nekontrolētajos klīniskajos pētījumos.

Saistībā ar meldonija lietošanu ziņots arī par sāpēm vēdera augšdaļā un migrēnu.

Ziņošana par iespējamām nevēlamām blakusparādībām

Ir svarīgi ziņot par iespējamām nevēlamām blakusparādībām pēc zāļu reģistrācijas. Tādējādi zāļu ieguvumu/riska attiecība tiek nepārtraukti uzraudzīta. Veselības aprūpes speciālisti tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām nevēlamām blakusparādībām Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV-1003. Tālr.: +371 67078400. Fakss: +371 67078428. Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv

4.9. Pārdozēšana

Nav ziņots par pārdozēšanas gadījumiem. Zāles ir maztoksiskas un neizraisa pacienta veselībai bīstamus blakusefektus.

Pazemināta asinsspiediena gadījumā iespējamas galvassāpes, reibonis, tahikardija, vispārējs vājums. Ārstēšana simptomātiska.

Smagas pārdozēšanas gadījumā jākontrolē aknu un nieru funkcijas.

Hemodialīzei nav būtiskas nozīmes zāļu izteiktās saistīšanās ar olbaltumiem dēļ.

5. FARMAKOLOĢISKĀS ĪPAŠĪBAS

5.1. Farmakodinamiskās īpašības

Farmakoterapeitiskā grupa: citi sirds līdzekļi, ATĶ kods: C01EB22

Meldonijs ir karnitīna priekšteča gamma butirobetaīna (GBB) struktūranalogs, kurā viens no oglekļa atomiem aizvietots ar slāpekļa atomu. Tā iedarbību uz organismu var izskaidrot divējādi.

Ietekme uz karnitīna biosintēzi

Meldonijs, atgriezeniski inhibējot gamma butirobetaīnhidroksilāzi, mazina karnitīna biosintēzi un līdz ar to traucē garķēžu taukskābju transportu caur šūnu apvalkiem, tādējādi novēršot spēcīgu deterģentu – neoksidēto taukskābju aktivēto formu uzkrāšanos šūnās. Šādi tiek novērsti šūnu membrānu bojājumi.

Samazinoties karnitīna koncentrācijai išēmijas apstākļos, tiek kavēta taukskābju β‑oksidācija un optimizēts skābekļa patēriņš šūnās, stimulēta glikozes oksidācija un atjaunots ATF transports no tā biosintēzes vietām (mitohondrijos) uz patēriņa vietām (citosolā). Būtībā šūnas tiek apgādātas ar barības vielām un skābekli, kā arī tiek optimizēta šo vielu izmantošana.

Savukārt, pastiprinoties karnitīna priekšteča, t. i., GBB, biosintēzei, tiek aktivizēta NO‑sintetāze, tā rezultātā uzlabojas asins reoloģiskās īpašības un samazinās asinsvadu perifēriskā pretestība.

Meldonija koncentrācijai samazinoties, karnitīna biosintēze atkal pastiprinās, un šūnās pamazām atjaunojas taukskābju daudzums.

Uzskata, ka meldonija darbības efektivitātes pamatā ir šūnu slodzes (mainoties taukskābju daudzumam) tolerances paaugstināšana.

Mediatora funkcija hipotētiskajā GBB‑erģiskajā sistēmā

Izvirzīta hipotēze, ka organismā eksistē neirālo signālu pārnešanas sistēma – GBB‑erģiskā sistēma, kas nodrošina nervu impulsu pārnesi somatisko šūnu starpā. Šīs sistēmas mediators ir karnitīna pēdējā priekšteča – GBB esteris. GBB‑esterāzes darbības rezultātā mediators atdod šūnai elektronu, tādējādi pārnesot elektrisko impulsu, bet pats pārvēršas par GBB. Pēc tam GBB hidrolizētā forma tiek aktīvi transportēta uz aknām, nierēm un sēkliniekiem, kur tā transformējas par karnitīnu. Somatiskās šūnas, atbildot uz kairinājumu, sintezē atkal jaunas GBB molekulas, nodrošinot signāla izplatību.

Samazinoties karnitīna koncentrācijai, tiek stimulēta GBB sintēze, tā rezultātā palielinās GBB estera koncentrācija.

Meldonijs, kā norādīts iepriekš, ir GBB struktūranalogs, un tas spēj pildīt „mediatora” funkcijas. Turpretim GBB‑hidroksilāze „neatpazīst” meldoniju, līdz ar to karnitīna koncentrācija nevis pieaug, bet samazinās. Tādējādi meldonijs, gan pats aizvietojot „mediatoru”, gan sekmējot GBB koncentrācijas pieaugumu, veicina organisma atbildes reakciju attīstību. Rezultātā pieaug vispārējā metaboliskā aktivitāte arī citās sistēmās, piemēram, centrālajā nervu sistēmā (CNS).

Ietekme uz sirds un asinsvadu sistēmu

Pētījumos ar dzīvniekiem noskaidrots, ka meldonijs pozitīvi iedarbojas uz miokarda kontraktilitāti, tam piemīt miokardioprotektīva (t. sk. pret kateholamīniem un alkoholu) darbība, tas spēj novērst sirds ritma traucējumus, mazināt miokarda infarkta zonu.

Koronārā sirds slimība (stabila slodzes stenokardija)

Klīnisko datu analīze liecina, ka meldonija kursveida lietošana stabilas slodzes stenokardijas ārstēšanā kombinācijā ar citiem antiangināliem līdzekļiem samazina stenokardijas lēkmju biežumu un intensitāti, kā arī lietojamā gliceriltrinitrāta daudzumu. Zālēm piemīt izteikts antiaritmisks efekts slimniekiem ar koronāro sirds slimību (KSS) un sirds kambaru ekstrasistolēm, mazāk efektīvas tās ir pacientiem ar supraventrikulārām ekstrasistolēm. Īpaši nozīmīga ir zāļu spēja samazināt skābekļa patēriņu miera stāvoklī, ko uzskata par KSS antianginālās terapijas efektivitātes kritēriju.

Meldonijs labvēlīgi ietekmē aterosklerotiskos procesus koronārajos un perifēriskajos asinsvados, pazeminot kopējā holesterīna līmeni serumā un aterogenitātes indeksu.

Hroniska sirds mazspēja

Relatīvi daudzos klīniskajos pētījumos analizēta meldonija loma KSS izraisītas hroniskas sirds mazspējas ārstēšanā un atzīmēta tā spēja palielināt fizisko slodžu toleranci, kā arī izpildāmā darba apjomu slimniekiem ar sirds mazspēju.

Atsevišķā pētījumā Latvijas un Tomskas kardioloģijas institūtos pārbaudīta meldonija efektivitāte vidējas smaguma pakāpes (NYHA II funkcionālā klase) sirds mazspējas gadījumā. Meldonija terapijas ietekmē 59‑78 % pacientu, kuriem sākotnēji diagnosticēta II funkcionālās klases sirds mazspēja, tika iekļauti I funkcionālās klases grupā. Konstatēts, ka meldonija lietošana uzlabo miokarda inotropo funkciju un palielina toleranci pret fizisko slodzi, uzlabo pacientu dzīves kvalitāti, neizraisot smagas blakusparādības.

Ietekme uz CNS

Pētījumos ar dzīvniekiem novērota meldonija antihipoksiskā un smadzeņu asinsriti veicinošā darbība. Meldonijs optimizē smadzeņu asinsplūsmas pārdales apjomu par labu išēmiskiem perēkļiem, paaugstina neironu izturību hipoksijas apstākļos.

Zālēm piemīt CNS stimulējoša darbība – kustību aktivitātes un fizisko darbaspēju pieaugums, uzvedības reakciju stimulācija, kā arī pretstresa iedarbība – simpatoadrenālās sistēmas stimulācija, kateholamīnu uzkrāšanās galvas smadzenēs un virsnierēs, aizsardzība pret stresa radītajām izmaiņām iekšējos orgānos.

Efektivitāte smadzeņu asinsrites traucējumu un neiroloģisku slimību gadījumā

Pierādīts, ka meldonijs ir efektīvs līdzeklis akūtu un hronisku smadzeņu asinsrites traucējumu kompleksā terapijā (išēmisks insults, hroniska smadzeņu asinsrites mazspēja). Meldonijs normalizē smadzeņu kapilāru un arteriolu tonusu un pretestību, atjauno to reaktivitāti.

Pētīta meldonija ietekme uz rehabilitācijas procesu pacientiem ar neiroloģiska rakstura traucējumiem (pēc pārslimotām galvas smadzeņu asinsvadu slimībām, galvas smadzeņu operācijām, traumām, pārciesta ērču encefalīta).

Meldonija terapeitiskās efektivitātes pārbaudes rezultāti liecina par pozitīvu iedarbību uz pacientu fizisko darbaspēju un funkcionālās neatkarības atjaunošanos atveseļošanās periodā, kas atkarīga no zāļu devas.

