Magnerot 500 mg tabletes
Uzglabāt oriģinālā iepakojumā, lai pasargātu no gaismas un siltuma.
Magnesii orotas
ZĀĻU NEPAMATOTA LIETOŠANA IR KAITĪGA VESELĪBAI
00-0690-08
00-0690
Worwag Pharma GmbH & Co.KG, Germany; Mauermann Arzneimittel KG, Germany
16-JUL-10
Uz neierobežotu laiku
Bez receptes
500 mg
Tablete
Ir apstiprināta
Wörwag Pharma GmbH & Co.KG, Germany
03.09.2019 14:58
Lejupielādēt lietošanas instrukciju
Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam
Magnerot 500 mg tabletes
Magnesii orotas
Pirms zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.
Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā, vai arī tā, kā to noteicis ārsts vai farmaceits.
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.
Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam.
Ja Jūsu veselības stāvoklis pasliktinās vai neuzlabojas, Jums jāsazinās ar savu ārstu.
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā Skatīt 4. punktu.
Ja nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.
Šajā instrukcijā varat uzzināt:
Kas ir Magnerot tabletes un kādam nolūkam tās lieto
Kas Jums jāzina pirms Magnerot tabletes lietošanas
Kā lietot Magnerot tabletes
Iespējamās blakusparādības
Kā uzglabāt Magnerot tabletes
Iepakojuma saturs un cita informācija
1. Kas ir Magnerot tabletes un kādam nolūkam tās lieto
Magnerot tabletes ir minerālvielu magniju saturošas zāles.
Magnerot tabletes lieto:
ar magnija deficītu saistītu sirds slimību profilaksei -
stenokardijas (pēkšņas sāpes krūtīs) un miokarda infarkta (sirds muskuļu šūnu neatgriezeniska destrukcija) gadījumā;
arterioskleroze (sīko artēriju sieniņu sacietēšana un elasticitātes zudums);
arterīts (artēriju sieniņu iekaisums) un arteriolīts (arteriolu iekaisums);
tauku vielmaiņas traucējumi.
Ja nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.
Kas Jums jāzina pirms Magnerot tabletes lietošanas
Nelietojiet Magnerot tabletes šādos gadījumos:
ja Jums ir alerģija pret magnija orotātu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu;
ja Jums ir nieru darbības traucējumi vai nierakmeņu slimība.
Brīdinājumi un piesardzība lietošanā
Pirms Magnerot tabletes lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
Citas zāles un Magnerot tabletes
Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat pēdējā laikā, esat lietojis vai varētu lietot, ieskaitot zāles, ko var iegādāties bez receptes.
Magnija preparātus nedrīkst lietot vienlaikus ar tetraciklīniem un nātrija fluorīdu, jo medikamenti kavē viens otra uzsūkšanos (absorbciju).
Magnijs kavē dzelzs uzsūkšanos organismā.
Šādos gadījumos Jums jāievēro 2-3 stundu intervāls.
Magnerot tabletes kopā ar uzturu, dzērienu un alkoholu
Nelietojiet alkoholu laikā, kad saņemat ārstēšanu ar Magnerot tabletēm. Alkohols paaugstina magnija izvadīšanu un bloķē tā uzsūkšanos organismā.
Grūtniecība un barošana ar krūti
Pirms jebkuru zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība, vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.
Grūtniecības un barošanas ar krūti laikā magniju saturošu zāļu lietošana ir droša.
Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana
Neietekmē spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus.
Magnerot tabletes satur laktozi
Ja ārsts ir teicis, ka Jums ir kāda cukura nepanesība, pirms lietojat šīs zāles, konsultējieties ar ārstu.
3. Kā lietot Magnerot tabletes
Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā ārsts vai farmaceits Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.
Ieteicamā deva ir 1 nedēļu lietot pa 2 tabletēm 3 reizes dienā, pēc tam pa 2 – 3 tabletēm dienā. Tas pats attiecas uz bērniem (galvenokārt no 6 gadiem), kuri spēj norīt tabletes.
Lietojiet tabletes ar nelielu daudzumu šķidruma pirms vai ēdienreizes laikā.
Dalījuma līnija paredzēta tikai, lai palīdzētu Jums salauzt tableti, ja Jums ir grūtības norīt to veselu.
Ja esat lietojis Magnerot tabletes vairāk nekā noteikts
Ja nieru darbība ir normāla, lietojot magniju, nav gaidāmas saindēšanās izpausmes. Tomēr var rasties caureja, ko var novērst, samazinot devu vai pārtraucot zāļu lietošanu.
Ja esat aizmirsis lietot Magnerot tabletes
Turpiniet lietot Magnerot tabletes parastajā laikā kā iepriekš, nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu aizmirsto devu.
Ja pārtraucat lietot Magnerot tabletes
Lai ārstēšana ar Magnerot tabletes dotu rezultātu, zāles jālieto regulāri. Ja Jūs vēlaties pārtraukt zāļu lietošanu priekšlaicīgi, iepriekš, lūdzu, konsultējieties ar savu ārstu.
Ja Jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, jautājiet ārstam vai farmaceitam.
4. Iespējamās blakusparādības
Tāpat kā visas zāles šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.
Lietojot lielas devas, var rasties mīksta vēdera izeja un caureja, kas tomēr nav bīstama.
Ziņošana par blakusparādībām
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā.
Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003.
Tālr.: +371 67078400; Fakss: +371 67078428. Tīmekļa vietne: HYPERLINK "http://www.zva.gov.lv" www.zva.gov.lv
Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.
5. Kā uzglabāt Magnerot tabletes
Uzglabāt šīs zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.
Šīm zālēm nav nepieciešami īpaši uzglabāšanas apstākļi.
Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz marķējuma pēc “Derīgs līdz:”. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.
Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.
6. Iepakojuma saturs un cita informācija
Ko Magnerot tabletes satur
Aktīvā viela ir magnija orotāts. 1 tablete satur 500 mg magnija orotāta dihidrāta (Magnesii orotas)
Magnija saturs: 32,8 mg = 1,35 mmol = 2,7 mekv
Citas sastāvdaļas ir polividons, augstas dispersijas pakāpes silīcija dioksīds, mikrokristāliska celuloze, laktoze, talks, magnija stearāts, nātrija ciklamāts, kukurūzas ciete, nātrija karboksimetilceluloze.
Magnerot tabletes ārējais izskats un iepakojums
Baltas tabletes ar dalījuma līniju. Dalījuma līnija paredzēta tikai tabletes sadalīšanai, lai atvieglotu tās norīšanu, nevis tabletes dalīšanai vienādās devās. Tabletes iepakotas blisteros pa 20 tabletēm, 50 tabletēm (N1), 100 tabletēm (N2) vai 200 tabletēm (N3). Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.
Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs
Reģistrācijas apliecības īpašnieks
Wörwag Pharma GmbH & Co. KG
Calwer Strasse 7
71034 Böblingen
Vācija
Telephone: +49 (0)7031-6204 – 0, Fax: +49 (0)7031-6204 - 31
E-mail: info@woerwagpharma.de
Ražotājs
Mauermann Arzneimittel
Franz Mauermann OHG
Heinrich-Knote-Strasse 2
89343 Pöcking
Vācija
vai
Wörwag Pharma GmbH & Co.KG
Calwer Str. 7
71034 Böblingen,
Vācija
Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 08/2016
SASKAŅOTS ZVA 27-10-2016
PAGE \* MERGEFORMAT 3
ZĀĻU APRAKSTS
1. ZĀĻU NOSAUKUMS
Magnerot 500 mg tabletes
2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
1 tablete satur 500 mg magnija orotāta dihidrāta (Magnesii orotas), kas atbilst 2,7 mekv vai 1,35 mmol, vai 32,8 mg magnija.
Palīgviela ar zināmu iedarbību: 50 mg laktoze (monohidrāta veidā).
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3. ZĀĻU FORMA
Tablete.
Balta, no abām pusēm plakana tablete ar šķautni un dalījuma līniju vienā pusē.
Dalījuma līnija paredzēta tikai tabletes salaušanai, lai atvieglotu tās norīšanu, nevis tabletes dalīšanai vienādās devās.
4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1. Terapeitiskās indikācijas
Ar magnija deficītu saistītu sirds slimību profilaksei: stenokardija, miokarda infarkts. Arterioskleroze, arterīts un arteriolīts, lipīdu metabolisma traucējumi.
4.2. Devas un lietošanas veids
Devas
Ja nav ordinēts citādi, magnija rezervju papildināšanai vienu nedēļu katru dienu jālieto pa 2 tabletēm 3 x dienā, pēc tam pa 2 – 3 tabletēm dienā. Tas pats attiecas uz bērniem (galvenokārt no 6 gadiem), kuri spēj norīt tabletes.
Lietošanas veids
Tabletes jālieto, uzdzerot nedaudz šķidruma. Zāles jālieto vismaz 6 nedēļas. Magnerot 500 mg tabletes var lietot arī ilgstoši.
4.3. Kontrindikācijas
Paaugstināta jutība pret aktīvo vielu vai jebkuru no 6.1. apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām.
Magnerot 500 mg tabletes nedrīkst lietot nieru darbības traucējumu un kalcija-magnija-amonija fosfāta nierakmeņu slimības gadījumā.
4.4. Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā
Zāles satur 50 mg laktozes monohidrāta 1 tabletē, tādēļ šīs zāles nevajadzētu lietot pacientiem ar retu iedzimtu galaktozes nepanesību, Lapp laktāzes deficītu vai glikozes-galaktozes malabsorbciju.
4.5. Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidi
Vienlaikus lietojot dzelzi, jāņem vērā, ka magnijs var traucēt dzelzs uzsūkšanos. Šādā gadījumā magnija un dzelzs preparāti jālieto ar 2-3 stundu starplaiku. Tas pats attiecas uz tetraciklīnu un nātrija fluorīda lietošanu.
Alkohols veicina magnija izdalīšanos un kavē tā uzsūkšanos (absorbciju) organismā, tādēļ to nedrīkst lietot vienlaicīgi ar Magnerot 500 mg tabletēm.
4.6. Fertilitāte, grūtniecība un barošana ar krūti
Magnija savienojumus droši var lietot grūtniecības un barošanas ar krūti laikā. Magnija preparātu lietošana šajā laikā ir pat indicēta.
4.7. Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus
Neietekmē spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus.
4.8. Nevēlamās blakusparādības
Katrā sastopamības biežuma grupā nevēlamās blakusparādības sakārtotas to nopietnības samazinājuma secībā.
Pēc MedDRA klasifikatora blakusparādību biežumu iedala sekojoši
Ļoti bieži (≥1/10)
Bieži (≥1/100 līdz <1/10)
Retāk (≥1/1 000 līdz <1/100)
Reti (≥1/10 000 līdz <1/1 000)
Ļoti reti (<1/10 000)
Nav zināmi (nevar noteikt pēc pieejamiem datiem)
Lietojot lielas devas Magnerot 500 mg tabletes, var rasties mīksta vēdera izeja vai caureja, ko var novērst, samazinot dienas devu.
Ziņošana par iespējamām nevēlamām blakusparādībām
Ir svarīgi ziņot par iespējamām nevēlamām blakusparādībām pēc zāļu reģistrācijas. Tādējādi zāļu ieguvumu/riska attiecība tiek nepārtraukti uzraudzīta. Veselības aprūpes speciālisti tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām nevēlamām blakusparādībām Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV-1003. Tālr.: +371 67078400; Fakss: +371 67078428. Tīmekļa vietne: HYPERLINK "http://www.zva.gov.lv" www.zva.gov.lv
4.9. Pārdozēšana
Izpausmes
Ja nieru darbība ir normāla, magnija intoksikācija rodas reti, un, lietojot Magnerot 500 mg tabletes, tā nav gaidāma.
Magnija intoksikācijas gadījumā vērojami centrālās nervu sistēmas simptomi (slikta dūša, vemšana, letarģija, urīna aizture, aizcietējums, elpošanas paralīze) un kardiāli simptomi (ietekme uz atrioventrikulāro pārvadi un uzbudinājuma izplatīšanos kambaros), kā arī kurārei līdzīga iedarbība uz neiromuskulāro pārvadi.
