Lejupielādēt lietošanas instrukciju

Kudorp 2 mg/ml sīrups

Fenspiridi hydrochloridum

Pirms šo zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.

Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā, vai arī tā, kā ārsts vai farmaceits Jums teicis(-kusi).

- Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.

• Ja Jums nepieciešama papildus informācija vai padoms, vaicājiet farmaceitam.

• Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā Skatīt 4. punktu.

- Ja pēc 4-5 dienām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.

Šajā instrukcijā varat uzzināt:

1. Kas ir Kudorp un kādam nolūkam to lieto

2. Kas Jums jāzina pirms Kudorp lietošanas

3. Kā lietot Kudorp

4. Iespējamās blakusparādības

5. Kā uzglabāt Kudorp

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

1. Kas ir Kudorp un kādam nolūkam to lieto

Kudorp sīrups satur fenspirīda hidrohlorīdu, kam raksturīga pretiekaisuma un bronhus paplašinoša darbība.

Šīs zāles tiek lietotas simptomātiskai ārstēšanai (klepus mazināšanai un atkrēpošanas veicināšanai) ar iekaisumu saistītu bronhu un plaušu slimību laikā.

Piebilde. Šo zāļu lietošana nedrīkst aizkavēt nepieciešamību sākt ārstēšanu ar antibiotiskajiem līdzekļiem.

Ja pēc 4-5 dienām nejūtaties labāk vai jūtaties sliktāk, Jums jākonsultējas ar ārstu.

2. Kas Jums jāzina pirms Kudorp lietošanas

Nelietojiet Kudorp šādos gadījumos:

• ja Jums ir alerģija pret aktīvo vielu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu;

• bērniem līdz divu gadu vecumam.

Brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Pirms Kudorp lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Kudorp lietošana neaizstāj ārstēšanu ar antibiotiskajiem līdzekļiem.

Citas zāles un Kudorp

Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat pēdējā laikā, esat lietojis vai varētu lietot.

Fenspirīda mijiedarbība ar citām zālēm nav zināma.

Tomēr Kudorp prethistamīna aktivitātes dēļ ir paredzama mijiedarbība ar tādām zālēm kā:

• barbiturāti (zāles ar miegu izraisošu, sedatīvu un pretkrampju aktivitāti);

• citiem prethistamīna līdzekļiem (tiek lietoti pret alerģiju);

• pretsāpju līdzekļi (arī opiātu grupas);

• sedatīvie līdzekļi;

• MAO inhibitori (tiek lietoti depresijas ārstēšanai);

• alkohols.

  Kudorp kopā ar uzturu un dzērienu

Sīrups jālieto tieši pirms ēšanas.

Grūtniecība un barošana ar krūti

Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu.

Grūtniecības laikā un barošanas ar krūti periodā Kudorp lietošana nav ieteicama.

Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana

Kudorp lietošanas laikā nav ieteicams vadīt transportlīdzekli vai apkalpot mehānismus, jo ir iespējama miegainība, kas var traucēt spēju vadīt transportlīdzekli un apkalpot iekārtas.

Kudorp satur saharozi, metilparahidroksibenzoātu (E218) un propilparahidroksibenzoātu (E216), glicerīnu

5 ml sīrupa satur 3 g saharozes (atbilst 0,25 maizes vienībām). Tas jāņem vērā pacientiem ar cukura diabētu. Ja ārsts ir teicis, ka Jums ir kāda cukura napanesība, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar savu ārstu.

Kudorp satur konservantus (metilparahidroksibenzoātu (E218) un propilparahidroksibenzoātu (E216)). Šīs vielas var izraisīt alerģiskas reakcijas (iespējams, aizkavētas).

Kudorp satur glicerīnu, kas var izraisīt galvassāpes, kuņģa darbības traucējumus un caureju.

3. Kā lietot Kudorp

Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā aprakstīts šajā instrukcijā vai kā ārsts vai farmaceits Jums teicis(-kusi). Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.