Analizējot atsevišķās un summārās intelektuālo funkciju izmaiņas pēc zāļu lietošanas, konstatēta pozitīva iedarbība uz intelektuālo funkciju atjaunošanās procesu atveseļošanās periodā.

Noskaidrots, ka meldonijs uzlabo rekonvalescentu dzīves kvalitāti (galvenokārt uz organisma fizisko funkciju atjaunošanās rēķina), turklāt tas veicina pacientu psihisko traucējumu likvidāciju.

Meldonijam piemīt pozitīva ietekme uz nervu sistēmas funkciju traucējumu regresiju pacientiem ar neiroloģisku deficītu atveseļošanās periodā. Uzlabojas pacientu kopējais neiroloģiskais stāvoklis (galvas smadzeņu nervu bojājuma un refleksu patoloģijas mazināšanās, parēžu regresija, kustību koordinācijas un veģetatīvo funkciju uzlabošanās).

5.2. Farmakokinētiskās īpašības

Farmakokinētika pētīta veseliem indivīdiem, lietojot meldoniju intravenozi un perorāli.

Uzsūkšanās

Pēc vienreizēju 25, 50, 100, 200, 400, 800 vai 1500 mg lielu devu perorālas lietošanas meldonija maksimālā koncentrācija asins plazmā (Cmax) un laukums zem koncentrācijas‑laika līknes (AUC) pieauga proporcionāli lietotajai devai. Maksimālās koncentrācijas sasniegšanas laiks asins plazmā (tmax) ir 1‑2 stundas. Atkārtotu devu lietošanas gadījumā līdzsvara koncentrācija plazmā tiek sasniegta 72‑96 stundu laikā pēc pirmās devas lietošanas. Iespējama meldonija uzkrāšanās asins plazmā. Uzturs aizkavē meldonija uzsūkšanos, neietekmējot Cmax un AUC rādītājus.

Izkliede

Meldonijs no asinsrites ātri izplatās audos. Saistīšanās ar plazmas olbaltumiem palielinās atkarībā no laika pēc devas lietošanas. Meldonijs un tā metabolīti daļēji šķērso placentāro barjeru. Pētījumos ar dzīvniekiem pierādīts, ka meldonijs izdalās mātes pienā.

Biotransformācija

Metabolisma pētījumos ar eksperimenta dzīvniekiem noskaidrots, ka meldonijs galvenokārt metabolizējas aknās.

Eliminācija

Būtiska loma meldonija un tā metabolītu izvadīšanā ir renālajai ekskrēcijai. Meldonija eliminācijas pusperiods (t1/2) ir aptuveni 4 stundas. Atkārotu devu lietošanas gadījumā eliminācijas pusperiods ir atšķirīgs.

Īpašas pacientu grupas

Gados vecāki cilvēki

Gados vecākiem pacientiem ar aknu vai nieru darbības traucējumiem, kuriem ir paaugstināta šķietamā biopieejamība, jāsamazina meldonija deva (skatīt 4.2. apakšpunktu).

Nieru darbības traucējumi

Pacientiem ar pavājinātu nieru darbību, kuriem ir paaugstināta šķietamā biopieejamība, jāsamazina meldonija deva (skatīt 4.2. apakšpunktu). Neklīniskie pētījumi uzrāda, ka meldonijs, lietots perorāli žurkām devās 20, 100 un 500 mg/kg, ir maztoksisks un neietekmē nieru darbību. Pastāv meldonija vai tā metabolītu (piemēram, 3‑hidroksimeldonija) un karnitīna renālās reabsorbcijas mijiedarbība, kuras rezultātā palielinās karnitīna renālais klīrenss. Meldonijam, GBB un meldonija/GBB kombinācijai nav tiešas ietekmes uz renīna‑angiotensīna‑aldosterona sistēmu.

Aknu darbības traucējumi

Pacientiem ar aknu bojājumu, kuriem ir paaugstināta šķietamā biopieejamība, jāsamazina meldonija deva (skatīt 4.2. apakšpunktu). Toksicitātes pētījumā žurkām, lietojot meldoniju devā, kas lielāka par 100 mg/kg, tika novērota aknu krāsošanās dzeltenā krāsā un taukvielu denaturācija. Histopatoloģiskajos pētījumos dzīvniekiem pēc lielu meldonija devu (400 mg/kg un 1600 mg/kg) lietošanas novērota lipīdu uzkrāšanās aknu šūnās. Izmaiņas aknu darbības rādītājos cilvēkiem pēc 400‑800 mg lielu devu lietošanas nav novērotas. Nevar izslēgt potenciālu tauku infiltrāciju aknu šūnās.

Pediatriskā populācija

Nav datu par meldonija lietošanas drošumu un efektivitāti bērniem un pusaudžiem (līdz 18 gadu vecumam), tādēļ šo zāļu lietošana bērniem un pusaudžiem ir kontrindicēta (skatīt 4.3. apakšpunktu).

5.3. Preklīniskie dati par drošumu

Akūtā toksicitāte

Meldonijs ir maztoksisks. LD50 pelēm un žurkām, ievadot aktīvo vielu perorāli, ir lielāka par 18 000 mg/kg.

Hroniskā toksicitāte

Vairāk nekā sešus mēnešus ilga atkārtota meldonija ievadīšana žurkām nelabvēlīgi neizmainīja dzīvnieku ķermeņa masu, asins sastāvu, asins un urīna bioķīmiskos rādītājus. Meldonijs devās 20, 100 un 500 mg/kg per os neietekmēja hematopoēzi, aknu un nieru funkcionālo stāvokli, un neradīja iekšējo orgānu struktūras izmaiņas.

Kancerogenitāte, mutagenitāte

Zālēm nepiemīt mutagēnas un kancerogēnas īpašības.

Reproduktīvā toksicitāte

Specifiskās toksicitātes pētījumos meldonijam nav novērota teratogēna un embriotoksiska darbība. Reproduktivitātes pētījumos pieaugušiem eksperimenta dzīvniekiem nav novērota ar meldonija ievadīšanu saistīta ietekme uz dzelteno ķermeņu skaitu, estrālo ciklu, kā arī pārošanās un apaugļošanās rādītājiem. No pētījumu rezultātiem secināts, ka meldonija deva, kas nerada vispārēju toksisku ietekmi, ir 400 mg/kg/dienā, bet deva, kas neizraisa negatīvu ietekmi uz reproduktīvo funkciju, ir 1600 mg/kg. Savukārt toksiska iedarbība uz augļa attīstību netika novērota, lietojot devas, kas pārsniedz 1600 mg/kg/dienā.

6. FARMACEITISKĀ INFORMĀCIJA

6.1. Palīgvielu saraksts

Kapsulas sastāvs

Kartupeļu ciete

Silīcija dioksīds

Kalcija stearāts

Cietā želatīna kapsula (korpuss un vāciņš)

Titāna dioksīds

Želatīns

6.2. Nesaderība

Nav piemērojama.

6.3. Uzglabāšanas laiks

4 gadi.

6.4. Īpaši uzglabāšanas nosacījumi

Uzglabāt temperatūrā līdz 25 °C.

Uzglabāt oriģinālā iepakojumā. Sargāt no mitruma.

6.5. Iepakojuma veids un saturs

250 mg cietās kapsulas

Pa 10 kapsulām PVH/PVDH/Al blisterī.

Pa 4 vai 6 blisteriem (40 vai 60 kapsulām) kartona kastītē.

500 mg cietās kapsulas

Pa 10 kapsulām PVH/PVDH/Al blisterī.

Pa 6 blisteriem (60 kapsulām) kartona kastītē.

Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.

6.6. Īpaši norādījumi atkritumu likvidēšanai un citi norādījumi par rīkošanos

Nav īpašu prasību.

7. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS

AS GRINDEKS.

Krustpils iela 53, Rīga, LV‑1057, Latvija

Tālr.: +371 67083205

Fakss: +371 67083505

E‑pasts: grindeks@grindeks.lv

8. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS (-I)

250 mg cietās kapsulas: 00‑0406

500 mg cietās kapsulas: 99‑0095

9. PIRMĀS REĢISTRĀCIJAS/PĀRREĢISTRĀCIJAS DATUMS

250 mg cietās kapsulas

Reģistrācijas datums: 1992. gada 09. novembris

Pēdējās pārreģistrācijas datums: 2011. gada 28. jūlijs

500 mg cietās kapsulas

Reģistrācijas datums: 1999. gada 20. janvāris

Pēdējās pārreģistrācijas datums: 2009. gada 28. maijs

10. TEKSTA PĀRSKATĪŠANAS DATUMS

11/2015

PAGE 5

SASKAŅOTS ZVA 20-11-2015