Ārstēšana
Magnija intoksikācija jāārstē, intravenozi ievadot kalciju (100 – 200 mg Ca2+ 5 – 10 minūšu laikā). Var būt nepieciešama arī hemodialīze, peritoneālā dialīze un mākslīgā elpināšana.
Tā kā Magnerot 500 mg tabletes slikti šķīst ūdenī un līdz ar to praktiski neizraisa caurejas efektu, nav zināmi kā caurejas līdzekļa ļaunprātīgas izmantošanas gadījumi. Atcelšanas sindroma vai “atsitiena” fenomena gadījumi nav ziņoti attiecīgajā literatūrā.
5. FARMAKOLOĢISKĀS ĪPAŠĪBAS
5.1. Farmakodinamiskās īpašības
Farmakoterapeitiskā grupa: citas minerālvielu piedevas, magnijs.
ATĶ kods A12CC09.
Magnijs ir svarīgs intracelulārs katjons, kas nepieciešams vairāk nekā 300 enzīmu reakcijās, šūnu permeabilitātes regulācijā un neiromuskulārajā uzbudināmībā. Par ilgstošu magnija deficītu liecina klīniskie simptomi, turklāt var būt vērojami neiromuskulāri traucējumi (paaugstināta motorā un sensorā uzbudināmība, muskuļu krampji, parestēzijas), psihiskas pārmaiņas (depresīvi stāvokļi, apjukums un halucinācijas) un kardiovaskulāri traucējumi (ventrikulāras ekstrasistoles un tahikardija, paaugstināta jutība pret sirds glikozīdiem, asinsvadu spazmas). Magnija trūkums veicina noslieci uz priekšlaicīgu dzemdību darbību un gestozēm.
Līdztekus magnija deficīta simptomu ārstēšanai, atjaunojot fizioloģisko līdzsvaru, jāmin arī magnija lietošanas klīniskā iedarbība: magnijam piemīt kurārei līdzīga iedarbība uz holīnerģiskajiem nervgaļiem, jo tiek samazināta acetilholīna atbrīvošanās; magnijs un kalcijs organismā darbojas daļēji sinerģiski, magnijs var darboties arī kā “fizioloģisks kalcija antagonists”, kompetitīvi kavējot kalciju tā saistīšanās vietās.
5.2. Farmakokinētiskās īpašības
No magnija daudzuma, ko satur parastais uzturs, tiek uzņemts apmēram 35 – 40% neto. Magnija trūkums stimulē magnija uzsūkšanos. Literatūrā ir atrodami dati, ka magnijs labāk uzsūcas, lietojot to kopā ar organiskām skābēm (asparagīnskābi, orotskābi), kā tas ir Magnerot 500 mg tabletēm. Magnija renālā izdalīšanās ātri tiek pielāgota magnija uzņemšanai; magnija trūkuma gadījumā tā izdalīšana samazinās, bet pārāk liels daudzums tiek eliminēts.
Bioloģiskā pieejamība
Tā kā magnija sadalījums organismā ir atkarīgs no “magnija krājumu” ikreizējā uzpildījuma, bioloģiskās pieejamības aprēķināšanas klasiskās metodes, izmantojot plazmas koncentrācijas līknes, attiecībā uz magniju nav izmantojamas.
Nav vienkārši nosakāmu un informatīvu klīnisko parametru, kas ļautu konstatēt magnija deficītu. Ja magnija koncentrācija serumā samazinās zem normas līmeņa, tas var liecināt par izteiktu magnija trūkumu, toties, ja magnija koncentrācija serumā ir normāla, nevar izslēgt vieglas vai vidējas pakāpes magnija deficītu, jo magnija plazmas un intracelulārā koncentrācija ne vienmēr korelē. Tādēļ klīniskajā praksē priekšplānā izvirzās magnija deficīta simptomātiska diagnoze. Ir pieradīts, ka mūsdienās plaši izplatīta ir nepietiekama magnija uzņemšana ar uzturu.
Pēc starptautiskās speciālās literatūras datiem, magnija metabolisma traucējumu galvenie cēloņi ir šādi:
Pārmērīga tauku un olbaltumvielu lietošana uzturā kavē magnija uzsūkšanos un izraisa pastiprinātu izdalīšanos caur zarnu traktu.
