Gyno-Pevaryl

Pesārijs

Gyno-Pevaryl 150 mg pesāriji

Kartona kastīte, Plāksnīte, N6
Uzglabāt temperatūrā līdz 30° C.
Econazoli nitras

UZMANĪBU!
ZĀĻU NEPAMATOTA LIETOŠANA IR KAITĪGA VESELĪBAI
Zāļu produkta identifikators

98-0411-02

Zāļu reģistrācijas numurs

98-0411

Ražotājs

Janssen Pharmaceutica N.V., Belgium; Lusomedicamenta Sociedade Tecnica Farmaceutica S.A., Portugal

Zāļu reģ. apliecības izd. datums

24-OCT-08

Reģ. apliecības derīguma termiņš

Uz neierobežotu laiku

Zāļu izsniegšanas kārtība

Recepšu zāles

Zāļu stiprums/koncentrācija

150 mg

Zāļu forma

Pesārijs

Lietošana bērniem

Ir apstiprināta

Reģ. apliecības īpašnieks, valsts

Johnson & Johnson, UAB, Lithuania

Informācija atjaunota

03.09.2019 14:58

Papildus informācija

Latvijas Zāļu reģistrs

Lejupielādēt lietošanas instrukciju

Lietošanas instrukcija: informācija lietotājam

GYNO-PEVARYL 50 mg pesāriji

GYNO-PEVARYL 150 mg pesāriji

Econazoli nitras

Pirms zāļu lietošanas uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.

Saglabājiet šo instrukciju. Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.

Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam.

Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes.

Ja Jums rodas jebkādas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.

Šajā instrukcijā varat uzzināt:

1. Kas ir GYNO-PEVARYL un kādam nolūkam to lieto

2. Kas Jums jāzina pirms GYNO-PEVARYL lietošanas

3. Kā lietot GYNO-PEVARYL

4. Iespējamās blakusparādības

5. Kā uzglabāt GYNO-PEVARYL

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

1. Kas ir GYNO-PEVARYL un kādam nolūkam to lieto

Jūsu zāļu nosaukums ir GYNO-PEVARYL.

GYNO-PEVARYL pesāriji ir cieti, torpēdas formas pesāriji (maksts svecītes). Ievietoti makstī, tie izdala zāles, tā saukto ekonazola nitrātu. Tas pieder zāļu grupai, ko sauc par pretsēnīšu līdzekļiem.

GYNO-PEVARYL pesārijus lieto, lai ārstētu maksts infekcijas un ādas infekcijas dzimumorgānu apvidū (vulva un maksts). Šādas infekcijas izraisa sēnītes un raugi, kā piena sēne (Candida).

2. Kas Jums jāzina pirms GYNO-PEVARYL lietošanas

Nelietojiet GYNO-PEVARYL šādos gadījumos

Ja Jums ir alerģija pret aktīvo vielu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu.

Nelietojiet šīs zāles, ja jebkas no minētā attiecas uz Jums. Neskaidrību gadījumā pirms GYNO-PEVARYL lietošanas vaicājiet ārstam vai farmaceitam.

Brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Pirms GYNO-PEVARYL lietošanas konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu, ja:

Jums ir alerģija pret jebkurām citām zālēm, ko lieto piena sēnes vai citu sēnīšu infekciju ārstēšanai;

Jūs lietojat citas zāles maksts un vulvas ārstēšanai.

Konsultējieties ar ārstu par cita veida kontracepcijas izmantošanu šo zāļu lietošanas laikā, ja:

Jūs lietojat kontracepcijas “barjermetodi”, kā prezervatīvi vai diafragmas. Tas ir tāpēc, ka GYNO-PEVARYL pesāriji var sabojāt gumiju un neļaut līdzeklim darboties pareizi;

Jūs lietojat spermicīdu saturošu kontracepcijas līdzekli.

Bērni un pusaudži

GYNO-PEVARYL nav paredzēts lietošanai bērniem vecumā līdz 16 gadiem.

Citas zāles un GYNO-PEVARYL

Pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat vai pēdējā laikā esat lietojis. Tas ietver zāles, ko var iegādāties bez receptes un augu izcelsmes zāles.

Jo īpaši izstāstiet ārstam, ja lietojat:

zāles asiņu šķidrināšanai (antikoagulantus), tādus, kā, piemēram, varfarīns un acenokumarols. Jūsu ārsts iespējams pārbaudīs, vai antikoagulants darbojas pilnvērtīgi.

Grūtniecība un barošana ar krūti

Ja Jūs esat grūtniece, vai ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība, vai plānojat grūtniecību, pirms šo zāļu lietošanas konsultējieties ar ārstu.

Iespējams Jūs vienalga varēsiet lietot GYNO-PEVARYL, ja Jūsu ārsts uzskatīs, ka tas Jums ir nepieciešams.

3. Kā lietot GYNO-PEVARYL

Vienmēr lietojiet šīs zāles tieši tā, kā ārsts Jums teicis. Neskaidrību gadījumā vaicājiet ārstam vai farmaceitam.

Pesāriju lietošana

GYNO-PEVARYL 50 mg pesāriji

Pirms šo zāļu lietošanas vienmēr kārtīgi nomazgājiet rokas. Tas ir īpaši svarīgi, ja esat grūtniece.

Pilns kurss ir 14 dienas.

Lietojiet vienu pesāriju reizi dienā 14 dienas pēc kārtas.

Lietojiet pesāriju tieši pirms gulētiešanas. Tas palīdzēs pesārijam palikt vietā.

Nenorijiet pesāriju.

GYNO-PEVARYL 150 mg pesāriji

Pirms šo zāļu lietošanas vienmēr kārtīgi nomazgājiet rokas. Tas ir īpaši svarīgi, ja esat grūtniece.

Pilns kurss ir 3 dienas.

Lietojiet vienu pesāriju reizi dienā 3 dienas pēc kārtas.

Lietojiet pesāriju tieši pirms gulētiešanas. Tas palīdzēs pesārijam palikt vietā.

Nenorijiet pesāriju.

Pesārija ievietošana

Plēsiet pa rievu starp diviem atsevišķi iepakotiem pesārijiem.

Lietojot mēlīti ērtai atvēršanai, izņemiet vienu pesāriju no tā plastmasas iepakojuma (1. attēls).

1. attēls

Nogulieties ar ceļos saliektām un izplestām kājām.

Pesāriju ar rādītājpirkstu iestumiet makstī, cik tālu iespējams (2. attēls).

2. attēls

Kad pārtraukt lietot GYNO-PEVARYL

Pabeidziet pilnu ārstēšanas kursu. Dariet tā, pat ja sāpīgums, nieze un izdalījumi pāriet pirms ārstēšanas kursa beigām.

Ja Jūs norijat GYNO-PEVARYL pesārijus

Ja pesārijs ir norīts vai apēsts, nekavējoties konsultējieties ar ārstu vai griezieties tuvākās slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļā.

Ja Jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, jautājiet ārstam vai farmaceitam.

4. Iespējamās blakusparādības

Tāpat kā visas zāles, šīs zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.

Pārtrauciet lietot GYNO-PEVARYL un nekavējoties izstāstiet savam ārstam, ja konstatējat jebko no turpmāk norādītā. Iespējams, Jums būs nepieciešama steidzama ārstēšana.

Pēkšņs sejas un rīkles pietūkums. Nātrene (pazīstama arī kā urtikārija), smags ādas kairinājums, apsārtums un pūšļu veidošanās. Tās var būt smagas alerģiskas reakcijas pazīmes (skar mazāk kā 1 no 10 000 cilvēkiem).

Citas blakusparādības:

Biežas blakusparādības (skar vairāk kā 1 no 100 pacientēm)

Nieze.

Ādas dedzināšanas sajūta.

Retākas blakusparādības (skar mazāk kā 1 no 100 pacientēm)

Izsitumi.

Dedzināšanas sajūta (ap maksti vai makstī).

Retas blakusparādības (skar mazāk kā 1 no 1000 pacientēm)

Ādas apsārtums.

Biežums nav zināms

Sāpes, pietūkums vai kairinājums (ap maksti vai makstī).

Ādas iekaisums (kontaktdermatīts).

Ādas lobīšanās, zvīņošanās.

Ziņošana par blakusparādībām

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu, farmaceitu vai medmāsu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši, Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003. Tīmekļa vietne: HYPERLINK "http://www.zva.gov.lv/" \t "_parent" www.zva.gov.lv. Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.

5. Kā uzglabāt GYNO-PEVARYL

Uzglabāt šīs zāles bērniem neredzamā un nepieejamā vietā.

Uzglabāt temperatūrā līdz 30°C.

Nelietot šīs zāles pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz strēmelītes un kārbiņas pēc "Der. līdz" vai "EXP". Derīguma termiņš attiecas uz norādītā mēneša pēdējo dienu.