Iepakojumā ir mērkarote vai šļircei līdzīgs dozators. Mērkarote vai dozators jāuzglabā kopā ar sīrupa pudelīti tās oriģinālajā iepakojumā.

Devas

Ieteicamās devas ir šādas

Bērniem no divu gadu vecuma: 4 mg/kg ķermeņa masas dienā, t. i.:

• ja ķermeņa masa ir mazāka par 10 kg: 10–20 ml sīrupa dienā dalītās devās;

• ja ķermeņa masa ir lielāka par 10 kg: 30–60 ml sīrupa dienā dalītās devās.

Pieaugušajiem: 45–90 ml sīrupa dienā dalītās devās.

Ja esat lietojis Kudorp vairāk nekā noteikts

Ja esat pārsniedzis ieteikto devu, sazinieties ar savu ārstu vai slimnīcas pirmās palīdzības nodaļu.

Pēc pārdozēšanas ir iespējami šādi simptomi: miegainība vai uzbudinājums, slikta dūša, vemšana un paātrināta sirdsdarbība (tahikardija).

Ja esat aizmirsis lietot Kudorp

Ja esat aizmirsis ieņemt devu, izdariet to, tiklīdz par to atceraties. Tomēr tad, ja gandrīz jau ir pienācis laiks ieņemt nākamo devu, izlaidiet aizmirsto devu. Nelietojiet dubultu devu, lai aizvietotu aizmirsto devu.

Ja Jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, jautājiet ārstam vai farmaceitam.

4. Iespējamās blakusparādības

Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.

Iespējamās blakusparādības

Reti (attīstās 1 līdz 10 no katriem 10 000 lietotājiem):

• vidēji smaga tahikardija, kas pāriet pēc devas samazināšanas;

• apsārtums, lokālas ādas krāsas pārmaiņas;

• izsitumi, nātrene;

• ;

• angioedēma. Ja Jums rodas ādas, mēles, lūpu un sejas tūska, apgrūtināta elpošana vai rīšana, nekavējoties sazinieties ar savu ārstu vai dodieties uz tuvāko slimnīcu.

Nav zināms (nevar noteikt pēc pieejamiem datiem):

• miegainība, galvassāpes;

• asinsspiediena paaugstināšanās;

• apgrūtināta elpošana;

• kuņģa un zarnu trakta traucējumi, slikta dūša, sāpes vēdera augšdaļā, garšas traucējumi.

  Ziņošana par blakusparādībām

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003.

Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv. Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.

5. Kā uzglabāt Kudorp

Uzglabāt temperatūrā līdz 25 °C. Neuzglabāt ledusskapī un nesasaldēt.

Uzglabāt šīs zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.

Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz iepakojuma. Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.

Pēc pudelītes pirmās atvēršanas šīs zāles ir stabilas sešus mēnešus.

Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

Ko Kudorp satur

• Aktīvā viela ir fenspirīda hidrohlorīds. 1 ml sīrupa satur 2 mg fenspirīda hidrohlorīda.

• Citas sastāvdaļas ir metilparahidroksibenzoāts (E218), propilparahidroksibenzoāts (E216), kālija sorbāts (E202), glicerīns, nātrija saharināts (E954), saharoze, aveņu aromatizētājs, citronskābes monohidrāts un attīrīts ūdens.

Kudorp ārējais izskats un iepakojums

Dzidrs vai viegli opalescējošs, bezkrāsains vai dzeltens sīrups ar aveņu aromātu.

Pieejamais iepakojums:

Brūna PET pudelīte, kas noslēgta ar uzskrūvējamu polietilēna vāciņu un drošības gredzenu, kopā ar polietilēna mērkaroti vai šļirci -dozatoru, iepakota kartona kastītē.

Pudelītē ir 150 ml sīrupa.

Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.

Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs

Medana Pharma SA

10 Władysława Łokietka Street

98-200 Sieradz, Polija

Šīs zāles Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ) dalībvalstīs ir reģistrētas ar šādiem nosaukumiem:

Polija Fosidal o smaku malinowym

Bulgārija Сиресп

Lietuva Kudorp 2 mg/ml sirupas

Latvija Kudorp

Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta