GalliaPharm

Radionuklīdu ģenerators

GalliaPharm 0,74-1,85 GBq radionuklīdu ģenerators

Tērauda konteiners, Stikla cilindrs, N1
Uzglabāt temperatūrā līdz 25°C.
Germanii (68Ge) chloridum Gallii (68Ga) chloridum

UZMANĪBU!
ZĀĻU NEPAMATOTA LIETOŠANA IR KAITĪGA VESELĪBAI
Zāļu produkta identifikators

17-0191-01

Zāļu reģistrācijas numurs

17-0191

Ražotājs

Eckert & Ziegler Radiopharma GmbH, Germany

Zāļu reģ. apliecības izd. datums

27-MAR-19

Reģ. apliecības derīguma termiņš

Uz neierobežotu laiku

Zāļu izsniegšanas kārtība

Bez receptes

Zāļu stiprums/koncentrācija

0,74-1,85 GBq

Zāļu forma

Radionuklīdu ģenerators

Lietošana bērniem

Ir apstiprināta

Reģ. apliecības īpašnieks, valsts

Eckert & Ziegler Radiopharma GmbH, Germany

Informācija atjaunota

03.09.2019 14:58

Papildus informācija

Latvijas Zāļu reģistrs

Lejupielādēt lietošanas instrukciju

Lietošanas instrukcija: informācija pacientam

GalliaPharm 0,74‑1,85 GBq radionuklīdu ģenerators

Gallii (68Ga) chloridi solutio

Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs iespējams ātri identificēt jaunāko informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot par jebkādām novērotajām blakusparādībām. Par to, kā ziņot par blakusparādībām, skatīt 4. punkta beigās.

Pirms Jums ievada šīs zāles, uzmanīgi izlasiet visu instrukciju, jo tā satur Jums svarīgu informāciju.

• Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt.

• Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet nukleārās medicīnas ārstam, kurš uzrauga procedūru.

• Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar nukleārās medicīnas ārstu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu.

Šajā instrukcijā varat uzzināt:

1. Kas ir GalliaPharm un kādam nolūkam to lieto

2. Kas Jums jāzina pirms gallija (68Ga) hlorīda šķīduma, kas iegūts ar GalliaPharm, lietošanas

3. Kā lietot gallija (68Ga) hlorīda šķīdumu, kas iegūts ar GalliaPharm

4. Iespējamās blakusparādības

5. Kā uzglabāt GalliaPharm

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

1. Kas ir GalliaPharm un kādam nolūkam to lieto

Šīs ir radiofarmaceitiskas zāles, ko lieto tikai diagnostikas nolūkos.

Šīs ir radiofarmaceitiskās zāles, kas nav paredzētas tiešai lietošanai pacientiem.

GalliaPharm ir germānija (68Ge)/gallija (68Ga) radionuklīdu ģenerators – ierīce, ko izmanto gallija (68Ga) hlorīda šķīduma iegūšanai.

Iegūto gallija (68Ga) hlorīda šķīdumu izmanto radioloģiskai iezīmēšanai – tā ir tehnika, ar kuras palīdzību atzīmē (radioloģiski iezīmē) vielu ar radioaktīvu savienojumu, šajā gadījumā ar 68Ga.

GalliaPharm izmanto, lai iezīmētu dažas zāles, kas īpaši izstrādātas un apstiprinātas lietošanai kopā ar aktīvo vielu – gallija (68Ga) hlorīdu. Šīs zāles darbojas kā nesēji, kas nogādā radioaktīvo 68Ga tajā vietā, kur nepieciešams. Tās var būt vielas, kas izveidotas tā, lai atpazītu noteiktus organisma šūnu veidus, tai skaitā audzēja (vēža) šūnas. Nelielo ievadītās radioaktivitātes daudzumu var noteikt ārpus ķermeņa ar īpašām kamerām, lai iegūtu ķermeņa attēlus. Lūdzu, skatiet ar gallija (68Ga) hlorīdu radioloģiski iezīmējamo zāļu aprakstu. Nukleārās medicīnas ārsts Jums izskaidros, kāda veida izmeklēšanu veiks ar šīm zālēm.

Ar 68Ga iezīmētu zāļu lietošana ir saistīta ar nelielas radioaktivitātes devas saņemšanu. Jūsu ārsts un nukleārās medicīnas ārsts uzskata, ka klīniskais ieguvums no procedūras ar radiofarmaceitiskajām zālēm Jums ir lielāks nekā radiācijas radītais risks.

2. Kas Jums jāzina pirms gallija (68Ga) hlorīda šķīduma, kas iegūts ar GalliaPharm, lietošanas

Gallija (68Ga) hlorīda šķīdumu, kas iegūts ar GalliaPharm, nedrīkst lietot šādos gadījumos:

  • ja Jums ir alerģija pret gallija (68Ga) hlorīdu vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu.

    Ja Jūs lietojat ar 68Ga iezīmētas zāles, Jums jāizlasa informācija par kontrindikācijām radioloģiski iezīmējamo zāļu lietošanas instrukcijā.

    Brīdinājumi un piesardzība lietošanā

    Informāciju par īpašiem brīdinājumiem un īpašiem piesardzības pasākumiem, lietojot ar 68Ga iezīmētas zāles, lūdzu, skatiet radioloģiski iezīmējamo zāļu lietošanas instrukcijā.

    Bērni un pusaudži

    Lūdzu, konsultējieties ar nukleārās medicīnas ārstu, ja Jūs vai Jūsu bērns ir jaunāks par 18 gadiem.

    Citas zāles un gallija (68Ga) hlorīda šķīdums

    Pastāstiet nukleārās medicīnas ārstam par visām zālēm, kuras lietojat, pēdējā laikā esat lietojis vai varētu lietot, jo tās var ietekmēt attēlu interpretāciju.

    Nav zināms, vai gallija (68Ga) hlorīda šķīdums var mijiedarboties ar citām zālēm, jo šāda veida pētījumi nav veikti.

    Informāciju par mijiedarbību, kas saistīta ar 68Ga iezīmētu zāļu lietošanu, skatiet radioloģiski iezīmējamo zāļu lietošanas instrukcijā.

    Grūtniecība, barošana ar krūti un fertilitāte

    Ja Jūs esat grūtniece vai barojat bērnu ar krūti, ja domājat, ka Jums varētu būt grūtniecība, vai plānojat grūtniecību, pirms zāļu, kas radioloģiski iezīmētas ar GalliaPharm, ievadīšanas konsultējieties ar nukleārās medicīnas ārstu.

    Ja Jums varētu būt grūtniecība, ja Jums ir aizkavējušās menstruācijas vai Jūs barojat bērnu ar krūti, pirms zāļu, kas radioloģiski iezīmētas ar GalliaPharm, ievadīšanas Jums jāinformē nukleārās medicīnas ārsts.

    Ja šaubāties, svarīgi ir konsultēties ar nukleārās medicīnas ārstu, kurš uzrauga procedūru.

    Ja Jūs esat grūtniece

    Ja Jūs esat grūtniece, nukleārās medicīnas ārsts šīs zāles ievadīs tikai tādā gadījumā, ja paredzamais ieguvums pārsniegs riskus.

    Ja Jūs barojat bērnu ar krūti

    Jums lūgs pārtraukt barošanu ar krūti. Lūdzu, jautājiet nukleārās medicīnas ārstam, kad Jūs varat atsākt barošanu ar krūti.

    Transportlīdzekļu vadīšana un mehānismu apkalpošana

    Zāles, kuras izmanto kopā ar GalliaPharm, var ietekmēt Jūsu spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus. Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo zāļu lietošanas instrukciju.

    3. Kā lietot gallija (68Ga) hlorīda šķīdumu, kas iegūts ar GalliaPharm

    Radiofarmaceitisko zāļu lietošanu, darbu ar tām un iznīcināšanu regulē stingra likumdošana. GalliaPharm lieto tikai īpaši uzraudzītās vietās. Ar šīm zālēm strādā un tās ievada tikai tādi cilvēki, kas ir apmācīti un kvalificēti to drošā lietošanā. Šie cilvēki īpaši rūpēsies par šo zāļu drošu lietošanu un informēs Jūs par veiktajām darbībām.

    Nukleārās medicīnas ārsts, kas uzrauga procedūru, izlems, cik daudz Jums ievadīt ar GalliaPharm radioloģiski iezīmētas zāles. Tas būs mazākais daudzums, kas nepieciešams rezultāta iegūšanai atkarībā no lietošanai sagatavotajām zālēm un to paredzētās lietošanas. Lai iegūtu sīkāku informāciju, lūdzu, izlasiet radioloģiski iezīmējamo zāļu lietošanas instrukciju.

    Gallija (68Ga) hlorīda šķīduma ievadīšana un procedūras gaita

    Jums neievadīs gallija (68Ga) hlorīda šķīdumu, bet citas zāles, kas radioloģiski iezīmētas ar GalliaPharm. Gallija (68Ga) hlorīda šķīdumu jālieto tikai kopā ar citām zālēm, kas īpaši izveidotas un apstiprinātas lietošanai kombinācijā (radioloģiskai iezīmēšanai) ar GalliaPharm. Jums ievadīs tikai lietošanai gatavas radioloģiski iezīmētas zāles.

    Procedūras ilgums

    Pēc tam, kad būs ievadītas ar GalliaPharm radioloģiski iezīmētās zāles, nukleārās medicīnas ārsts Jums pastāstīs par parasto procedūras ilgumu.

    Rīcība pēc ar GalliaPharm radioloģiski iezīmēto zāļu ievadīšanas

    Nukleārās medicīnas ārsts informēs Jūs, ja Jums būs jāievēro īpaši piesardzības pasākumi pēc ar GalliaPharm radioloģiski iezīmēto zāļu ievadīšanas. Ja Jums ir kādi jautājumi, sazinieties ar nukleārās medicīnas ārstu.

    Ja Jums ir ievadīts vairāk ar GalliaPharm radioloģiski iezīmēto zāļu nekā noteikts

    Pārdozēšana ir maz ticama, jo Jums ievadīs tikai zāles, kas radioloģiski iezīmētas ar GalliaPharm, kura daudzumu precīzi noteiks nukleārās medicīnas ārsts, kurš uzrauga procedūru. Tomēr, ja notiks pārdozēšana, Jūs saņemsiet atbilstošu ārstēšanu.

    Ja Jums ir kādi jautājumi par šo zāļu lietošanu, lūdzu, jautājiet nukleārās medicīnas ārstam, kurš uzrauga procedūru.

4. Iespējamās blakusparādības

Tāpat kā visas zāles, arī ar GalliaPharm radioloģiski iezīmētas zāles var izraisīt blakusparādības, kaut arī ne visiem tās izpaužas.

Pēc zāļu, kas radioloģiski iezīmētas ar GalliaPharm, ievadīšanas Jūs saņemsiet nelielu jonizējošā starojuma devu, kas var radīt minimālu vēža un iedzimtu anomāliju risku.

Ziņošana par blakusparādībām

Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar nukleārās medicīnas ārstu. Tas attiecas arī uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā.

Jūs varat ziņot par blakusparādībām arī tieši Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003 , Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv. Ziņojot par blakusparādībām, Jūs varat palīdzēt nodrošināt daudz plašāku informāciju par šo zāļu drošumu.

5. Kā uzglabāt GalliaPharm

Jums nevajadzēs uzglabāt šīs zāles. Par šo zāļu uzglabāšanu atbild speciālisti, un tās tiek uzglabātas speciālās telpās. Radiofarmaceitiskās zāles tiek uzglabātas atbilstoši valsts noteikumiem par radioaktīvo materiālu uzglabāšanu.

Tālāk sniegtā informācija paredzēta tikai veselības aprūpes speciālistiem.

Radionuklīdu ģeneratoru nedrīkst lietot pēc derīguma termiņa beigām, kas norādīts uz konteinera pēc „Derīgs līdz”.

Neizjauciet korpusu. Uzglabāt temperatūrā līdz 25 °C.

Gallija (68Ga) hlorīda šķīdumu, kas iegūts no GalliaPharm, jāizlieto nekavējoties.

6. Iepakojuma saturs un cita informācija

Ko GalliaPharm satur

Aktīvā viela ir gallija (68Ga) hlorīda šķīdums.

Citas sastāvdaļas ir: titāna dioksīds (matrica);

sterila, īpaši tīra 0,1 mol/l sālsskābe (skalošanas šķīdums).

GalliaPharm ārējais izskats un iepakojums

Jums nevajadzēs iegādāties šīs zāles vai rīkoties ar tām.

Reģistrācijas apliecības īpašnieks un ražotājs

Eckert & Ziegler Radiopharma GmbH

Robert-Rössle-Str. 10

13125 Berlin

Vācija

Šīs zāles Eiropas Ekonomikas zonas (EEZ) dalībvalstīs ir reģistrētas ar šādiem nosaukumiem:

Valsts Zāļu nosaukums
Austrija GalliaPharm 0,74 - 1,85 GBq Radionuklidgenerator
Beļģija

GalliaPharm, 0.74 – 1.85 GBq, radionuclidegenerator

GalliaPharm, 0,74 à 1,85 GBq, générateur radiopharmaceutique

GalliaPharm, 0,74 - 1,85 GBq, Radionuklidgenerator

Čehija GalliaPharm
Dānija GalliaPharm
Francija GalliaPharm
Īrija GalliaPharm
Itālija Germanio cloruro (68Ge)/Gallio cloruro (68Ga) GalliaPharm
Latvija GalliaPharm
Lielbritānija GalliaPharm
Nīderlande GalliaPharm, 0,74 - 1,85 GBq, radionuclidegenerator
Norvēģija GalliaPharm
Polija GalliaPharm
Slovākija GalliaPharm
Somija GalliaPharm
Spānija GalliaPharm 0,74 – 1,85 GBq generador de radionúclido
Vācija GalliaPharm
Zviedrija Germanium(Ge-68)tetraklorid/Gallium(Ga-68)triklorid Eckert & Ziegler

Šī lietošanas instrukcija pēdējo reizi pārskatīta 12/2018.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tālāk sniegtā informācija paredzēta tikai veselības aprūpes speciālistiem:

Zāļu iepakojumam kā atsevišķs dokuments ir pievietots pilns GalliaPharm zāļu apraksts, un tā mērķis ir sniegt veselības aprūpes speciālistiem papildu zinātnisku un praktisku informāciju par šo radiofarmaceitisko zāļu ievadīšanu un lietošanu.

Lūdzu, skatiet zāļu aprakstu.

Lejupielādēt zāļu aprakstu

ZĀĻU APRAKSTS

Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs iespējams ātri identificēt jaunāko informāciju par šo zāļu drošumu. Veselības aprūpes speciālisti tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām nevēlamām blakusparādībām. Skatīt 4.8. apakšpunktu par to, kā ziņot par nevēlamām blakusparādībām.

1. ZĀĻU NOSAUKUMS

GalliaPharm 0,74‑1,85 GBq radionuklīdu ģenerators

2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS

Radionuklīdu ģenerators satur germāniju (68Ge) kā „mātes” nuklīdu, kas sabrūk līdz „meitas” nuklīdam gallijam (68Ga). 68Ge/68Ga ģeneratora izgatavošanā izmantotais germānijs (68Ge) nesatur nesēju. Kopējā radioaktivitāte germānija (68Ge) un gamma starojuma izraisīto piemaisījumu dēļ nav lielāka par 0,001%.

GalliaPharm 0,74 – 1,85 GBq radionuklīdu ģenerators ir sistēma gallija (68Ga) hlorīda šķīduma izskalošanai radioloģiskai iezīmēšanai atbilstoši Ph. Eur. 2464. Šo šķīdumu izskalo no stieņa, uz kura ir fiksēts „mātes” nuklīds germānijs (68Ge) – gallija (68Ga) priekštecis. Sistēma ir aprīkota ar aizsargvairogu. „Mātes” un „meitas” nuklīdu fizikālo īpašību raksturojums ir apkopots 1. tabulā.

1. tabula. Germānija (68Ge) un gallija(68Ga) fizikālo īpašību raksturojums

Fizikālo īpašību raksturojums
68Ge 68Ga
Pussabrukšanas periods 270,95 dienas 67,71 minūte
Fiziskās sabrukšanas veids Elektrona pievienošana Pozitrona emisija
Rentgenstarojums

9,225 keV (13,1 %)

9,252 keV (25,7 %)

10,26 keV (1,64 %)

10,264 keV (3,2 %)

10,366 keV (0,03 %)

8,616 keV (1,37 %)

8,639 keV (2,69 %)

9,57 keV (0,55 %)

Gamma starojums

511 keV (178,28 %)

578,55 keV (0,03 %)

805,83 keV (0,09 %)

1077,34 keV (3,22 %)

1260,97 keV (0,09 %)

1883,16 keV (0,14 %)

Bēta+ starojums

Enerģija Maksimālā enerģija

352,60 keV 821,71 keV (1,20 %)

836,00 keV 1899,01 keV (87,94 %)

Dati iegūti no nudat (www.nndc.bnl.gov)

5 ml eluāta satur maksimāli 1 850 MBq 68Ga un 18,5 kBq 68Ge (0,001 % caurspiešanās eluātā). Tas atbilst 1,2 ng gallija un 0,07 ng germānija.

Gallija (68Ga) hlorīda šķīduma daudzums radioloģiskai iezīmēšanai atbilstoši Ph. Eur., ko var izskalot no ģeneratora, ir atkarīgs no esošā germānija (68Ge) daudzuma, skalošanas šķīduma tilpuma (parasti 5 ml) un laika, kas pagājis kopš pēdējās skalošanas. Ja „mātes” un „meitas” nuklīdi ir līdzsvara stāvoklī, iespējams izskalot vairāk nekā 60 % no esošā gallija (68Ga).

2. tabulā apkopoti dati par aktivitāti ģeneratorā un eluāta aktivitāti derīguma termiņa sākumā un derīguma termiņa beigās.

2. tabula. Aktivitāte ģeneratorā un eluāta aktivitāte

Radioaktivitāte Aktivitāte ģeneratora iekšienē derīguma termiņa sākumā Aktivitāte ģeneratora iekšienē derīguma termiņa beigās Eluāta aktivitāte derīguma termiņa sākumā* Eluāta aktivitāte derīguma termiņa beigās*
0,74 GBq 0,74 GBq ± 10 % 0,3 GBq ± 10 % NMK 0,45 GBq NMK 0,18 GBq
1,11 GBq 1,11 GBq ± 10 % 0,4 GBq ± 10 % NMK 0,67 GBq NMK 0,24 GBq
1,48 GBq 1,48 GBq ± 10 % 0,6 GBq ± 10 % NMK 0,89 GBq NMK 0,36 GBq
1,85 GBq 1,85 GBq ± 10 % 0,7 GBq ± 10 % NMK 1,11 GBq NMK 0,42 GBq

NMK = ne mazāk kā * līdzsvara stāvoklī

Sīkāku informāciju un ar skalošanu iegūstamās aktivitātes piemērus dažādos laika punktos skatīt 12.  punktā.

Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.

3. ZĀĻU FORMA

Radionuklīdu ģenerators

Ģenerators ir nerūsējošā tērauda konteiners ar diviem rokturiem, ieejas un izejas portu. Skalošanai paredzētais šķīdums tiek pievienots ieejas portam, bet eluātu var savākt pie izejas porta vai tieši ievadīt sintēzes aparātā.

4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA

4.1. Terapeitiskās indikācijas

Šīs zāles nav paredzētas tiešai lietošanai pacientiem.

Eluāts no radionuklīdu ģeneratora (gallija (68Ga) hlorīda šķīdums) ir paredzēts, lai in vitro iezīmētu specifiskas nesēja molekulas, kas izveidotas un apstiprinātas radioloģiskai iezīmēšanai ar šādu šķīdumu un izmantošanai izmeklēšanā ar pozitronu emisijas tomogrāfiju (PET).

4.2. Devas un lietošanas veids

Šīs zāles ir paredzēts izmantot tikai īpaši šim mērķim paredzētās nukleārās medicīnas telpās, un ar tām drīkst strādāt tikai speciālisti ar pieredzi in vitro radioloģiskā iezīmēšanā.

Devas

Radioloģiskai iezīmēšanai nepieciešamais eluāta (gallija (68Ga) hlorīda šķīdums) daudzums un ar 68Ga iezīmēto zāļu daudzums, ko vēlāk ievadīs pacientam, ir atkarīgs no zālēm, kurām veiks radioloģisko iezīmēšanu, un to paredzētās izmantošanas. Skatiet attiecīgo radioloģiski iezīmējamo zāļu aprakstu/lietošanas instrukciju.

Pediatriskā populācija

Sīkāku informāciju par lietošanu pediatriskā populācijā, lūdzu, skatiet ar 68Ga iezīmējamo zāļu aprakstā/lietošanas instrukcijā.

Lietošanas veids

Gallija (68Ga) hlorīda šķīdums nav paredzēts tiešai ievadīšanai pacientiem, bet to izmanto, lai in vitro radioloģiski iezīmētu dažādas nesēju molekulas. Jāievēro sagatavoto zāļu lietošanas veids.

Ieteikumus par zāļu ekstemporālu sagatavošanu pirms lietošanas skatīt 12. apakšpunktā.

4.3. Kontrindikācijas

Neievadiet gallija (68Ga) hlorīda šķīdumu tieši pacientam.

Ar 68Ga iezīmētu zāļu lietošana ir kontrindicēta gadījumā, ja ir paaugstināta jutība pret aktīvo vielu vai jebkuru no 6.1. apakšpunktā uzskaitītajām palīgvielām.

Informāciju par kontrindikācijām, kas attiecas uz konkrētām, ar 68Ga iezīmētām zālēm, kas sagatavotas, radioloģiski iezīmējot ar gallija (68Ga) hlorīda šķīdumu, skatiet attiecīgo radioloģiski iezīmējamo zāļu aprakstā/lietošanas instrukcijā.

4.4. Īpaši brīdinājumi un piesardzība lietošanā

Gallija (68Ga) hlorīda šķīdumu nedrīkst ievadīt tieši pacientam, to izmanto dažādu nesēju molekulu radioloģiskai iezīmēšanai in vitro.

Individuālā ieguvuma/riska pamatojums

Apstarošanai, ko saņem katrs pacients, jābūt pamatotai ar iespējamo ieguvumu.

Ievadītajai aktivitātei katrā gadījumā jābūt tik mazai, cik saprātīgi iespējams nepieciešamās informācijas iegūšanai.

Vispārīgi brīdinājumi

Īpašus brīdinājumus un piesardzības pasākumus, lietojot ar 68Ga iezīmētas zāles, skatiet radioloģiski iezīmējamo zāļu aprakstā/lietošanas instrukcijā.

4.5. Mijiedarbība ar citām zālēm un citi mijiedarbības veidi

Gallija (68Ga) hlorīda šķīduma un citu zāļu mijiedarbības pētījumi nav veikti, jo tas ir paredzēts zāļu radioloģiskai iezīmēšanai.

Informāciju par mijiedarbību, lietojot ar 68Ga iezīmētas zāles, skatiet radioloģiski iezīmējamo zāļu aprakstā/lietošanas instrukcijā.

4.6. Fertilitāte, grūtniecība un barošana ar krūti

Sievietes reproduktīvā vecumā

Ja sievietēm reproduktīvā vecumā ir paredzēta radioaktīvu zāļu ievadīšana, ir svarīgi noskaidrot, vai sievietei nav grūtniecības. Jebkura sieviete, kurai aizkavējušās menstruācijas, jāuzskata par grūtnieci, kamēr nav pierādīts pretējais. Ja pastāv šaubas par iespējamo grūtniecību (ja sievietei aizkavējas menstruācijas, ja menstruācijas ir ļoti neregulāras u.c.), pacientei jāpiedāvā citas izmeklēšanas metodes, kurās netiek izmantots jonizējošais starojums (ja tādas pastāv).

Grūtniecība

Ja izmeklēšana ar radionuklīdiem tiek veikta grūtniecei, starojuma dozu saņem arī auglis. Tāpēc grūtniecības laikā jāveic tikai absolūti nepieciešami izmeklējumi, kad iespējamais ieguvums būtiski pārsniedz risku mātei un auglim.

Barošana ar krūti

Pirms radioaktīvu zāļu ievadīšanas mātei, kura baro bērnu ar krūti, jāapsver, vai nav iespējams saprātīgi atlikt izmeklēšanu līdz barošanas ar krūti pārtraukšanai. Ja lietošana tiek uzskatīta par nepieciešamu, barošana ar krūti uz laiku jāpārtrauc un atslauktais piens jāizlej.

Sīkāka informācija par ar 68Ga iezīmētu zāļu lietošanu grūtniecības un barošanas ar krūti laikā ir aprakstīta radioloģiski iezīmējamo zāļu aprakstā/lietošanas instrukcijā.

Fertilitāte

Sīkāka informācija par ar 68Ga iezīmētu zāļu ietekmi uz fertilitāti ir aprakstīta radioloģiski iezīmējamo zāļu aprakstā/lietošanas instrukcijā.

4.7. Ietekme uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus

Informācija par ietekmi uz spēju vadīt transportlīdzekļus un apkalpot mehānismus pēc ar 68Ga iezīmētu zāļu ievadīšanas ir aprakstīta radioloģiski iezīmējamo zāļu aprakstā/lietošanas instrukcijā.

4.8. Nevēlamās blakusparādības

Iespējamās nevēlamās blakusparādības pēc ar 68Ga iezīmētu zāļu lietošanas ir atkarīgas no attiecīgajām lietotajām zālēm. Šī informācija ir aprakstīta radioloģiski iezīmējamo zāļu aprakstā/lietošanas instrukcijā.

Ziņošana par iespējamām nevēlamām blakusparādībām

Ir svarīgi ziņot par iespējamām nevēlamām blakusparādībām pēc zāļu reģistrācijas. Tādējādi zāļu ieguvuma/riska attiecība tiek nepārtraukti uzraudzīta. Veselības aprūpes speciālisti tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām nevēlamām blakusparādībām Zāļu valsts aģentūrai, Jersikas ielā 15, Rīgā, LV 1003, Tīmekļa vietne: www.zva.gov.lv.

4.9. Pārdozēšana

Nejauši ievadot eluātu, kas satur 0,1 mol/l sālsskābes, var rasties lokāls vēnas kairinājums, un paravenozas injekcijas gadījumā – audu nekroze. Katetrs vai skartais rajons jāskalo ar izotonisku nātrija hlorīda šķīdumu.

Nav paredzams, ka brīvais 68Ga izraisīs toksisku iedarbību pēc nejaušas eluāta ievadīšanas. Ievadītais brīvais 68Ga īsā laikā gandrīz pilnībā sabrūk līdz stabilam 68Zn (97 % sabrūk pēc 6 stundām). Šajā laikā 68Ga galvenokārt lokalizējas asinīs/plazmā (saistīts ar transferīnu) un urīnā. Pacientam jāsaņem daudz šķidruma, lai palielinātu 68Ga ekskrēciju, kā arī ieteicams nodrošināt forsēto diurēzi un biežu urīnpūšļa iztukšošanos.

Starojuma dozu, ko saņem cilvēks, var aprēķināt, izmantojot 11.  punktā sniegto informāciju.

5. FARMAKOLOĢISKĀS ĪPAŠĪBAS

5.1. Farmakodinamiskās īpašības

Farmakoterapeitiskā grupa: citi diagnostiskie radiofarmaceitiskie līdzekļi, ATĶ kods: V09X.

Ar 68Ga iezīmētu zāļu, kas sagatavotas, veicot radioloģisko iezīmēšanu ar ģeneratora eluātu, farmakodinamiskās īpašības ir atkarīgas no iezīmējamo zāļu īpašībām. Skatiet radioloģiski iezīmējamo zāļu aprakstu/lietošanas instrukciju.

Pediatriskā populācija

Eiropas Zāļu aģentūra atbrīvojusi no pienākuma iesniegt pētījumu rezultātus GalliaPharm visās pediatriskās populācijas apakšgrupās, pamatojoties uz faktu, ka nepastāv būtisks terapeitisks ieguvums salīdzinājumā ar citiem ārstēšanas veidiem (informāciju par lietošanu bērniem skatīt 4.2. apakšpunktā). Šis atbrīvojums neattiecas uz zāļu, kas sasaistītas ar nesēja molekulu, diagnostisku vai terapeitisku lietošanu.

5.2. Farmakokinētiskās īpašības

Gallija (68Ga) hlorīda šķīdums nav paredzēts tiešai lietošanai pacientiem, bet to izmanto dažādu nesēju molekulu radioloģiskai iezīmēšanai in vitro. Tāpēc farmakokinētiskās īpašības ar 68Ga iezīmētām zālēm ir atkarīgas no radioloģiski iezīmējamo zāļu īpašībām.

Lai arī gallija (68Ga) hlorīda šķīdums nav paredzēts tiešai lietošanai pacientiem, tā farmakokinētiskās īpašības ir pētītas žurkām.

5.3. Preklīniskie dati par drošumu

Ar 68Ga iezīmētu zāļu, kuru sagatavošanā izmantota radioloģiska iezīmēšana ar gallija (68Ga) hlorīda šķīdumu, toksikoloģiskās īpašības pirms ievadīšanas ir atkarīgas no iezīmējamo zāļu īpašībām.

5 ml GalliaPharm eluāta satur maksimāli 1 850 MBq 68Ga un 18,5 kBq 68Ge (0,001 % caurspiešanās). Tas atbilst 1,2 ng gallija un 0,07 ng germānija.

Toksikoloģiskajos pētījumos, ievadot vienreizēju intravenozu gallija laktāta injekciju 20‑38 mg Ga/kg devā žurkām vai 15‑35 mg Ga/kg devā trušiem, netika novēroti nāves gadījumi. Nav noteikta deva, pēc kuras atkārtotas ievadīšanas nenovēro toksisku iedarbību, bet LD50 žurkām ir 67,5 mg Ga/kg un pelēm – 80 mg Ga/kg, 10 dienas reizi dienā ievadot gallija nitrātu. Šīs zāles nav paredzētas regulārai vai ilgstošai lietošanai.

Farmakokinētikas pētījumā žurkām konstatēts, ka pēc intravenozas ievadīšanas žurkām gallija (68Ga) hlorīds lēnām izdalās no asinīm ar bioloģisko eliminācijas pusperiodu 188 h žurku tēviņiem un 254 h žurku mātītēm. Tas ir tāpēc, ka brīvajam Ga3+ piemīt līdzīgas īpašības kā brīvajam Fe3+. Tomēr, tā kā bioloģiskais eliminācijas pusperiods ir daudz garāks nekā fiziskais 68Ga pussabrukšanas periods (67,71 min), pēc 188 h vai 254 h gandrīz viss 68Ga jau ir noārdījies līdz neaktīvam 68Zn. Piemēram, pēc 6 stundām ir sabrukuši aptuveni 97 % no sākotnējā 68Ga.

68Ga galvenokārt izdalās ar urīnu, nedaudz zāļu nonāk arī aknās un nierēs. Orgāni, kuros ir visaugstākā 68Ga radioaktivitāte (izņemot asinis, plazmu un urīnu), ir aknas (1,5 % no injicētā daudzuma uz gramu žurku mātītēm un 0,8 % no injicētā daudzuma uz gramu žurku tēviņiem pēc 60 min) un plaušas, liesa un kauli (0,8‑1,1 % no injicētā daudzuma/g žurku mātītēm un 0,5 % no injicētā daudzuma/g žurku tēviņiem pēc 60 min). Žurku mātītēm 68Ga radioaktivitāte sievišķajos dzimumorgānos, t. i., dzemdē un olnīcās, ir salīdzināma ar radioaktivitāti plaušās (1,1‑1,3 % no injicētā daudzuma/g). Žurku tēviņiem radioaktivitāte sēkliniekos ir ļoti zema (≤ 2 % no injicētā daudzuma/g jebkurā laikā).

Radioaktivitāte, ko rada 68Ge caurspiešanās, žurkām ir ļoti zema – visaugstākā 68Ge radioaktivitāte konstatēta urīnā un aknās (≤ 2 × 10-4 % no injicētās devas uz gramu laika periodā no 5 min līdz 3 stundām pēc injekcijas).

Ekstrapolējot žurku mātītēm un tēviņiem iegūtos 68Ga datus, tika aprēķināts, ka efektīvā doza 57 kg smagai sievietei ir 0,0483 mSv/MBq un 70 kg smagam vīrietim – 0,0338 mSv/MBq.

Kāmjiem nenovēroja teratogēnu iedarbību vai izteiktu toksicitāti mātītei, 8. gestācijas dienā intravenozi ievadot 30 mg Ga vai 40 mg Ge uz kg.

Mutagenitāte vai iespējama kancerogenitāte šīm zālēm nav pētīta.

Kopumā neklīniskajos standartpētījumos iedarbību novēroja vienīgi tad, ja izmantotās devas un iedarbības ilgums pārsniedza cilvēkam maksimāli pieļaujamos. Tas liecina, ka klīniskajā praksē šī iedarbība nav būtiska.

6. FARMACEITISKĀ INFORMĀCIJA

6.1. Palīgvielu saraksts

  • Cilindra matrica: titāna dioksīds

  • Skalošanas šķīdums: sterila, īpaši tīra 0,1 mol/l sālsskābe

6.2. Nesaderība

Nesēja molekulu radioloģiskā iezīmēšana ar gallija (68Ga) hlorīdu ir ļoti jutīga pret metāla piemaisījumu klātbūtni.

Svarīgi, lai visi stikla trauki, šļirču adatas u.c. piederumi, ko izmanto radioloģiski iezīmētu zāļu sagatavošanā, nesaturētu šādas metālu piemaisījumu zīmes. Lai līdz minimumam samazinātu metālu piemaisījumu saturu, drīkst izmantot tikai šļirču adatas ar pierādītu rezistenci pret atšķaidītām skābēm (piem., metālu nesaturošas).

Eluāta flakona noslēgšanai nav ieteicams izmantot hlorbutila aizbāžņus bez pārklājuma, jo tie var saturēt ievērojamu daudzumu cinka, ko ekstrahē skābais eluāts.

6.3. Uzglabāšanas laiks

Radionuklīdu ģenerators: 12 mēneši pēc kalibrācijas datuma.

Kalibrācijas datums un derīguma termiņš ir norādīts marķējumā.

Gallija (68Ga) hlorīda eluāts: pēc skalošanas eluātu izmantojiet nekavējoties.

6.4. Īpaši uzglabāšanas nosacījumi

Radionuklīdu ģenerators: uzglabāt temperatūrā līdz 25 °C.

Radiofarmaceitiskās zāles jāuzglabā atbilstoši valsts noteikumiem par radioaktīvo materiālu uzglabāšanu.

6.5. Iepakojuma veids un saturs un īpašs aprīkojums lietošanai, ievadīšanai vai implantēšanai

Stikla cilindrs sastāv no borsilikāta stikla stobriņa (I klase atbilstoši Ph. Eur.) un PEEK (poliēterēterketons) gala aizbāžņiem, kas savienoti ar PEEK ieejas un izejas caurulītēm, izmantojot HPLC (augstas izšķirtspējas šķidruma hromatogrāfija) tipa ar rokām pievelkamus savienojumus. Šīs caurulītes ir pievienotas diviem savienojumiem, kas iziet cauri GalliaPharm ģeneratora ārējam korpusam.

Cilindrs ir ievietots svina aizsargvairoga kompleksā. Svina aizsargvairoga komplekss ir nostiprināts nerūsējošā tērauda ārējā korpusā ar diviem rokturiem.

Ģeneratora komplektam pievienotie piederumi:

  1. 1 × PP maiss ar 250 ml sterilas, īpaši attīrītas 0,1 mol/l sālsskābes (PP = polipropilēns);

  2. 1 × atgaisošanas radze (ABS = akrilnitrila butadiēna stirēns/PE = polietilēns).

  3. 2 × 1/16“ adapteri, kas paredzēti spraudņa tipa LUER savienojumam (PEEK);

  4. 2 × caurulītes 60 cm (PEEK);

  5. 1 × caurulīte 40 cm (PEEK);

  6. 1 × caurulīte 20 cm (PEEK);

  7. 3 × 1/16” 10‑32 ar rokām pievelkami savienojumi (PEEK);

  8. 1 × 1/16” M6 ar rokām pievelkams savienojums (PEEK);

  9. 1 × noslēgkrāna kolektors (TPX = polimetilpentēns/ABPE = augsta blīvuma polietilēns);

  10. 1 × vīrišķā spraudņa tipa LUER savienojums (PP);

Iepakojuma lielumi

Radionuklīdu ģeneratori tiek piegādāti ar šādu 68Ge aktivitāti kalibrācijas datumā: 0,74 GBq, 1,11 GBq, 1,48 GBq, 1,85 GBq.

GalliaPharm radionuklīdu ģeneratora šķērsgriezums

GalliaPharm radionuklīdu ģenerators, skats no priekšpuses

Izmēri: 230 mm × 132 mm × 133 mm (A × Pl × Dz)

Svars: aptuveni 14 kg

6.6. Īpaši norādījumi atkritumu likvidēšanai un citi norādījumi par rīkošanos

Vispārīgi brīdinājumi

Radiofarmaceitiskās zāles drīkst saņemt, izmantot un ievadīt tikai pilnvarotas personas speciāli šim mērķim paredzētā klīniskā vidē. To saņemšanu, uzglabāšanu, lietošanu, pārvietošanu un likvidēšanu regulē noteikumi un/vai atbilstošas oficiālas kompetentas organizācijas izsniegtas licences.

Radiofarmaceitiskās zāles jāsagatavo tā, lai tās atbilstu gan radiācijas drošības, gan farmaceitiskās kvalitātes prasībām. Jāievēro atbilstoši aseptikas noteikumi.

Ģeneratoru nekādā gadījumā nedrīkst izjaukt, jo tādējādi var sabojāt iekšējās sastāvdaļas un izraisīt radioaktīvo materiālu noplūdi. Turklāt korpusa demontāža pakļauj operatoru svina aizsargvairoga iedarbībai.

Ievadīšanas procedūras jāveic tā, lai līdz minimumam tiktu samazināts zāļu piesārņošanas risks un operatoru apstarošana. Obligāti jāizmanto piemēroti aizsarglīdzekļi.

Radiofarmaceitisko zāļu ievadīšana rada risku citām personām, kas var saņemt ārēju apstarošanu vai saskarties ar izlijušu urīnu, atvemtām masām u. c. Tāpēc jāievēro apstarošanas piesardzības pasākumi, kas atbilst valsts noteikumiem.

Pirms ģeneratora likvidēšanas jāaprēķina atlikusī aktivitāte.

Neizlietotās zāles vai izlietotie materiāli jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām.

7. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKS

Eckert & Ziegler Radiopharma GmbH

Robert-Rössle-Str. 10

13125 Berlin

Vācija

8. REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS NUMURS(-I)

17-0191

9. PIRMĀS REĢISTRĀCIJAS/PĀRREĢISTRĀCIJAS DATUMS

Reģistrācijas datums: 21.08.2017

Pēdējās pārreģistrācijas datums: {GGGG. DD. mēnesis}

10. TEKSTA PĀRSKATĪŠANAS DATUMS

12/2018


11. DOZIMETRIJA

Starojuma doza, ko saņem dažādi orgāni pēc intravenozas ar 68Ga iezīmētu zāļu ievadīšanas, ir atkarīga no konkrētām radioloģiski iezīmētajām zālēm. Informāciju par konkrēto zāļu starojuma dozimetriju pēc radioloģiski iezīmētu zāļu ievadīšanas skatīt attiecīgo zāļu aprakstā.

Turpmākajās dozimetrijas 3. un 4. tabulās attēlota nekonjugēta 68Ga loma starojuma dozas veidošanā pēc ar 68Ga iezīmētu zāļu ievadīšanas vai pēc nejaušas gallija (68Ga) hlorīda šķīduma intravenozas injekcijas.

Dozimetrijas aprēķiniem par pamatu izmantoti dati no izkliedes pētījuma žurkām, un aprēķini veikti, izmantojot lietojumprogrammu OLINDA (Organ Level INternal Dose Assessment Code – Orgānu līmeņa iekšējās devas novērtēšanas kods). Mērījumu laika punkti bija šādi: 5 minūtes, 30 minūtes, 60 minūtes, 120 minūtes un 180 minūtes.

3. tabula. Absorbētā doza attiecībā pret nejauši ievadīto aktivitātes vienību (sievietes)

Absorbētā doza attiecībā pret ievadīto aktivitātes vienību (mGy/MBq)

Orgāns

 

Pieaugušie

(57 kg)

15 gadus veci

(50 kg)

10 gadus veci

(30 kg)

5 gadus veci

(17 kg)

1 gadu veci

(10 kg)

Jaun-dzimušie

(5 kg)

Virsnieres 0,0114 0,0112 0,0164 0,0238 0,0403 0,0782
Galvas smadzenes 0,0180 0,0159 0,0176 0,0206 0,0292 0,0667
Piena dziedzeri 0,0059 0,0058 0,0110 0,0163 0,0269 0,0545
Žultspūšļa sieniņa 0,0096 0,0092 0,0127 0,0201 0,0390 0,0750
Resnās zarnas apakšējās daļas sieniņa 0,0032 0,0032 0,0050 0,0077 0,0133 0,0292
Tievās zarnas 0,0039 0,0039 0,0062 0,0099 0,0178 0,0376
Kuņģa sieniņa 0,0057 0,0056 0,0088 0,0133 0,0250 0,0502
Resnās zarnas augšējās daļas sieniņa 0,0040 0,0039 0,0067 0,0104 0,0199 0,0425
Sirds sieniņa 0,1740 0,1940 0,3010 0,4830 0,8730 1,7200
Nieres 0,0385 0,0421 0,0600 0,0888 0,1600 0,4150
Aknas 0,0972 0,0974 0,1480 0,2200 0,4270 0,9890
Plaušas 0,1860 0,2240 0,3190 0,4930 0,9840 2,7100
Muskuļi 0,0073 0,0076 0,0131 0,0319 0,0622 0,0954
Olnīcas 0,0188 0,0203 0,0566 0,0988 0,2250 0,4590
Aizkuņģa dziedzeris 0,0187 0,0218 0,0406 0,0547 0,1120 0,3400
Sarkanās kaulu smadzenes 0,0225 0,0256 0,0415 0,0777 0,1770 0,5710
Osteoģenēzes šūnas 0,1160 0,1140 0,1840 0,3100 0,7350 2,3500
Āda 0,0029 0,0029 0,0044 0,0067 0,0122 0,0271
Liesa 0,0055 0,0056 0,0086 0,0130 0,0238 0,0492
Aizkrūts dziedzeris 0,0100 0,0102 0,0133 0,0190 0,0297 0,0570
Vairogdziedzeris 0,2210 0,2980 0,4600 1,0200 1,9300 2,6300
Urīnpūšļa sieniņa 0,0023 0,0022 0,0038 0,0063 0,0110 0,0222
Dzemde 0,0792 0,0802 1,3400 2,0300 3,6900 1,4700
Viss ķermenis 0,0177 0,0178 0,0289 0,0468 0,0920 0,2340
Efektīvā doza (mSv/MBq) 0,0483 0,0574 0,1230 0,2090 0,4100 0,7170


4. tabula. Absorbētā doza attiecībā pret nejauši ievadīto aktivitātes vienību (vīrieši)

Absorbētā doza attiecībā pret ievadīto aktivitātes vienību (mGy/MBq)

Orgāns

 

Pieaugušie

(70 kg)

15 gadus veci

(50 kg)

10 gadus veci

(30 kg)

5 gadus veci

(17 kg)

1 gadu veci

(10 kg)

Jaun-dzimušie

(5 kg)

Virsnieres 0,0093 0,0112 0,0165 0,0235 0,0377 0,0749
Galvas smadzenes 0,0134 0,0137 0,0148 0,0170 0,0241 0,0563
Piena dziedzeri 0,0062 0,0074 0,0142 0,0213 0,0350 0,0725
Žultspūšļa sieniņa 0,0081 0,0096 0,0137 0,0213 0,0409 0,0803
Resnās zarnas apakšējās daļas sieniņa 0,0015 0,0020 0,0031 0,0051 0,0091 0,0204
Tievās zarnas 0,0022 0,0029 0,0048 0,0080 0,0146 0,0309
Kuņģa sieniņa 0,0048 0,0066 0,0099 0,0153 0,0287 0,0560
Resnās zarnas augšējās daļas sieniņa 0,0027 0,0033 0,0058 0,0094 0,0182 0,0385
Sirds sieniņa 0,3030 0,3930 0,6110 0,9830 1,7800 3,4900
Nieres 0,0198 0,0241 0,0345 0,0510 0,0911 0,2310
Aknas 0,0766 0,1030 0,1570 0,2330 0,4500 1,0400
Plaušas 0,1340 0,2000 0,2850 0,4390 0,8720 2,3800
Muskuļi 0,0051 0,0074 0,0129 0,0326 0,0636 0,0961
Aizkuņģa dziedzeris 0,0187 0,0257 0,0480 0,0646 0,1310 0,4030
Sarkanās kaulu smadzenes 0,0138 0,0154 0,0243 0,0441 0,0980 0,3110
Osteoģenēzes šūnas 0,0431 0,0558 0,0901 0,1510 0,3560 1,1300
Āda 0,0020 0,0024 0,0036 0,0057 0,0103 0,0232
Liesa 0,0041 0,0056 0,0084 0,0130 0,0227 0,0469
Sēklinieki 0,0011 0,0018 0,0075 0,0094 0,0138 0,0239
Aizkrūts dziedzeris 0,0139 0,0158 0,0194 0,0276 0,0417 0,0794
Vairogdziedzeris 0,1980 0,3250 0,5020 1,1200 2,1100 2,8800
Urīnpūšļa sieniņa 0,0011 0,0013 0,0022 0,0039 0,0070 0,0152
Viss ķermenis 0,0115 0,0147 0,0237 0,0383 0,0748 0,1900
Efektīvā doza (mSv/MBq) 0,0338 0,0506 0,0756 0,1340 0,2600 0,5550

Efektīvā doza, nejauši intravenozi ievadot 250 MBq, ir 12,1 mSv 57 kg smagai pieaugušai sievietei un 8,45 mSv 70 kg smagam pieaugušam vīrietim.

Dati par starojuma dozu, ko saņem pacients no gallija (68Ga) citrāta, kas uzskaitīti 5. tabulā ir no ICRP 53, un tos var izmantot, lai aprēķinātu izkliedi pēc nejaušas nesaistīta 68gallija ievadīšanas no ģeneratora eluāta, lai arī dati ir iegūti, izmantojot cita veida sāli.

5. tabula. Absorbētā doza attiecībā pret nejauši ievadīto gallija (68Ga) citrāta aktivitātes vienību

Absorbētā doza attiecībā pret ievadīto aktivitātes vienību (mGy/MBq)
Orgāns Pieaugušie 15 gadus veci 10 gadus veci 5 gadus veci 1 gadu veci
Virsnieres 0,034 0,044 0,064 0,088 0,140
Kaulu virsma 0,037 0,048 0,080 0,140 0,310
Piena dziedzeri 0,014 0,014 0,023 0,037 0,074
Resnās zarnas apakšējās daļas sieniņa 0,018 0,022 0,036 0,059 0,110
Tievās zarnas 0,064 0,080 0,140 0,230 0,450
Kuņģa sieniņa 0,014 0,017 0,027 0,044 0,084
Resnās zarnas augšējās daļas sieniņa 0,053 0,064 0,110 0,180 0,360
Nieres 0,026 0,032 0,046 0,068 0,120
Aknas 0,027 0,035 0,053 0,079 0,150
Plaušas 0,013 0,016 0,025 0,041 0,080
Aizkuņģa dziedzeris 0,014 0,018 0,029 0,047 0,089
Sarkanās kaulu smadzenes 0,046 0,064 0,110 0,210 0,450
Liesa 0,036 0,051 0,080 0,130 0,240
Sēklinieki 0,013 0,015 0,024 0,039 0,077
Vairogdziedzeris 0,012 0,015 0,025 0,042 0,081
Urīnpūšļa sieniņa 0,014 0,016 0,026 0,044 0,081
Citi audi 0,013 0,015 0,025 0,041 0,080
Efektīvā doza (mSv/MBq) 0,027 0,034 0,056 0,095 0,190

Ārējais starojums

68Ge/68Ga radionuklīdu ģeneratora vidējais virsmas vai kontakta starojums ir mazāks par 0,14 µSv/h uz 68Ge MBq. Piemēram, 1,85 GBq ģeneratora maksimālā virsmas doza ir 260 µSv/h. Kopumā ģeneratoru ieteicams uzglabāt aiz papildu aizsargvairoga, lai līdz minimumam samazinātu dozu, ko saņem apkalpojošais personāls.

12. NORĀDĪJUMI PAR RADIOFARMACEITISKO ZĀĻU SAGATAVOŠANU

Vispārējās darbības, caurulītes piestiprināšana, sterilā īpaši tīrā 0,1 mol/l sālsskābes iepakojuma nomaiņa, ģeneratora skalošana un citas darbības, kas var pakļaut GalliaPharm apkārtējās vides iedarbībai, ir jāveic, izmantojot aseptisku tehniku atbilstoši tīrā vidē saskaņā ar spēkā esošajiem valsts noteikumiem. Turklāt visas šīs darbības jāveic telpās, kas atbilst valsts noteikumiem par drošu radioaktīvo izstrādājumu lietošanu.

Ģeneratora izsaiņošana

  1. Pārbaudiet, vai transportēšanas iepakojumam transportēšanas laikā nav radušies bojājumi. Ja tā ir bojāta, veiciet bojātās vietas radiācijas testu ar noslaucīšanas metodi. Ja impulsu skaits pārsniedz 40 impulsus sekundē uz 100 cm2, ziņojiet par to personai, kas atbild par radiācijas drošību.

  2. Pārgrieziet drošības aizslēgu transportēšanas iepakojuma augšpusē. Izņemiet no transportēšanas iepakojuma iekšējo putuplasta izolāciju. Uzmanīgi atdaliet putuplasta daļas.

  3. Uzmanīgi izņemiet ģeneratoru. Veiciet radiācijas testu.

UZMANĪBU! Nomešanas risks: GalliaPharm ģenerators sver apmēram 14 kg. Rīkojieties ar to uzmanīgi, lai izvairītos no savainojumiem. Ja ģenerators nokrīt vai ja transportēšanas laikā radies bojājums skar transportēšanas iepakojumu, pārbaudiet, vai nav noplūdes un veiciet ģeneratora radiācijas testu ar noslaucīšanas metodi. Tāpat pārbaudiet, vai ģeneratoram nav iekšēju bojājumu, lēnām to noliecot 90° leņķī. Klausieties, vai nav dzirdams salauztu/vaļīgu daļu kustības troksnis.

  1. Veiciet radiācijas testu ar noslaucīšanas metodi transportēšanas iepakojuma ieliktņiem un ģeneratora ārējai virsmai. Ja impulsu skaits testa materiālā pārsniedz 40 impulsus sekundē uz 100 cm2, ziņojiet par to personai, kas atbild par radiācijas drošību.

  2. Pārbaudiet, vai nav bojāti noslēgtie ieejas un izejas porti. Neizņemiet portu aizbāžņus, pirms nav sagatavotas un gatavas uzstādīšanai skalošanas caurulītes.

Optimāls novietojums

  1. Uzstādot GalliaPharm radionuklīdu ģeneratoru tā galīgajā pozīcijā, t. i., kopā ar sintēzes ierīci vai manuālai skalošanai, ieteicams izmantot pēc iespējas īsāku izejas caurulīti, jo šīs caurulītes garums var ietekmēt iegūto daudzumu savākšanas/reakcijas flakonā. Šī iemesla dēļ GalliaPharm tiek piegādāts ar trīs dažāda garuma caurulītēm, lai būtu iespējams izvēlēties atbilstošo garumu.

  2. Pozicionējot GalliaPharm ģeneratoru, izmantojiet papildu aizsargvairogu.

Sagatavošana

  1. Ģeneratora komplektam pievienotie piederumi:

  1. 1× konteiners ar 250 ml sterilas, īpaši attīrītas 0,1 mol/l sālsskābes (PP);

  2. 1 × atgaisošanas radze (ABS/PE).

  3. 2 × 1/16“ adapteri, kas paredzēti spraudņa tipa LUER savienojumam (PEEK);

  4. 2 × caurulītes 60 cm (PEEK);

  5. 1 × caurulīte 40 cm (PEEK);

  6. 1 × caurulīte 20 cm (PEEK);

  7. 3 × 1/16” 10‑32 ar rokām pievelkami savienojumi (PEEK) izejas portam un adapteriem;

  8. 1 × 1/16” M6 ar rokām pievelkams savienojums (PEEK) ieejas portam;

  9. 1 × noslēgkrāna kolektors (TPX/ABPE);

  10. 1 × vīrišķais spraudņa tipa LUER savienojums (PP);

Laikā, kad saliekat caurulītes un pievienojat skalošanas šķīdumu ģeneratoram, lietojiet cimdus izmantojot aseptisko tehniku atbilstošā tīrā vidē.

  1. Ieejas ports un caurulīte. Lūdzu, ievērojiet: ieejas portam ir īpaši izveidota vītne, lai novērstu nepareizu pievienošanu. Šajā portā var ievietot tikai speciālo, ar rokām pievelkamo 1/16” M6 savienojumu. Lai saliktu ieejas caurulīti, pievienojiet atgaisošanas radzi vienam noslēgkrāna kolektora galam. Otram noslēgkrāna kolektora galam pievienojiet 1/16” adapteri, kas paredzēts spraudņa tipa LUER savienojumam. Pievienojiet vienu 60 cm garu PEEK caurulīti ar 1/16” 10‑32 ar rokām pievelkamo savienojumu. Uzspiediet speciālo 1/16” M6 ar rokām pievelkamo savienojumu uz caurulītes, bet vēl nepievienojiet to.

  2. Izejas ports un caurulīte. Lai saliktu izejas caurulīti, izvēlieties atbilstoša garuma caurulīti (20 cm, 40 cm vai 60 cm) vietējiem apstākļiem. Lūdzu, izmantojiet visīsāko caurulīti. Pievienojiet otro PEEK caurulīti otrajam 1/16” adapterim, kas paredzēts LUER tipa savienojumam, izmantojot 1/16” 10‑32 ar rokām pievelkamo savienojumu. Uzspiediet trešo 1/16” 10‑32 ar rokām pievelkamo savienojumu uz sagatavotās izejas caurulītes, bet vēl nepievienojiet to.

Attēlā redzami salikti skalošanas piederumi pirms pievienošanas GalliaPharm ģeneratoram .

  1. Pakariet iepakojumu ar 250 ml sterilās, īpaši tīrās 0,1 mol/l sālsskābes ieejas porta tuvumā augstāk par GalliaPharm ģeneratoru.

  2. Pagrieziet vārstus uz noslēgkrāna kolektora atbilstošā virzienā, lai caur radzi nevarētu ieplūst šķidrums. Iespiediet radzi iepakojumu savienojumā, pēc tam lēnām izvadiet visu gaisu no noslēgkrānu vārstiem un pievienotās ieejas caurulītes un uzpildiet ar sterilo, īpaši tīro 0,1 ml/l sālsskābi. Tiklīdz kolektors un caurulīte ir uzpildīti, noslēdziet noslēgkrāna vārstus, lai apturētu plūsmu.

  3. Izņemiet aizbāzni no GalliaPharm ģeneratora ieejas porta un pievienojiet sagatavotu un uzpildītu ieejas caurulīti ar speciālo 1/16” M6 ar rokām pievelkamo savienojumu. Nepieļaujiet pārāk izteiktu caurulītes saliekšanu vai saspiešanu.

  4. Izņemiet aizbāzni no GalliaPharm ģeneratora izejas porta un pievienojiet sagatavotu izejas caurulīti ar 1/16” 10‑32 ar rokām pievelkamo savienojumu. Nepieļaujiet pārāk izteiktu caurulītes saliekšanu vai saspiešanu.

  5. Tagad GalliaPharm ģenerators ir gatavs pirmajai skalošanai.

  6. Ģenerators ir konstruēts tā, lai pats neiztukšotos, ja ieejas un izeja sportam nav pievienotas caurulītes, bet portus atstāt vaļā nav ieteicams. Kad ir pievienots iepakojums ar sterilo, īpaši tīro 0,1 mol/l sālsskābi un ir atvērts šķidruma ceļš, sākas GalliaPharm ģeneratora skalošana gravitācijas ietekmē, tāpēc ir nepieciešams īpaši rūpēties par ieejas un izejas caurulītēm un par noslēgkrāna vārstu novietojumu.

Attēlā parādīts GalliaPharm ģenerators saliktā stāvoklī, gatavs skalošanai:

GalliaPharm V1_bearbeitet


Pirmā skalošana

  1. Uzstādot GalliaPharm radionuklīdu ģeneratoru tā galīgajā pozīcijā, t. i., kopā ar sintēzes ierīci vai manuālai skalošanai, ieteicams izmantot pēc iespējas īsāku izejas caurulīti, jo šīs caurulītes garums var ietekmēt iegūto daudzumu savākšanas/reakcijas flakonā.

  2. Salikšanas gaitā, it īpaši, strādājot ar portiem, jāievēro aseptiska tehnika. Tas ir obligāts noteikums, lai nodrošinātu sterilitāti.

  3. Sagatavojiet nepieciešamos papildmateriālus:

  • individuālos aizsardzības līdzekļus – veicot skalošanu, jālieto acu un roku aizsargi, kā arī atbilstošs laboratorijas apģērbs;

  • sterilu 10 ml tilpuma šļirci;

  • ar aizsargvairogu aprīkotu 10 ml vai lielāka tilpuma savākšanas flakonu vai trauku. Neizmantot hlorbutila aizbāžņus bez pārklājuma, jo tie var saturēt ievērojamu daudzumu cinka, ko ekstrahē skābais eluāts.

  1. Pievienojiet šļirci noslēgkrāna kolektora augšējam sānu atzaram un uzpildiet ar 10 ml sterilās, īpaši tīrās 0,1 mol/l sālsskābes no iepakojuma, bet uzmanieties, lai šļircē neiekļūtu gaiss.

  2. Pievienojiet flakonu vai citu savākšanas trauku izejas caurulītei, izmantojot atbilstošu savienotāju. Trauka tilpumam jābūt pietiekoši lielam, lai tas atbilstu eluāta tilpumam.

  3. Vietā, kur pievienota šļirce, pagrieziet noslēgkrāna kolektora vārstu ģeneratora ieejas porta virzienā. Ievadiet 10 ml sterilo, īpaši attīrīto 0,1 mol/l sālsskābi ar ātrumu, kas nepārsniedz 2 ml/minūtē. Skalošana ar lielāku ātrumu var saīsināt ģeneratora kalpošanas laiku. 5 ml skalošanas šķīduma pilnībā izskalo ģeneratoru, bet pirmajai skalošanai ieteicams izmantot 10 ml. Ja sajūtama liela pretestība, neievadiet šķīdumu ģeneratorā ar spēku. Ja skalošanai izmanto peristaltikas sūkni, tajā iestatītais ievadīšanas ātrums nedrīkst pārsniegt 2 ml/minūtē. Lietotājam arī jāpārliecinās, ka skalošanas šķīdums plūst bez pārmērīgas pretestības. Ja pamanāt pārmērīgu pretestību, skalošana jāpārtrauc.

UZMANĪBU!

  • Pārliecinieties, ka skalošanas šķīdums tiek ievadīts caur ieejas portu, neveiciet GalliaPharm ģeneratora skalošanu pretējā virzienā.

  • Skalošanas efektivitāte (iegūtais 68Ga daudzums) var samazināties, ja ģeneratora cisternā iekļūst gaiss.

  1. Savāciet eluātu ar aizsargvairogu aprīkotā savākšanas traukā un izmēriet šķīduma aktivitāti ar kalibrētu dozas kalibratoru, lai noteiktu iegūto daudzumu. Ja ir savākts mazāk par 5 ml eluāta, mērījums var neatspoguļot kopējo no ģeneratora iegūstamo daudzumu. Lūdzu, pareizi aprēķiniet izmērīto aktivitāti attiecībā pret skalošanas sākuma laiku, ņemot vērā sabrukšanu. Lai no ģeneratora iegūtu optimālo daudzumu tā galīgajā novietojumā, ieteicams noteikt skalošanas maksimumu, savācot nelielas 0,5 ml frakcijas.

  2. Pirmo eluātu ieteicams likvidēt, jo tajā iespējama 68Ge caurspiešanās.

  3. Pēc pirmajām skalošanas reizēm ieteicams pārbaudīt eluātu uz 68Ge caurspiešanos, salīdzinot 68Ga un 68Ge aktivitātes līmeni. Sīkāku informāciju skatīt Ph. Eur. monogrāfijā 2464.

Nepārtraukta standarta skalošana

  1. Atkārtojiet darbības, ko veicāt pirmās skalošanas laikā, bet nepārtrauktai standarta skalošanai izmantojiet tikai 5 ml. GalliaPharm ģenerators ir konstruēts tā, lai izskalotu visu pieejamo 68Ga aktivitāti 5 ml tilpumā.

  2. Skalojiet GalliaPharm radionuklīdu ģeneratoru katru darba dienu ar 5 ml sterilas, īpaši tīras 0,1 mol/l sālsskābes.

  3. Izskalotais šķīdums ir dzidrs, sterils un bezkrāsains gallija (68Ga) hlorīda šķīdums ar pH diapazonā no 0,5 līdz 2,0, un tā radioķīmiskā tīrība ir lielāka par 95 %. Pirms lietošanas pārbaudiet eluāta dzidrumu, un ja tas nav dzidrs, likvidējiet to.

  4. Ja ģeneratoru nelieto 3 dienas vai ilgāk, cilindrā laika gaitā sakrājas vairāk brīvo 68Ge jonu. Tāpēc cilindru ir ieteicams vienu reizi izskalot vismaz 7‑24 stundas pirms skalošanas, kuras laikā tiek iegūts eluāts iezīmēšanai. Šī skalošana jāveic ar 10 ml sterilas, īpaši tīras 0,1 mol/l sālsskābes, lai no cilindra pilnībā izskalotu piemaisījumus.

  5. Standarta skalošanu laikā ieteicams pārbaudīt eluātu uz 68Ge caurspiešanos, salīdzinot 68Ga un 68Ge aktivitātes līmeni. Sīkāku informāciju skatīt Ph. Eur. monogrāfijā 2464.

UZMANĪBU!

Ja jebkurā brīdī redzama šķidruma noplūde, nekavējoties pārtrauciet skalošanu un mēģiniet savākt šo šķidrumu.

68Ge/68Ga ģeneratora komplektam ir pievienota 250 ml sterila, īpaši tīra 0,1 mol/l sālsskābe. Šis daudzums parasti ir pietiekams vismaz 40 skalošanas reizēm. 68Ge/68Ga ģeneratoru drīkst skalot tikai ar sterilu, īpaši tīru 0,1 mol/l sālsskābi, ko piegādājis reģistrācijas apliecības īpašnieks. Papildu iepakojumus iespējams iegādāties pie reģistrācijas apliecības īpašnieka.

Sterilās, īpaši attīrītās 0,1 mol/l sālsskābes iepakojuma nomaiņa

UZMANĪBU!

Sterilitātes nodrošināšanas nolūkos obligāti jāizmanto aseptiska tehnika, un tā jāizmanto nomaiņas procedūras laikā.

  1. Ja sterilās, īpaši tīrās 0,1 mol/l sālsskābes maiss ir gandrīz iztērēts, to var nomainīt ar jaunu sterilas, īpaši tīras 0,1 mol/l sālsskābes iepakojumu. UZMANĪBU! 68Ge/68Ga ģeneratorā nedrīkst iekļūt gaiss. Pirms tukšā iepakojuma atvienošanas noslēdziet visus noslēgkrāna kolektora vārstus, lai kolektorā un radzē nevarētu iekļūt gaiss. Atvienojiet iepakojumu no radzes. Katram sterilajam, īpaši tīrās 0,1 mol/l sālsskābes iepakojumam ieteicams izmantot jaunu sterilu radzi.

  2. Pakariet jauno iepakojumu ar 250 ml sterilās, īpaši tīrās 0,1 mol/l sālsskābes ieejas porta tuvumā augstāk par GalliaPharm ģeneratoru.

  3. Ieduriet radzi iepakojuma aizbāznī; uzmanīgi pārbaudiet gaisa burbuļus un lēnām izvadiet visu gaisu no noslēgkrāna kolektora ar vārstu palīdzību. Nav nepieciešams atvienot pievienoto ieejas caurulīti no GalliaPharm ģeneratora vai noslēgkrāna kolektora. Jāizvairās no gaisa iekļūšanas 68Ge/68Ga ģeneratorā.

  4. Tiklīdz kolektors un caurulīte ir uzpildīti, noslēdziet vārstus, lai apturētu plūsmu. Tagad ģenerators ir gatavs turpmākai lietošanai.

Daudzums, ko var iegūt no GalliaPharm pēc skalošanas:

GalliaPharm ģeneratora marķējumā norādītā aktivitāte ir izteikta 68Ge, kas pieejams kalibrācijas datumā (12.00 CET). Pieejamā 68Ga aktivitāte ir atkarīga no 68Ge aktivitātes skalošanas laikā un laika, kas pagājis kopš pēdējās skalošanas.

No GalliaPharm ģeneratora pilnīgā līdzsvara stāvoklī iespējams iegūt vairāk nekā 60 % 68Ga, izmantojot 5 ml sterilas, īpaši tīras 0,1 mol/l sālsskābes skalošanas šķīduma.

Iegūtais daudzums samazinās, laika gaitā sabrūkot 68Ge „mātes” nuklīdam. Piemēram, pēc 9 mēnešu sabrukšanas (39 nedēļas), 68Ge daudzums samazinās par 50 % (skatīt 6. tabulu).

6. tabula. 68Ge sabrukšanas rādītāji

Pagājušais laiks

(nedēļas)

Sabrukšanas faktors

Pagājušais laiks

(nedēļas)

Sabrukšanas faktors
1 0,98 27 0,62
2 0,96 28 0,61
3 0,95 29 0,59
4 0,93 30 0,58
5 0,91 31 0,57
6 0,90 32 0,56
7 0,88 33 0,55
8 0,87 34 0,54
9 0,85 35 0,53
10 0,84 36 0,52
11 0,82 37 0,52
12 0,81 38 0,51
13 0,79 39 0,50
14 0,78 40 0,49
15 0,76 41 0,48
16 0,75 42 0,47
17 0,74 43 0,46
18 0,72 44 0,45
19 0,71 45 0,45
20 0,70 46 0,44
21 0,69 47 0,43
22 0,67 48 0,42
23 0,66 49 0,42
24 0,65 50 0,41
25 0,64 51 0,40
26 0,63 52 0,39

Pēc GalliaPharm ģeneratora skalošanas 68Ga uzkrāsies, notiekot pastāvīgai 68Ge „mātes” nuklīda sabrukšanai. Ģeneratoram nepieciešamas vismaz 7 stundas, lai no tā pēc skalošanas varētu iegūt gandrīz pilnu aktivitātes daudzumu, bet praksē ģeneratoru iespējams skalot arī pēc 4 stundām.

7. tabulā attēlots 68Ga aktivitātes uzkrāšanās faktors, ko var izskalot pēc dažādiem laika periodiem diapazonā no 0 līdz 410 minūtēm pēc pēdējās skalošanas.

7. tabula. 68Ga uzkrāšanās faktori

Pagājušais laiks

(minūtes)

Uzkrāšanās

faktors

Pagājušais laiks

(minūtes)

Uzkrāšanās

faktors

0 0,00 210 0,88
10 0,10 220 0,89
20 0,19 230 0,91
30 0,26 240 0,91
40 0,34 250 0,92
50 0,40 260 0,93
60 0,46 270 0,94
70 0,51 280 0,94
80 0,56 290 0,95
90 0,60 300 0,95
100 0,64 310 0,96
110 0,68 320 0,96
120 0,71 330 0,97
130 0,74 340 0,97
140 0,76 350 0,97
150 0,78 360 0,97
160 0,81 370 0,98
170 0,82 380 0,98
180 0,84 390 0,98
190 0,86 400 0,98
200 0,87 410 0,98

Piemēri

1,85 gBq ģenerators ir 12 nedēļas vecs. Atbilstoši 6. tabulai 68Ge aktivitāti uz stieņa var aprēķināt šādi:

1,85 GBq × 0,81 = 1,499 GBq

Arī pilna līdzsvara stāvoklī 68Ga aktivitāte uz stieņa ir 1,499 GBq.

Ģenerators tiek izskalots un iegūtā 68Ga aktivitāte ir 1,049 GBq, kas atbilst standarta iegūtajam daudzumam – 70 %.

To pašu ģeneratoru skalo 4 stundas vēlāk. Nav pagājušas 7 stundas, kas nepieciešamas, lai sasniegtu 68Ge/68Ga līdzsvaru un 68Ga aktivitātes uzkrāšanos uz stieņa var aprēķināt atbilstoši 7. tabulai šādi:

1,499 GBq × 0,91 = 1,364 GBq

Ja iegūtā aktivitāte atbilst standarta iegūtajam daudzumam – 70 % 68Ga, tad iegūtā aktivitāte ir šāda:

1,364 GBq × 0,70 = 955 MBq

Piezīme:

iespējams izmērīt 68Ga aktivitāti eluātā, lai pārbaudītu kvalitāti attiecībā uz izcelsmi un saturu. Aktivitāte jāmēra tūlīt pēc skalošanas, bet to var mērīt arī līdz 5 pussabrukšanas periodiem pēc skalošanas.

Tā kā 68Ga ir īss pussabrukšanas periods – 67,71 minūte –, lai noteiktu faktisko iegūto daudzumu skalošanas laikā, jākoriģē laiks, kas pagājis no skalošanas brīdim līdz aktivitātes mērīšanai attiecībā pret sabrukšanu, izmantojot sabrukšanas rādītājus (8. tabula).

Piemērs

Tiek skalots jauns 1,85 GBq ģenerators. 10 minūtes pēc skalošanas noteiktā 68Ga aktivitāte ir 1,169 GBq.

Iegūto daudzumu skalošanas laikā var aprēķināt, dalot izmērīto aktivitāti ar atbilstošo pagājušā laika faktoru, kas norādīts 8. tabulā.

1,169 GBq / 0,903 = 1,295 GBq

Šis rādītājs atbilst 70 % no iegūtā 68Ga daudzuma skalošanas brīdī:

1,295 GBq / 1,85 GBq × 100 % = 70 %

8. tabula. 68Ga sabrukšanas rādītāji

Pagājušais laiks

(minūtes)

Sabrukšanas faktors

Pagājušais laiks

(minūtes)

Sabrukšanas faktors
1 0,990 35 0,700
2 0,980 36 0,693
3 0,970 37 0,686
4 0,960 38 0,679
5 0,950 39 0,672
6 0,941 40 0,665
7 0,931 41 0,658
8 0,922 42 0,652
9 0,912 43 0,645
10 0,903 44 0,639
11 0,894 45 0,632
12 0,885 46 0,626
13 0,876 47 0,619
14 0,867 48 0,613
15 0,868 49 0,607
16 0,850 50 0,601
17 0,841 51 0,595
18 0,832 52 0,589
19 0,824 53 0,583
20 0,816 54 0,577
21 0,807 55 0,571
22 0,799 56 0,565
23 0,791 57 0,559
24 0,783 58 0,554
25 0,775 59 0,548
26 0,767 60 0,543
27 0,759 61 0,537
28 0,752 62 0,532
29 0,744 63 0,526
30 0,737 64 0,521
31 0,729 65 0,516
32 0,722 66 0,510
33 0,714 67 0,505
34 0,707 68 0,500

Kvalitātes kontrole

Pirms radioloģiskās iezīmēšanas jāpārbauda šķīduma dzidrums, pH un radioaktivitāte.

68Ge caurspiešanās

Katras skalošanas laikā no stieņa tiek izskalots neliels 68Ge daudzums. 68Ge caurspiešanās tiek izteikta kā kopējā no stieņa izskalotā 68Ga procentuālā attiecība, kas koriģēta attiecībā pret sabrukšanu. 68Ge caurspiešanās nav lielāka par 0,001 % no izskalotās 68Ga aktivitātes. Šim ģeneratoram raksturīgā caurspiešanās tūlīt pēc izlaišanas tirgū ir ļoti maza – 0,0001 % un vēlāk, pieaugot skalošanu skaitam, var nedaudz palielināties. Lai caurspiešanās būtu zema, ģenerators jāskalo vismaz vienu reizi darba dienas laikā. Ja to izmanto atbilstoši šīm instrukcijām, caurspiešanai 12 mēnešu laikā būtu jāsaglabājas mazākai par 0,001 %. Lai pārbaudītu 68Ge caurspiešanos, jāsalīdzina 68Ga un 68Ge aktivitātes līmenis eluātā. Sīkāku informāciju, lūdzu, skatīt Ph. Eur. monogrāfijā 2464.

Brīdinājums: 68Ge caurspiešanās var palielināties virs 0,001 %, ja ģenerators nav skalots vairāk nekā 2 dienas. Ja ģenerators nav lietots 3 dienas vai ilgāk, tam jāveic pirmsskalošana ar 10 ml sterilas, īpaši tīras 0,1 mol/l sālsskābes 7‑24 stundas pirms paredzētās lietošanas.

Neizlietotās zāles vai izlietotie materiāli jāiznīcina atbilstoši vietējām prasībām.