Fosforu saturošu atspirdzinošo dzērienu pārmērīga lietošana veicina magnija deficīta attīstību.
Pastiprināta nātrija lietošana (daudz vārāmās sāls saturoša pārtika) palielina renālo ekskrēciju un līdz ar to arī nepieciešamību pēc tā.
Badošanās un diētas kursu laikā bieži vien netiek domāts par minerālvielu papildinājumu.
Pārmērīga alkohola lietošana traucē magnija līdzsvaru organismā, kavējot uzsūkšanos un pastiprinot magnija diurēzi.
Šādu medikamentu izraisītas pastiprinātas magnija izdalīšanās gadījumā nepieciešama palielināta magnija uzņemšana: sirds glikozīdi, aminoglikozīdu antibiotikas, caurejas līdzekļi, diurētiski līdzekļi un kortikosteroīdi.
Pārmērīga sviedru izdalīšanās – piem., sportistiem – rada magnija zudumu, ko vēl vairāk pastiprina šķidruma zuduma kompensēšanai ieteiktie, sāli saturošie dzērieni.
D vitamīna lietošana, kā arī ilgstoša saules starojuma iedarbība veicina Ca aizturi un tādējādi var izraisīt magnija līdzsvara traucējumus.
Estrogēnus saturoši kontraceptīvi bieži vien izraisa magnija koncentrācijas samazināšanos serumā.
Grūtniecības un barošanas ar krūti laikā pieaug nepieciešamība pēc magnija.
Jebkura veida stress – galvenokārt trokšņa iedarbība – (magnijs ir nepieciešams kateholamīnu uzkrāšanai virsnieru serdē un adrenalīna atbrīvošanai) palielina nepieciešamību pēc magnija. Ir konstatēts, ka trokšņa gadījumā ar urīnu izdalās līdz 15% vairāk magnija.
5.3. Preklīniskie dati par drošumu
Pētījumos pierādīts, ka Magnerot 500 mg tabletes veiksmīgi koriģē eksperimentālo magnija deficītu un tā izraisītās negatīvas sekas. Aktīvās vielas Magnerot 500 mg tabletēs, magnijs un orotskabe, ir fizioloģiskie ķermeņa komponenti. Nav pierādījumu par to toksicitāti, mutagenitāti, teratogenitāti vai kancerogēno aktivitāti.
6. FARMACEITISKĀ INFORMĀCIJA
6.1. Palīgvielu saraksts
Polividons, bezūdens koloidālais silīcija dioksīds, mikrokristāliska celuloze, laktoze, talks, magnija stearāts, nātrija ciklamāts, kukurūzas ciete, nātrija karboksimetilceluloze.
6.2. Nesaderība
Nav piemērojama.
6.3. Uzglabāšanas laiks
5 gadi.
6.4. Īpaši uzglabāšanas nosacījumi
Uzglabāt bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.
Šīm zālēm nav nepieciešami īpaši uzglabāšanas apstākļi.
6.5. Iepakojuma veids un saturs
Iepakojumos 20 tabletes, 50 tabletes (N1), 100 tabletes (N2), 200 tabletes (N3). Tabletes iepakotas PVH - alumīnija vai PVH/PVDH - alumīnija blisteros.
Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.
6.6. Īpaši norādījumi atkritumu likvidēšanai
Nav īpašu prasību.
7. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS
Wörwag Pharma GmbH & Co. KG
Calwer Strasse 7, 71034 Böblingen, Vācija
Tel. + 49 (0)7031-6204 0
Fax: +49 (0)7031-6204 31
E-mail: HYPERLINK "mailto:info@woerwagpharma.de"info@woerwagpharma.de
8. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS
00-0690
9. PIRMĀS REĢISTRĀCIJAS/PĀRREĢISTRĀCIJAS DATUMS
Reģistrācijas datums: 2000. gada 5. jūlijs
Pēdējās pārreģistrācijas datums: 2005. gada 1. augusts
10. TEKSTA PĀRSKATĪŠANAS DATUMS
2016. gada augusts
SASKAŅOTS ZVA 27-10-2016
PAGE \* MERGEFORMAT 4