Neizmetiet zāles kanalizācijā vai sadzīves atkritumos. Vaicājiet farmaceitam, kā izmest zāles, kuras vairs nelietojat. Šie pasākumi palīdzēs aizsargāt apkārtējo vidi.

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

Ko GYNO-PEVARYL satur

Aktīvā viela ir ekonazola nitrāts. Katrs pesārijs satur 50 mg vai 150 mg ekonazola nitrāta.

Citas sastāvdaļas ir cietie tauki (Wecobee M, Wecobee FS).

GYNO-PEVARYL ārējais izskats un iepakojums

Gyno-Pevaryl 50 mg pesāriji

Gyno-Pevaryl 50 mg pesāriji ir balti vai gandrīz balti torpēdas formas pesāriji. Iepakojumā ir 15 pesāriji PE/PVH strēmelītēs.

Gyno-Pevaryl 150 mg pesāriji

Gyno-Pevaryl 150 mg pesāriji ir balti vai gandrīz balti torpēdas formas pesāriji. Iepakojumā ir 3 pesāriji PE/PVH strēmelītēs.

Reģistrācijas apliecības īpašnieks

UAB "JOHNSON & JOHNSON"

Konstitucijos pr. 21C

LT-08130 Vilnius

Lietuva

Ražotājs

Janssen Pharmaceutica NV

Turnhoutseweg 30

B-2340 Beerse

Beļģija

vai

Lusomedicamenta – Sociedade Técnica Farmacêutica, S.A.

Estrada Consiglieri Pedroso, 69-B

Queluz de Baixo

2730-055 Barcarena

Portugāle

Lai saņemtu papildu informāciju par šīm zālēm, lūdzam sazināties ar reģistrācijas apliecības īpašnieka vietējo pārstāvniecību:

UAB "JOHNSON & JOHNSON" filiāle Latvijā

Mūkusalas iela 101

Rīga, LV‑1004

Tel: +371 678 93561

Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 12/2018.

SASKAŅOTS ZVA 28-02-2019

PAGE

PAGE 1

Lejupielādēt zāļu aprakstu

ZĀĻU APRAKSTS

1. ZĀĻU NOSAUKUMS

GYNO-PEVARYL 50 mg pesāriji

GYNO-PEVARYL 150 mg pesāriji

2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS

50 mg pesāriji: 1 pesārijs satur 50,0 mg ekonazola nitrāta (Econazoli nitras).

150 mg pesāriji: 1 pesārijs satur 150,0 mg ekonazola nitrāta (Econazoli nitras).

Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.

3. ZĀĻU FORMA

Pesāriji.

4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA

4.1. Terapeitiskās indikācijas

GYNO-PEVARYL ir indicēts vulvovaginālas mikozes ārstēšanai.

4.2. Devas un lietošanas veids

Pieaugušas sievietes

50 mg pesāriji: viens pesārijs jāievada dziļi makstī vienu reizi dienā pirms gulētiešanas ne mazāk kā 14 dienas pēc kārtas. Vislabāk to izdarīt pusguļus stāvoklī. Ārstēšana jāturpina līdz kursa beigām, pat tad, ja subjektīvie simptomi (nieze, leikoreja-leucorrhea) izzūd.

150 mg pesāriji: viens pesārijs jāievada dziļi makstī vienu reizi dienā pirms gulētiešanas trīs dienas pēc kārtas. Vislabāk to izdarīt pusguļus stāvoklī. Recidīva gadījumā vai, ja iztriepes analīze vienu nedēļu pēc ārstēšanas ir pozitīva, jāuzsāk atkārtots terapijas kurss.

Bērni (vecumā no 2 līdz 16 gadiem)

Drošība un efektivitāte, pielietojot bērniem, nav noteikta.

Vecāka gadagājuma pacienti

Nav pietiekošu datu par GYNO-PEVARYL lietošanu vecāka gadagājuma pacientiem (vecumā >65 gadiem).

Pirms GYNO-PEVARYL supozitoriju lietošanas grūtniecēm kārtīgi jānomazgā rokas (sīkākus norādījumus skatīt 4.6. apakšpunktā "Grūtniecība un barošana ar krūti").

4.3. Kontrindikācijas

Paaugstināta jutība pret aktīvo vielu un/vai jebkuru no palīgvielām.

4.4. Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Tikai intravaginālai lietošanai. GYNO-PEVARYL nav paredzēts iekšķīgai lietošanai.

Vienlaicīga lateksa prezervatīvu vai diafragmu lietošana ar vagināliem pretinfekcijas medikamentiem var samazināt gumijas kontraceptīvo līdzekļu efektivitāti. Tādēļ tādus medikamentus kā GYNO-PEVARYL nedrīkst lietot vienlaicīgi ar diafragmu vai lateksa prezervatīvu. Pacientiem, kuri lieto spermicīdus kontraceptīvus līdzekļus, jākonsultējas ar savu ārstu, jo jebkāda lokāla vagināla ārstēšanas metode var padarīt neaktīvu spermicīdu kontraceptīvu līdzekli.

GYNO-PEVARYL nedrīkst lietot kopā ar citu iekšķīgu vai ārīgu dzimumorgānu ārstēšanas metodi.

Gadījumā, ja parādās izteiktas kairinājuma vai paaugstinātas jutības pazīmes, ārstēšana jāpārtrauc.

Pacientiem ar paaugstinātu jutību pret imidazolu novēroja arī paaugstinātu jutību pret ekonazola nitrātu.

4.5. Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidi

Ekonazols ir pazīstams kā CYP3A4/2C9 inhibitors. Lai gan pēc intravaginālas lietošanas sistēmiskā pieejamība ir ierobežota, var būt klīniski nozīmīga mijiedarbība, un tā ir aprakstīta pacientēm, kuras lietojušas perorālos antikoagulantus, piemēram, varfarīnu un acenokumarolu. Attiecībā uz šādām pacientēm jāievēro piesardzība un viņām biežāk jākontrolē INR. Ekonazola lietošanas laikā un pēc tās pārtraukšanas var būt jāpielāgo perorālo antikoagulantu devas.

4.6. Fertilitāte, grūtniecība un barošana ar krūti

Grūtniecība

Pētījumi ar dzīvniekiem pierāda reproduktīvo toksicitāti (skatīt 5.3. apakšpunktu).

Tā kā notiek uzsūkšanās no maksts, GYNO-PEVARYL nedrīkst lietot grūtniecības pirmajā trimestrī, ja vien ārsts neuzskata to par nepieciešamu pacientes labklājībai. GYNO-PEVARYL var lietot grūtniecības otrajā un trešajā trimestrī, ja potenciālais ieguvums mātei pārsniedz iespējamo risku auglim.

Barošana ar krūti

Pēc ekonazola nitrāta nozīmēšanas iekšķīgi žurkām zīdīšanas periodā ekonazols un/vai tā metabolīti izdalījās ar pienu un tika konstatēti barotajiem mazuļiem. Nav zināms, vai ekonazola nitrāts izdalās ar cilvēka krūts pienu.

Pacientēm, kuras baro bērnu ar krūti, GYNO-PEVARYL jānozīmē, ievērojot piesardzību.

Fertilitāte

Rezultātos no ekonazola reproduktivitātes pētījumiem dzīvniekiem nekonstatēja ietekmi uz fertilitāti (skatīt 5.3. apakšpunktu).

4.7. Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus

Nav zināma.

4.8. Nevēlamās blakusparādības

GYNO-PEVARYL vaginālā krēma un vaginālo lodīšu lietošanas drošība ir vērtēta 3 630 pacientēm, kas piedalījās 32 klīniskajos pētījumos.

Pamatojoties uz šo klīnisko pētījumu laikā iegūtajiem apvienotajiem drošības datiem, visbiežāk aprakstītās NBP (pēc procentuālās sastopamības) bija nieze (1,2 % gadījumu) un ādas dedzināšanas sajūta (1,2 % gadījumu).

Iekļaujot arī iepriekš minētās NPB, turpmākajā tabulā norādītas blakusparādības, kas aprakstītas, GYNO-PEVARYL vaginālo krēmu un vaginālās lodītes lietojot klīnisko pētījumu laikā vai pēcreģistrācijas periodā.

Norādītais sastopamības iedalījums definēts, izmantojot šādus apzīmējumus: ļoti bieži (≥ 1/10), bieži (≥ 1/100 līdz < 1/10), retāk (≥ 1/1 000 līdz <1/100), reti (≥ 1/10 000 līdz <1/1 000), ļoti reti (<1/10 000) vai nav zināms (nevar noteikt pēc pieejamiem datiem).

1. tabula. Preparāta lietošanas izraisītās nevēlamās reakcijas

Orgānu sistēmu klasifikācija

Preparāta lietošanas izraisītās nevēlamās reakcijas

Sastopamības grupa

Bieži

(≥ 1/100 līdz < 1/10)

Retāk

(≥ 1/1 000 līdz < 1/100)

Reti

(≥ 1/10 000 līdz < 1/1 000)

Nav zināms

Imūnās sistēmas traucējumi

Paaugstināta jutība

Ādas un zemādas audu bojājumi

Nieze, ādas dedzināšanas sajūta

Izsitumi

Eritēma

Angioneirotiska tūska, nātrene, kontaktdermatīts, ādas lobīšanās

Reproduktīvās sistēmas traucējumi un krūts slimības

Vulvas un maksts dedzināšanas sajūta

Vispārēji traucējumi un reakcijas ievadīšanas vietā

Sāpes, kairinājums vai tūska lietošanas vietā

Piezīme: “angioneirotiska tūska”, “eritēma”, “nātrene”, “paaugstināta jutība”, “kontaktdermatīts”, “ādas lobīšanās”, “sāpes lietošanas vietā”, “kairinājums lietošanas vietā” un “tūska lietošanas vietā” ir izvēlēti kā Regulatīvo darbību medicīniskās vārdnīcas (MedDRA) 13.0 versijas ieteiktie termini. Citi izmantotie nevēlamo blakusparādību (NBP) termini ir MedDRA 12.0 versijas ieteiktie termini.

Ziņošana par iespējamām nevēlamām blakusparādībām

Ir svarīgi ziņot par iespējamām nevēlamām blakusparādībām pēc zāļu reģistrācijas. Tādējādi zāļu ieguvuma/risku attiecība tiek nepārtraukti uzraudzīta. Veselības aprūpes speciālisti tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām nevēlamām blakusparādībām Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003. Tīmekļa vietne: HYPERLINK "http://www.zva.gov.lv" www.zva.gov.lv.

4.9. Pārdozēšana

Paredzams, ka ar GYNO-PEVARYL pārdozēšanu vai nepareizu lietošanu saistītās nevēlamās blakusparādības būs tādas pašas, kādas jau aprakstītas 4.8. apakšpunktā (Nevēlamās blakusparādības).

GYNO-PEVARYL pesāriji paredzēti tikai lokālai lietošanai. Nejaušas norīšanas gadījumā var rasties slikta dūša, vemšana un caureja. Terapijai jābūt simptomātiskai.

5. FARMAKOLOĢISKĀS ĪPAŠĪBAS

5.1. Farmakodinamiskās īpašības

Farmakoterapeitiskā grupa: pretmikrobu un antiseptiski līdzekļi, izņemot kombinācijas ar kortikosteroīdiem, imidazola atvasinājumi, ATĶ kods: G01AF05

Darbības mehānisms

Ekonazols bojā sēnītes šūnu membrānas, kā rezultātā palielinās šūnas membrānas caurlaidība. Tiek bojāta šūnas membrāna no citoplazmas puses. Iedarbības vieta, ar vislielāko varbūtību, ir membrānas fosfolipīdu nepiesātinātās taukskābes acil daļas.

Farmakodinamiskā iedarbība

Mikrobioloģija

Tika konstatēta plaša spektra pretsēnīšu aktivitāte attiecībā pret dermatofītiem, rauga sēnīti un pelējuma sēnītēm. Bez tam tika konstatētā arī klīniski nozīmīga iedarbība pret gram pozitīvām baktērijām.

5.2. Farmakokinētiskās īpašības

Uzsūkšanās

Ekonazols pēc vaginālas pielietošanas uzsūcas vāji. Pēc ekonazola nitrāta krēma vaginālas lietošanas, uzsūcās aptuveni 5% līdz 7% devas. Vidēji maksimālā ekonazola un/vai tā metabolītu koncentrāciju plazmā vai serumā novēroja 1-2 dienas pēc pielietošanas un tā bija apmēram 20-40 ng/ml vaginālai ziedei, 15 ng/ml 50 mg ovulām, 65 ng/ml 150 mg ovulām.

Izkliede

Kopējā cirkulācijā ekonazols un/vai tā metabolīti lielā apjomā (>98 %) tiek piesaistīti seruma proteīniem.

Biotransformācija

Ekonazols, kas sasniedz sistēmisko asinsriti, tiek plaši metabolizēts ar imidazola gredzena oksidāciju, kam seko O-dealkilācijas reakcija un glikuronidācija.

Eliminācija

Ekonazols un tā metabolīti tiek izdalīti caur nierēm un fēcēm.

5.3. Preklīniskie dati par drošību

Preklīniskie efekti novēroti tikai pie koncentrācijām, kas ievērojami pārsniedz maksimālo pieļaujamo koncentrāciju cilvēkam, tādēļ klīniski tam ir visai maza nozīme.

Akūtas toksicitātes pētījumi liecina par plašu drošības diapazonu, grauzējiem iekšķīgi lietotas LD50 devas vērtības bija robežās no ˃160‑463 mg/kg. Atkārtotu devu toksicitātes pētījumos pie lielām devām (50 mg/kg/dienā) kā mērķa orgāns tika identificētas aknas, kurās novēroja nelielu pilnībā atgriezenisku toksisku ietekmi.

Netika konstatēta nozīmīga vietēja toksicitāte, fototoksicitāte, vietējs ādas kairinājums, maksts kairinājums vai paaugstināts jūtīgums. Lietojot ziedes formu, novēroja tikai vieglu acu kairinājumu.

Kancerogenitāte un mutagenitāte

Sakarā ar īsu ieteikto klīniskās terapijas periodu un jebkādu nozīmīgu datu par ekonazola genotoksicitāti trūkumu, kas varētu izsaukt vai veicināt audzēja veidošanos, netika veikti kancerogenitātes potenciāla pētījumi.

Pielietojot dažādas pārbaudes sistēmas, tika konstatēta neliela genotoksiska iedarbība (strukturālas novirzes hromosomās) vai arī šādas iedarbības nebija vispār. Pamatojoties uz vispārēju šo datu izvērtējumu un norādīto pielietošanas veidu, ieskaitot minimālo vispārējo ekonazola ietekmi, var izdarīt secinājumu, ka pastāv minimāla saistība ar klīnisko izmantošanu.

Reproduktīvās toksikoloģijas pētījumi

Ekonazola reproduktīvo pētījumu rezultāti neuzrādīja teratogēnu iedarbību.

Fertilitāte

Ekonazola reproduktīvo pētījumu rezultāti neuzrādīja ietekmi uz auglību (fertilitāti).

Grūtniecība

Zema jaundzimušo dzīvildze un toksiska iedarbība uz augli tika saistīta vienīgi ar toksisku iedarbību uz māti. Pētījumos ar dzīvniekiem ekonazola nitrāts neuzrādīja teratogēnu iedarbību, bet bija fetotoksisks grauzējiem, ievadot mātītēm subkutāni 20 mg/kg/dienā un iekšķīgi 10 mg/kg/dienā. Šī nozīme cilvēkam nav zināma.

6. FARMACEITISKĀ INFORMĀCIJA

6.1. Palīgvielu saraksts

50 mg pesāriji: cietie tauki (Wecobee M, Wecobee FS).

150 mg pesāriji: cietie tauki (Wecobee M, Wecobee FS).

6.2. Nesaderība

Nav zināma.

6.3. Uzglabāšanas laiks

3 gadi

6.4. Īpaši uzglabāšanas nosacījumi

Uzglabāt temperatūrā līdz 30°C.

6.5. Iepakojuma veids un saturs

50 mg pesāriji: 3, 6 vai 15 pesāriji plāksnīšu iepakojumā.

150 mg pesāriji: 3 vai 6 pesāriji plāksnīšu iepakojumā.

Visi iepakojuma lielumi tirgū var nebūt pieejami.

6.6. Īpaši norādījumi atkritumu likvidēšanai un citi norādījumi par rīkošanos

Nav īpašu prasību.

7. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS

UAB "JOHNSON & JOHNSON"

Konstitucijos pr. 21C

LT-08130 Vilnius

Lietuva

8. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS(-I)

GYNO-PEVARYL 50 mg pesāriji: 98-0706

GYNO-PEVARYL 150 mg pesāriji: 98-0411

9. PIRMĀS REĢISTRĀCIJAS / PĀRREĢISTRĀCIJAS DATUMS

GYNO-PEVARYL 50 mg pesāriji:

Reģistrācijas datums: 1998. gada 11. novembris

Pēdējās pārreģistrācijas datums: 2008. gada 24. oktobris.

GYNO-PEVARYL 150 mg pesāriji:

Reģistrācijas datums: 1998. gada 21. jūlijs

Pēdējās pārreģistrācijas datums:2008. gada 24. oktobris.

10. TEKSTA PĀRSKATĪŠANAS DATUMS

12/2018

SASKAŅOTS ZVA 28-02-2019

PAGE \* MERGEFORMAT 1